Our school did a very good job in the second Nancheng English talent competition. Next please enjoy the two shows of these things shall never die and shinning friends.
在刚刚结束的南城区第二届英语风采大赛中,我校取得了非常优异的成绩,接下来请欣赏其中的两个节目。
I will go by subway, please stop at the next crossroads, and I will get out there.
我会乘地铁去。请在下一个十字路口停车,我会下车过去的。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次,当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时,请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
Please ask Tom to inform Sheffield that he may need their stand-ins in case of emergency during the next week.
请让汤姆通知谢菲尔德,他可能需要他们的代班(机器人),以防下星期发生紧急情况。
Next term, please pay attention to your weight and keep doing sports to keep fit.
下学期,请注意你的体重,并坚持运动以保持健康。
Please come here on time next time.
下次请准时来。
Could you please tell me how soon the next subway will arrive?
你能告诉我下一趟地铁什么时候到吗?
When you please e-mail me tomorrow, let's fix the date for our next conference.
你明天给我发邮件时,我们确定一下下次会议的日期。
Thank you and please join me in a toast to the next 30 years of our relationship.
谢谢大家,请同我共同举杯,为我们两国下一个30年的友好关系,干杯!
Next, an attending physician asks for my doctor’s name, no, not my allergist, my internist, and please relate my medical history.
再往后,一个主治医师问我我的医生的名字,不,不是我的过敏专科医生的名字,要内科医师的,然后请陈述病史。
Thanks for joining me in this article, and please join me next time as we take a look at JFS!
非常感谢您花时间阅读我的这篇文章,请您下一次继续阅读我的文章,我们要看看JFS !
Please applaud or boo, as appropriate, so that we can make the next act even better.
根据我们的表现,请献上您的掌声或嘘声,这样我们才能在下一个节目中表现得更好。
The new rules, however, in force until after next year's Beijing Olympics, allow foreign reporters to go more or less where they please.
不过,这项在明年北京奥运会结束前都将有效的新规定,几乎允许外国记者到任何他们想去的地方进行采访。
Q: it's reported that China-Japan Security Dailogue is to be held in Beijing next week. Please confirm.
问:有报道称,下周将在北京举行中日安全对话,请证实。
At the top of the next page of the form, please indicate the sector in which your organisation operates.
在表格下一页的顶部,请标明您的组织所处的行业。
We'll be rolling your way next Monday and Tuesday, so please be sure to tune in before the Thanksgiving holiday.
我们下周一二再见,所以在感恩节前请做好调整。
If SSO is not working for you at this point please continue and verify all Kerberos Prerequisites mentioned in the next section.
如果此时sso还不能正常工作,请继续验证下一节提到的所有Kerberos先决条件。
Those of you, who travel by cars, please move on to the next post, because this one is just for my friends who take the bus and trains like me!
那些只坐轿车的读者请看下一篇文章吧,因为这款设计只是为我那些坐公共汽车和火车的朋友们定做的!
For more information about animals predicting death, ethology and related topics, please check out the links on the next page.
关于动物预测死亡的相关信息以及动物行为学和相关话题,如感兴趣请在原文的下一页进行链连。
The next time someone says to you, "Get a job," I suggest you reply as Curly did: "no, please.".. not that!
当下一次有人对你说,“去找份工作,”的时候,我建议你像科里那样回应他:“不要啊,求你了,千万不要那样!”
If you must decline at the last minute, please notify the host prior to the event or first thing the next day with sincere regrets.
如果你最后还是要拒绝邀请,记得在活动前通知主办人,并且事后第二天马上至上诚挚的歉意。
M: Jane, we are going to have a board meeting next Friday. Will you please arrange it for me?
M:简,下星期五我们准备举行一次董事会,请你帮我安排一下好吗?
No one at home. Please stop by the main post office within the next three days, "the note read."
您有一份需亲自签收的包裹,请在即日起三日内前往邮局签收。
Please come again next Monday morning, and I'll let you know what job we'll assign you.
请您下星期一上午再来,到时我会告诉您,我们给您指定什么工作。
If your next and friends together, chatting, please write down your talk about the main topic, then you will understand the significance of this sentence.
如果你下一次和朋友一起聊天,请记下你们谈论的主要话题,到时你就会明白这句话的重要意义。
Teller B: I'm closing. Please use the next teller.
出纳员乙:我正准备下班,请利用下一个柜台。
Teller B: I'm closing. Please use the next teller.
出纳员乙:我正准备下班,请利用下一个柜台。
应用推荐