But much of this advice is broad and non-specific, leaving development teams to learn by trial and error.
但是大多数这种建议都太宽泛而且不具体，使得开发团队必须自己从尝试和错误中学习。
The first time you get infected, your immune system has to rely initially on innate, non-specific defences.
首次感染时，免疫系统最初依靠先天非特异性防御。
Even if it fails to ease symptoms, the treatment experience may have non-specific effects such as boosting self-confidence and relieving anxiety.
即使未能纾缓病症，治疗经验也可能有一些其他的影响，如增强自信、减轻焦虑等。
Some individuals have reported that they experience non-specific symptoms upon exposure to RF fields emitted from base stations and other EMF devices.
有些人报告在接触基台及其它电磁场装置产生的射频场之后出现非特异性症状。
Because the symptoms of Lassa fever are so varied and non-specific, clinical diagnosis is often difficult, especially early in the course of the disease.
由于拉沙热的症状如此各不相同和非特异性，往往难以进行临床诊断，尤其在病程初期。
Tissue non-specific alkaline phosphatase is highly expressed in liver, bone and kidney.
组织非特异性碱性磷酸酶主要在肝脏、骨组织和肾脏中高度表达。
The pyloric gland and the intestinal caecum show activity of proteinase, lipase and non-specific esterase.
幽门腺和直肠盲囊呈现蛋白酶、脂酶和非特性酯酶活性。
Similarly, SEB can increase the amount of NO and the activation of ACP in the non-specific immune responses.
SEB对非特异性免疫系统也具有类似的作用，表现在巨噬细胞释放一氧化氮量增加及胞内酸性磷酸酶活性增强。
Conclusions: IL-15 can enhance the non-specific immunity of PMN, and will be an important molecule of native immunity.
结论：IL - 15可增强PMN的非特异性免疫功能，是一种重要的天然免疫作用分子。
Background: Ulcerative colitis (UC) is a non-specific chronic inflammation of gut and its etiology has not been known clearly.
背景：溃疡性结肠炎(UC)是一种慢性非特异性肠道炎症性疾病，其病因尚不明确。
Objective To investigate the change of creatinine kinase isoenzyme of slight non-specific ST-T segment abnormal patient during dobutamine stress test.
目的探讨非特异性轻度ST - T异常患者，在多巴酚丁胺负荷试验中肌酸激酶同功酶的变化。
The heterogeneity of hi-tech manpower capital can be seen in its exclusive and non-specific value features formed in the process of capital accumulation.
高新技术人力资本异质性表现在资本积累过程中所形成的具有专有性和非专用性的价值特征。
In the earliest stage of infection, symptoms are non-specific and may be easily confused with more common diseases, including malaria, yellow fever, and typhoid fever.
在感染的最初阶段，症状为非特异性并可容易地与包括疟疾、黄热病和伤寒在内的较常见疾病相混淆。
Pancreatic cancer is sometimes called a "silent killer" because generally it does not cause symptoms, and when symptoms do arise, they are usually non-specific and varied.
胰腺癌有时会成为“无声杀手”，因为一般情况下，它不会引起一些症状，当症状出现时，往往没有特殊特征，而且多种多样。
Antibacterial peptide is a variety of immunologically active substance with bactericidal action and is recognized as an important part of non-specific immune system for organism.
抗菌肽是一类具有杀菌作用的免疫活性物质，是动物非特异性免疫系统的重要组成部分。
Non-specific defence mechanisms involve skin, cilia and mucus, gastric juice and phagocytes.
非专一性防卫机制包括使用皮肤，纤毛和黏液，胃液及吞噬细胞等。
Laws and regulations have become more specific, and the consequences of non-compliance are very costly.
法律和规章越来越具体，不符合法律法规的代价是非常昂贵的。
Specific IER characteristics are typically associated with non-functional requirements or design constraints.
具体的IER特征与非功能需求或设计约束相关。
If your server has specific non-standard package requirements, it makes sense to look through the supported package list for each distribution.
如果您的服务器具有特定的非标准的包需求，则有必要查看各发行版的支持包列表。
It's easier to adopt specific implementation designs that favor certain non-functional aspects, such as performance.
更易于采用偏向于某些非功能性方面(比如性能)的特定实现设计。
For non-relational sources, the data structure is based on the data source's specific format.
对于非关系数据源来说，此数据结构基于数据源的特定格式。
Additionally, an FC method allows abstracting from specific language, methodology, or technology, and is easier to understand and interpret to non-technical and external stakeholders and users.
另外功能点方法允许从特定的语言、方法或技术中抽象出来，并且对非技术人员、外部利益相关者和用户来说，它很容易理解和解释。
If the problem is resolved after a server restart, it probably relates to a non-database specific problem.
如果这一问题在服务器重新启动之后不复存在，那么它很可能与非数据库特定的问题有关。
Non-Functional Requirements patterns focus on the specific design process considerations for high availability and high-performance solutions.
Non - FunctionalRequirements模式关注高可用性和高性能解决方案的特定设计过程考虑因素。
The ability to connect to standard and non-standard back-end systems through specific technology adapters becomes an imperative requirement.
通过特定的技术适配器连接到标准和非标准后端系统的能力成了迫切需求。
"Take YouTube's non-profit offering for instance," said Frank Barry, Manager, Professional Services at Blackbaud. "They don't go about picking specific non-profits to highlight."
Blackbaud公司的专业服务经理弗兰克·巴里(FrankBarry)表示：“以YouTube提供的非营利服务为例，他们不会选出并标亮特定的非营利项目。”
It is rarely life-threatening. There is no specific treatment for the disease but analgesics and non-steroidal anti-inflammatory medication may be used to reduce the pain and swelling.
该病很少会威胁生命，也没有特定的治疗办法，但可以使用止痛药和非甾体抗炎药减轻疼痛和肿胀。
Engineers are developing more efficient methods to mass produce non-uniform porous materials and solid foams that can be tailored to specific structural applications.
工程师们正在研发更多高效的方法，批量生产非均匀性多孔材料和固体泡沫，以适应具体的结构应用。
Once again, the reason is likely to be that people are not looking for specific things when they are at non-search sites.
还是那个原因，身处非搜索站点的人们并非为寻找特定事物而来。
To be responsible for the safety specific rectification of non-coal mines; to guide and supervise and safety appraisals of related production and business units.
负责非煤矿山安全专项整治工作；指导和监督相关生产经营单位的安全评估工作。
应用推荐