When they came back to their former place, Heidi lost no time in setting out the dinner.
当他们回到原来的地方，海蒂立刻开始准备晚餐。
Realizing the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.
意识到这一突破的重要性后，他立即申请了专利。
If I lost again, there would be no more comebacks, at least not for a long time.
如果我再次失败，再次竞选州长就不可能获胜了，至少很长时间之内都不能再次竞选。
A complete recovery is a recovery that involves rolling forward the logs to bring the database to the most current time with no lost of data.
完全恢复是包括将数据库恢复到最近时间的前滚日志并且没有数据丢失的恢复。
Critical C4I information is now securely available anywhere there is wireless connectivity, so that there is no time lost and key personnel have the information they need, when they need it.
关键的C4I信息现在可以安全地无线连接到任何地方，因此不会有任何时间损耗，当关键人员需要获取信息时，他们马上就会得到。
As for your question about cover letters, these documents seem to have lost a lot of ground in the current economy, due to the simple fact that no one has time to read them.
而关于你提出的自荐信的问题，在当前的经济形势下，这些材料好像已经失去了原有的作用，因为根本没有人有时间看。
There the stars and I could gaze at each other, and no time was lost in greeting the dawn.
在那里，我可以和星星彼此凝视，而且可以第一时间去迎接曙光的到来。
Being at liberty, I lost no time in seeking the old servant; who, having gathered by degrees the purport of my hasty tale, hurried below, gasping, as he descended the steps two at once.
我既得到了自由，就赶忙去找那些老仆人，他好容易一点点地领会了我那慌里慌张的叙述的意思，赶紧下楼，在他两步并一步地下楼时，大口喘着。
We lost no time in establishing a national public health contingency response mechanism, a disease monitor and data collection network and an ascertaining network of laboratories.
积极建设完善全国突发公共卫生事件的应急处理机制，建立疾病监测、信息网络和实验室网络。
The reason why is when you’re in retirement it’s impossible to get the money back that you lost because you don’t have a salary coming in, so time is no longer on your side.
原因是当你退休了，失去的金钱就不太可能赚回来了，因为你没有工资收入了，时不我待。
Senator Aldrich lost no time in launching the NMC, in June 1908.
参议员奥尔德里奇不失时机的在1908年1月启动了国家货币委员会。
The both lost 10-12 pounds in a month and that's with no gym time and just following the principles I gave them.
她们都一个月减轻了10 - 20镑而且只是遵照我给她们的5个原则并没时间去健身馆。
No database changes are lost, but Cloudscape will have to perform recovery the next time the database is activated.
虽然不会丢失任何数据库修改，但是Cloudscape必须在下次激活数据库时执行恢复操作。
Kida: no one can. Such knowledge has been lost to us since the time of the Mibimock.
不应该有人会。自从米比摩可时代起，这些知识就只有我们会。
Since long time no, the battery can not be charged and the voltage is too low, PLC program is lost.
由于长时间不用，电池得不到充电而电压过低，PLC程序丢失。
The first time, I got lost and I had no idea what they were talking about.
第一遍的时候我完全摸不着头脑不知道他们在说些什么。
Thee festive season is here and the high street coffee chains have lost no time in launching their speciality Christmas drinks.
圣诞节快要到了，各大主流咖啡品牌都不失时机地推出了自己的圣诞节特饮。
No time will be lost in following vague ideas and random plans.
也就不浪费时间去思念空洞的意见和胡乱的计划。
The old worker, in order that there might be no time lost, oiled the machines himself.
为节省时间，老工人亲自给机器上油。
No doubt they can ride at last who shall have earned their fare, that is, if they survive so long, but they will probably have lost their elasticity and desire to travel by that time.
毫无疑问，挣到了车资的人，最后还是赶得上车子的，就是说，只要他们还活着，可是说不定那时候他们已经失去了开朗的性情和旅行的愿望了。
The reason why is when you're in retirement it's impossible to get the money back that you lost because you don't have a salary coming in, so time is no longer on your side.
原因是当你退休了，赔了钱再赚回来就不太可能了，因为你没有工资收入了，时不待人啊。
I never had much in seeing you. There was no love lost between us at any time.
我没拿什么东西来见你。我们之间的爱从来没有因此受过影响。
Standing by the window lost in thought for a long time, I realized that no scenery in the world remains unchanged.
我久久地伫立在窗前，深深感悟到，生命之中本没有一成不变的风景，只要你的心永远向着阳光。
Read the kindergarten daughter likes dancing, but this time to show no daughter, daughter was lost.
读幼儿园的女儿特别喜欢跳舞，可这次去表演没女儿的份，女儿很失落。
A man that is young in years may be old in hours if he have lost no time.
一个好多年都能年轻的人可能在几个小时之内就变成熟了，假如他不曾虚度年华的话。
I lost no time, of course, in telling my mother all that I knew, and perhaps should have told her long before, and we saw ourselves at once in a difficult and dangerous position.
当然，我没有耽搁时间，我把所知道的一切告诉了母亲，也许本该早就告诉她。
I lost no time, of course, in telling my mother all that I knew, and perhaps should have told her long before, and we saw ourselves at once in a difficult and dangerous position.
当然，我没有耽搁时间，我把所知道的一切告诉了母亲，也许本该早就告诉她。
应用推荐