Pleasure trips will promote new romantic encounters.
愉快的旅行将促进你有新的浪漫的相遇。
You can meet new romantic interests, but of course you won't if you hibernate inside.
您可以迎接新的浪漫的利益，但你当然不会如果你在冬眠。
Your new romantic partner will be telling friends that you're a "10" in every respect.
您的新浪漫的合作伙伴将告诉朋友说，你是一个“10 ”在每一个方面。
Opportunities to expand your circle of friends will result in possible new romantic encounters.
扩展朋友圈时可能会给你带来浪漫机遇。
New romantic partners will evolve through group endeavors; however, the association may not be likely to last.
团体活动将会给你带来新的另一半，但是这段关系可能不会太久。
Research reveals that, on average, having a new romantic partner pushes out two close friends from your inner circle.
研究发现，从平均来看，拥有一位新的恋人，将失去两个亲密的朋友。
In love, go slowly and try not to embellish the qualities of a new romantic interest that this person might not merit.
在爱中，低速行驶，尽量不要美化一个新的浪漫兴趣，此人可能不值得的素质。
If you are single and hoping to meet the right new romantic person, the universe is rolling out the red carpet for you.
如果你是单身，希望能遇到合适的新浪漫的人，宇宙是为您推出了红地毯。
New romantic ties can be made; however, you must make sure that your motives are not selfish before you make your move.
新的浪漫关系可能产生，但是在你决定行动前先要确保自己的动机不是自私的。
I love them both, but come on, everyone knows you're supposed to "introduce" new romantic intrigue via paparazzi photos!
我爱他们两个，不过来，每个人都知道你是应该“引进”新浪漫阴谋通过狗仔队的照片！
You can meet a new romantic partner or secure the love connection you already have by going out and entertaining yourself.
你可以遇到一个很浪漫的伴或者爱人如果你已准备出去放松下自己。
Secondly, from angle that text read in detail, women image in new romantic carry on text analysis take care of with the theory.
其次，是从文本细读的角度，对新浪漫派中的女性形象进行文本分析和理论关照。
This will herald a four-star period for enjoying romantic time together, and if single, for meeting a possible new romantic partner.
这就意味着一个四星级的时段来一起享受浪漫的时间，如果你是单身，可能会遇到一个新的伴侣。
Not your typical girlie colors, the New Romantic girl expresses herself in black and cream to show her modern but also feminine side.
新浪漫主义女孩，摒弃了典型的少女色，通过黑色与奶油色来展现自己的时代感，同时又兼具女性化的一面。
Mars will be in Cancer during the first two weeks of October and will bring you plenty of superb opportunities to meet new romantic partners.
火星将在10月的前两周进入巨蟹宫，这将会给你带来很多极好的浪漫邂逅机会。
However, men were just as likely to jettison friends at the start of a new romantic attachment as women, found the study of those aged 18 to 60.
尽管如此，该研究发现，同女性一样，在一段新恋情开始之际，男性也会抛弃一些朋友。该研究涵盖了年龄从18岁到60岁的人群。
Tim Lake (Domhnall Gleeson), the protagonist in the new romantic comedy About time, USES his ability to travel back in time to find the love of his life.
最新浪漫喜剧《时空恋旅人》的主角蒂姆·雷克(多姆·纳尔·格里森饰)就利用时间穿梭的特异功能回到过去，寻找一生所爱。
Having such a strong show of love from friends and possibly a new romantic partner, too, will strengthen your confidence and make you feel like a million dollars.
有这样一个爱的朋友和合作伙伴可能是一个新的强烈的浪漫，也将增强你的自信，使你感觉像一百万美元。
So it was a surprise to see that in the new romantic comedy 'Our Family Wedding,' America Ferrera and Lance Gross play a Mexican woman and an African-American man in love.
在新上映的爱情喜剧《我们的家庭婚礼》中，亚美莉卡·费雷拉和兰斯·格罗斯分别扮演了陷入爱河的墨西哥女人和非裔美国男子。
Brahms: German composer. His works, blending classical tradition with the new romantic impulse, include concertos, four symphonies, chamber music, and choral compositions.
布拉姆斯：德国作曲家，其作品把古典传统与新浪漫主义的冲击结合起来，包括协奏曲、四重奏交响曲、室内乐和弦乐作品。
If you are single and not dating, this full moon may bring a new romantic interest. Yes, if you felt it would take an eclipse to find someone you'd be excited about, well, you have that now!
如果您是单身，而不是约会，这充分月亮可能会带来一个新的浪漫利益。是的，如果您觉得这会采取一月食找到您想要得到兴奋，那么，你有现在！
As a romantic genius, Li Bai took traditional poetic forms to a new height and exerted a far-reaching influence on the poems of the future generation.
作为一个浪漫主义天才，李白把中国的传统诗歌形式推向了一个新的离度，对后世的诗歌产生了深远的影响。
As routine displaces novelty, we may be tempted to shift our attention to someone new and taste again the thrill of romantic love.
当生活变得无趣时，我们也许会想把注意力转移到某些新的人物身上，再尝试浪漫爱情带来的兴奋激动。
I've only seen my mum once this year, and my new boyfriend complains that even out for a romantic dinner, I'm always sending emails.
今年我只见过我妈妈一面，而我的新男朋友抱怨我就连出去吃个浪漫晚餐都总在发电子邮件。
An open person heads to the dog park thinking he might encounter a potential new friend, business partner, or romantic interest.
一个心胸开阔的人去到狗公园时会想他可能会遇见新朋友、商业伙伴或者浪漫情缘。
No matter how much you love your romantic partner, you need to have new outlooks and new perspectives.
无论你如何深爱着你的另一半，你都需要有个全新的视角和观点。
The opinions of total strangers can greatly influence your choice of romantic partners, a new study suggests.
一项新的研究显示，素不相识的人的评价会极大地影响你对另一半的选择。
The film's Hong Kong director, Jingle Ma, says the new 115-minute Mulan is a sweeping melodrama that depicts the central character as an action hero, dutiful daughter and wistful romantic.
导演马楚成称这部115分钟长的电影情节跌宕起伏，主角设定为集动作高手、孝顺女儿和情窦初开的少女于一身的形象。
The film's Hong Kong director, Jingle Ma, says the new 115-minute Mulan is a sweeping melodrama that depicts the central character as an action hero, dutiful daughter and wistful romantic.
导演马楚成称这部115分钟长的电影情节跌宕起伏，主角设定为集动作高手、孝顺女儿和情窦初开的少女于一身的形象。
应用推荐