She knew that life that summer no longer revolved around her, and school, and my studies.
她知道，因为学校和我的学习，那个夏天的生活不再以她为中心了。
On the day the two-room school closed for the summer, no student was more delighted than Reuben.
只有两间教室的学校开始放暑假的那天，没人能比鲁本更高兴了。
One summer, Gates contracted to write a class scheduling program for his high school. He made sure to "preload" himself into an English class with a dozen girls and no other boys.
盖茨在某个暑假承接了为所就读中学编写班级安排的程序，结果，在他所上的那个英语班里面，女生成群，而盖茨却是唯一的一个男童鞋。
Your school has no professors of Japanese, a language you want to learn before visiting Japan during the coming summer holiday.
在暑假去日本之前你想学日语，可学校又没有日语老师。
It's officially summer and for most teens that means no more school and lots of free time — for a job.
夏天已经正式来临。对大多数青少年来说这意味着他们不用上学，并有很多空余时间——用来打工。
It's officially summer and for most teens that means no more school and lots of free time — for a job.
夏天已经正式来临。对大多数青少年来说这意味着他们不用上学，并有很多空余时间——用来打工。
应用推荐