Yet there is no cheating involved in any of the photographs.
然而，其中任何一张照片都没有涉及到欺骗。
How would you answer them? You have 60 minutes* No cheating.
你会怎么写呢？现在你有60分钟来做一做这些题哦*不准作弊！
Misunderstanding is the bitter wine brewed by cheating. The world can stand up to the test of misunderstanding but tolerate no cheating.
误解是欺骗酿造的苦酒。世界经得起误解，但容不得欺骗。
Yet there is no cheating involved in any of the photographs. No steel rods, no magnets, no computer trickery. The only glue he uses is Nature's. Gravity.
然而，其中任何一张照片都没有涉及到欺骗。那里没有钢条、没有磁铁也没有电脑欺骗。他使用的唯一粘合剂是大自然的重力。
We all know that cheating on our taxes is a no-no.
我们都知道偷税漏税是绝对不行的。
Even if there is no curve, cheating "poisons" the classroom, and others may feel pressured to join in.
即使没有统计成绩的曲线图表，作弊也会“毒害”课堂，其他人可能会感到竞争压力过大而加入作弊的行列。
Technically, this is cheating, but if there’s no touching it doesn’t count.
技术上来讲，这是作弊，但如果不是你刻意的就不算数。
Since there is no clear solution, the problem of cheating remains on the list of issues to be addressed very seriously in the near future.
由于没有明确的解决办法，作弊的问题仍然是将来必须严肃认真对待和解决的问题。
Although, there is no magic wand on how to keep your man from cheating, many men do respond to love, care and concern.
虽然没有魔棒可以让你的男人不再欺骗你，但是一些男人还是会爱你、关心你、体贴你的。
These rates have shown no significant changes in a century-except that people are cheating earlier in their marriages.
在长达一个世纪以来，这些比率并没有表现出显着的变化，除非人们在很早以前对自己的婚姻说了谎。
"The technical side of this was well regulated, the sampling was O.K., and there was no evidence of cheating," he said.
“考试在技术方面管理到位，取样令人满意，没有舞弊的任何证据”他说。
If for no other reason than he's not going to want to have the whole cheating issue out there in the open.
如果没有别的原因，他不会想曝光他的婚外情。
There is no feasible measure to control cheating in exams so far.
到目前为止还没有控制考试作弊的可能措施。
The particle, Kochen and Specker showed, is like a cheating player. They found it out by showing that no single object satisfies all the "questions" (or all 33 axes) at once.
Kochen和Specker的证明表明粒子就像是个使诈的玩家，理由是，不可能有单一的物体同时满足所有的“问题”(在这里是那33个轴)。
Not in the sense you mean. The universe is about balance. There are no tricks or cheating.
不是你说的那个意义。宇宙是关于平衡的。没有花招和欺骗。
But no matter what you've heard or what excuses you can come up with, cheating IS a big deal.
但是不管你听到什么或者你想到了什么借口，作弊都是很“大”的事情。
Photography is fair: you gain publicity with the quality of your images. Unless the images are stolen, there is no way of cheating yourself higher.
摄影师公平的：好的作品才能赢得公众关注。除非是你的作品被盗，别想着法子投机取巧。
Requirement: No text contains personal information should appear on the paper, violation will be regarded as cheating.
要求：答题纸上不允许出现任何包含个人信息的文字，否则按作弊处理。
I said no, because I didn't think it was cheating.
我说不，因为我不认为这是欺骗。
This paper establishes the cheating model of ALM nodes, and discusses the instability problem of ALM tree on the occurrence of node cheating when there is no multicast member changing.
本文建立了应用层组播节点的欺骗模型，并讨论了在固定组成员的情况下，节点欺骗引起的组播树不稳定问题。
While there's no evidence to show that cheating increases during recessions, experts point out that money and employment woes strain relationships, leaving them vulnerable to infidelity.
专家指出，虽然目前还没有证据表明经济衰退期间欺骗行为的增加，但是，货币与就业困难之间的应变关系，使它们很容易出轨。
Boys are more likely than girls to behave dishonestly, although there is virtually no difference when it comes to cheating.
尽管在学习作弊中两性几乎没有什么不同，但男孩还是比女孩更可能有不轨行为。
What? She was cheating on me with that ugly guy? Oh no, I feel like such a loser.
什么？她居然骗我。还跟那个家伙。我觉得自己好失败。
We have no right to order him to leave school unless there is enough evidence to convict him of cheating in the exam.
我们无权勒令他退学，除非有足我们无权勒令他退学，够的证据证明他考试作弊。
And so, there's no sort of easy technological way to figure out the students are cheating.
因此，没有什么技术手段可以轻易地查出学生是在作弊。
Cheating is no better than stealing. If someone cheats in the exam, he is thought of as dishonest. Nobody would like to make friends with dishonest fellows.
作弊和偷窃没什么两样的。若有人考试作弊，他就会被视作为不诚实的人。没人想和不诚实的人做朋友。
Cheating is no better than stealing. If someone cheats in the exam, he is thought of as dishonest. Nobody would like to make friends with dishonest fellows.
作弊和偷窃没什么两样的。若有人考试作弊，他就会被视作为不诚实的人。没人想和不诚实的人做朋友。
应用推荐