All the volunteers were very tired, but none of them had a rest.
所有的志愿者都很累，但没有一个人休息。
Although these were good students, none of them had a score above 60.
虽然他们都是好学生，但没有一个人的分数在60分以上。
Although the students failed for the first time, none of them gave up.
虽然学生们第一次失败了，但没有一个人放弃。
All of them complained about the box, but none of them tried to move it.
所有的人都在抱怨这个盒子，但没有一个人试图移动它。
However, none of them were prepared to comment on this study or discuss the detailed nicotine content of their products.
然而，他们都不愿意对这项研究发表评论，也不愿意讨论他们产品中尼古丁的具体含量。
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
我们和数名申请人进行了面谈，但都没有给我们留下什么印象。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favourable climate; other regions possess none of them.
世界上有些地区煤炭和矿产供应充足，土壤肥沃，气候宜人；而其他地区则不具备这些条件。
I tried many ways to solve the problem, but none of them worked.
我尝试了很多方法来解决这个问题，但都不起作用。
I saw some truly awful things in the hospital, but none of them changed my mind about being a doctor.
我在医院亲历了一些极为可怕的事情，但这一切都未改变过我想成为一名医生的想法。
As he neared the end of the factory, he saw fewer chocolate bars, and none of them were as large as the earlier ones.
当他接近工厂的尽头时，他看到的巧克力棒变少了，而且没有一个像以前的那么大。
But none of them owns the landscape.
但是他们都不能占有这片风景。
There are 21284 client storage pages, and none of them are pinned.
一共有 21284 个客户端存储分页，它们中没有一个是固定的。
Sometimes he would meet some dogs, but none of them barked to him.
有时也遇到几只狗，可是一只也没有叫。
Valid concerns all around and none of them hinge on the dollar-yuan rate.
四处都是正当合理的担忧，但没有一个是关于美元-人民币汇率问题的。
Members of the Dutch royal family witnessed the scene but none of them were hurt.
王室成员目睹了这惊人的一幕，所幸没有人员伤亡。
'cause I assure you I've done a lot of stupid things and none of them bother me.
坦率地说，我也曾做过很多蠢事，但它们中没有一件令我烦恼。
China has bought carriers before, but none of them ended up in the country's fleet.
中国之前曾买过几艘航空母舰，但没有一艘在海军中服役。
All great records, but none of them come close in terms of sales when compared to Earth Song.
这些都是极好的唱片，但是，就销量而言，没有一个能与“地球之歌”相比。
Each method has advantages and disadvantages, and none of them is the best practice in all cases.
每种方法都有优缺点，没有一种方法在所有用例中都是最佳方法。
But it appears that none of them had a channel through which to express their misgivings to the Pope.
但似乎没有人有一个渠道来向教皇表达他们的疑虑。
Note how all of the exceptions are caught, so that none of them are propagated upward to the call stack.
注意，所有这些异常是如何捕获的，因此它们不会被向上传播到调用堆栈。
While J2EE does offer three strong technologies for handling data persistence, none of them is perfect.
尽管J2EE对处理数据持久性确实提供了三种可靠技术，但没有一种是完美的。
You looked at all of the popular component libraries, and none of them had a component to handle addresses.
您会查看所有的常见组件库，但是没有一个拥有处理地址的组件。
These various options do offer a large degree of flexibility, but none of them offer very fine-grained control.
这些不同的选择确实提供了很大程度的灵活性，但它们中没有一个方法能够提供细粒度控制。
The "Time" magazine recently rolled out its picks for 2010's 50 best websites, and none of them are Chinese.
近日，美国《时代》周刊发布了2010年最佳网站50强名单，中国网站无一上榜。
Several monkeys died, and at least four people were infected, although none of them suffered clinical illness.
一些猴子死亡，至少有四人受到感染，虽然他们都没有出现临床疾病。
While the Milligas enjoyed their tea and massages, surprisingly, none of them took up an offer for ear cleaning.
出人意料的是，在品茶和享受推拿时，他们都拒绝了掏耳朵服务。
Quite a few of these watches have modern elements, but none of them have the modern design that this watch does.
的确有不少手表带有现代元素，不过没有哪一款能有这款表如此现代的设计。
Quite a few of these watches have modern elements, but none of them have the modern design that this watch does.
的确有不少手表带有现代元素，不过没有哪一款能有这款表如此现代的设计。
应用推荐