No matter where you are in Chengdu, in a quiet park or in a busy street, you can see those featured tea houses.
无论你身在成都的哪个角落，无论是在安静的公园里，还是在繁忙的街道上，你都能看到那些独具特色的茶馆。
Sulzer Chemtech allows you to do business locally, no matter where you are.
苏尔寿化工允许你做生意的地方，无论您身在何处。
If the heart has no place to perch on, you will always be a drifter no matter where you are.
如果心脏没有栖息的地方，你将永远是一个流浪汉，无论您身在何处。
Point is: no matter where you are, you can still focus on the thing you need to be practicing.
要诀在于：不论你身处何处，你都能把精力集中在你需要进行训练的事务上。
It will give you immunity to many illnesses and you will also feel comfort no matter where you are.
它会给予你针对很多疾病的免疫力，同时无论你在哪里你也会感觉很舒服。
No matter where you are, no matter what you do, one day, you will listen to my speaking carefully!
无论你在哪里，无论你做什么，有一天，你将认真听我说话！
No matter where you are doing business, it's important to be able to handle the basics of dining out.
无论你在哪儿做买卖，能够掌握商务会餐的基本知识是很重要的。
Help Call is a $1.19 app that will connect your iPhone with emergency numbers no matter where you are.
HelpCall只需1.19刀，无论您在哪，她都能让您的iphone随时拨打紧急求助号码。
No matter where you are, choosing to do the harder work is always the minority, similar to the elites.
无论在世界上哪个地方，自愿选择辛苦的人都不会是多数，如同精英也是少数一样。
I guess empty would be the best way to describe it... a feeling of loneliness, no matter where you are.
我猜空将是最好的方式来描述它…一个孤独的感觉，无论你在哪里。
No matter where you are on the corporate ladder, it's to your advantage to get along well with your supervisor.
不论你处在公司的哪个级别上，和上司的相处融洽对你来说都是的一项优势。
Once you place yourself in the picture, no matter where you are, it all comes alive and becomes fully functional.
当你把自己放入画境中，不管是哪个位置，它都会变得活起来，而且功能周全。
Literally, take a moment to stop, look around and appreciate the little vignettes of beauty no matter where you are.
无论你在何处，请停下片刻，环顾四周，欣赏美丽别致的风景。
And because the world is I quote flat, you can easily, no matter where you are, access these people and these spikes.
因为这个世界是平的，所以无论你在哪里都可以轻松地，找到这些人和这些活动的分布状况。
You are doing it all the time, when you are walking, speaking, eating, or even sleeping and no matter where you are.
无论是在走路、说话、吃东西甚或是睡觉的时候，也不管你身处何方，你都在做着这件事。
But a sunset in the desert, no matter where you are, makes for an eye-opening experience, especially for city-dwellers.
沙漠里的日落，不管你站在什么位置，都是开阔眼界的经历，尤其是对于那些长期居住在城市里的人来说。
No matter where you are, what you do, please do your best, don't always complain about life, try to let yourself shine.
无论你在哪里，做什么事情，请做最好的自己，不要总是抱怨生活，尝试着让自己发出光芒。
Do you have the same springs of wisdom and a pair of hard hands, no matter where you are lucky and happy to accompany you!
你有涌泉一样的智慧和一双辛勤的手，不管你身在何处，幸运与快乐时刻陪伴着你！ ！
Friends, no matter where you are, this must be that you look at the long-forgotten moon, Xu Geyuan it is likely to be realized!
朋友，不管你现在身处何方，今晚一定要看看那被你遗忘已久的月亮，许个愿吧很可能就会实现哦！
Fortunately, today's fire alarm system also have flashing lights that are hard to miss no matter where you are on the office floor.
不过幸运的是，如今的火警警报系统已经备有闪光灯，这样无论你在办公室的哪个地方都能注意到了。
During the years in foreign countries, he kept in mind his mother's parting word: No matter where you are, you country is behind you.
在国处的这些年里，他牢记母亲的临别赠言：无论在何处，你的祖国都在你背后。
No matter where you are, what you are doing, whenever you come back to my side, I will welcome you with warmth, welcome back, Isabel.
不管你在什么地方做什么事，不管你什么时候回到我身边，我都会用温暖来迎接你，欢迎回来，伊莎贝尔。
No matter where you are, regardless of wind or rain, there is always someone thinking about you, feeling worried of you and missing you.
不管你在哪，不管是刮风还是下雨，总会有那么一个人在惦记你、担心你、挂念着你。
No matter where you are, if you can connect to the Internet, you can meet and hobnob with creative people from every corner of the globe.
无论你在哪儿，只要你能够上网，你就可以遇见、并且和这些来自世界各各角落有创造力的人交谈。
"I think no matter where you are, the people who are not open todistinguish color, but the talent and the sweat you flowing. "——by Steve Nash.
“我认为无论在什么地方，把人和人区别开来的都不是肤色，而是天赋和你流过的汗水。”——史蒂夫?纳什。
"I think no matter where you are, the people who are not open todistinguish color, but the talent and the sweat you flowing. "——by Steve Nash.
“我认为无论在什么地方，把人和人区别开来的都不是肤色，而是天赋和你流过的汗水。”——史蒂夫?纳什。
应用推荐