Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."
“生活不容易,但我们都不放弃!”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。
When our family moved to the United States six years ago, none of us spoke any English.
六年前我们全家搬到美国时,我们谁也不会说英语。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
It's time to say goodbye, but none of us want to leave.
该说再见了,但是我们没人想离开。
I felt absolutely fearless and by the end of it, none of us wanted to leave.
我觉得一点也不害怕,到最后,我们之中没有人想要离开。
And so, Freud concludes, at some level none of us really believes we're going to die.
所以弗洛伊德就总结到,某种程度上没有人相信自己会死。
She spent all evening talking about her latest book, which none of us had ever heard of.
她花了整个晚上谈她最近的新书,关于这本书,我们没有一个人听说过。
Before moving on I do have to note that none of us had been drinking and we never did drugs.
在我继续讲这个故事之前我想先声明一下,我们几个都没有喝酒,而且我们也从不吸过毒。
The guardian named in my mother's will was a babysitter that none of us had seen in 15 years.
妈妈的遗嘱里指定的监护人是个已经有15年没联系的保姆。
Answer hints: none of us was born perfect, I believe I have a second chance to correct my mistake.
回答提示:我们大家生来都不是十全十美的,我相信我有第二个机会改正我的错误。
All my colleagues had been up since the morning before, but none of us would sleep tonight either.
我所有的同事从昨天清晨起就一直在忙活,然而今晚我们仍然谁也别想睡觉。
No one wants to plan a funeral, because none of us looks forward to losing a loved one or family member.
没有人希望安排一场葬礼,因为没有人希望失去自己至亲至爱的人。
He was ez gentle ez a child and the kindest of 'em all--only we didn't none of us ever onderstand him.
他温顺得像个孩子,是心肠最好的一个——只是我们谁都不理解他呀。
This starts when we're toddlers and we claim everyone grows out of it but the truth is none of us ever do.
我们蹒跚学步时是如此,人人自以为长大了就成熟了,事实上谁都没有跳出这个怪圈。
But consider this: if the theory weren't right, it's possible that none of us would be here to contemplate anything at all.
大家细想一下:如果这个理论错了,也许就没有我们这些在座的芸芸众生啦!
He spoke to none of us, ate very little, and went out directly afterwards, intimating that he should not return before evening.
他没对我们任何人说话,吃得很少,以后就径直出去,表示他在晚上以前是不会回来的。
It just happened that certain filmmakers were making good output during that time, and I wasn't focused on that-none of us were.
只是有一些电影人恰好在那段时间制作了一些优秀的作品,当时我并没有把精力放在这上面,其实也没有任何人刻意地追求新浪潮。
Without it, none of us would be here. It has been the source of pleasure and pain since time began and controversy in modern history.
自从万物伊始,它就是快乐与痛苦的源泉,而现代社会对其也争论不休。
While none of us is immune from the threat of breast cancer, there are some behaviors that increase the risk of developing this disease.
虽然没有人可以免于乳腺癌的威胁,有一些行为能增加患病的风险。
However, no one took charge of the plan. None of us made connections with the bus company, and none of us looked into alternate flights.
但是,“备份”方案有了,却没有人对它负责;没有人去联系巴士公司,让其为我们准备一辆车;更没有人去看邻近城市是否有到我们想去的地方的航班。
This is new in Aceh, none of us can remember a time when we could have a concert at night or fireworks and drive on the streets after dark.
这在亚齐是个新事物。我们都不曾记得我们什么时候在晚上听过音乐会或看过焰火,在夜色中在街上开车。
With economic models straining in every corner of the world, none of us can afford to perpetuate the barriers facing women in the workforce.
在世界各地各种经济模式都已疲竭的情况下,我们谁都承担不起让劳动大军中的妇女长此以往面临重重障碍的后果。
It was wonderful because none of us had ever done a real Hollywood musical, so we were rooting for each other and we really became lasting friends.
这很美妙因为我们中没有一位真的完成过一部好莱坞的音乐剧,因此我们互相支持并真正成为了朋友。
Each of us is put here on earth to learn, share, love, appreciate and give of ourselves... and none of us knows when this fantastic experience will end.
我们每个人都生活在地球上,学习、分享、爱护别人、欣赏和付出自我,却没有一个人知道这种美好的体验什么时候就会结束了。
Perhaps you're afraid that you'll look weak – but the truth is, none of us achieve anything alone. We've always got support (whether emotional or practical) along the way.
也许你会觉得这样的自己看起来很弱小——但其实,没有任何人独自完成一件事情,我们经常得到帮助(不管是精神支持还是物质支持)。
In the depths of the Amazon rainforest, the poorest people in the world have taken on the richest people in the world to defend a part of the ecosystem none of us can live without.
在亚马逊雨林的纵深之处,世界上最贫穷的人已经和世界上最富有的人针锋相对,以维护一部分我们生存所不可缺少的生态系统。
In the depths of the Amazon rainforest, the poorest people in the world have taken on the richest people in the world to defend a part of the ecosystem none of us can live without.
在亚马逊雨林的纵深之处,世界上最贫穷的人已经和世界上最富有的人针锋相对,以维护一部分我们生存所不可缺少的生态系统。
应用推荐