To keep promise can help you gain the friends, but nonperformance will turn them into enemies.
许诺会赢得朋友,但食言则会化友为敌。
The date of the cancellation will be thedate on which the party receives the notice of nonperformance.
撤消的日期是收到不履行协议通知的日期。
The administrative omission that this text inquires only means administrative omission without nonperformance administrative obligation.
本文所探讨的行政不作为仅指不履行行政职责行政不作为。
Office rage refers to a fit of violent anger by an office worker due to nonperformance by equipment. It is normally directed at printers, computers, phones, etc.
(办公室怒气)指办公室职员因为某个办公设备故障而产生的怒气,这怒气通常都指向打印机、电脑、电话等设备。
In fact, the ability to obtain such guarantees and transfer the risk of nonperformance to the design-builder is one reason for the growth in this form of construction.
事实上,能够获得这些保障和转让不履行的设计,建造的风险之一,在这种结构形式增长的原因。
Administrative omissions that administrative corpus implement mainly include power-oriented administrative omission and administrative omission without nonperformance administrative obligation.
行政主体实施行政不作为主要包括依职权行政不作为和不履行行政职责行政不作为。
LICENSOR's entire liability in all situations involving performance or nonperformance of the Software furnished under this agreement is limited to the correction by LICENSOR of program defects.
涉及本协议项下所供软件运行或不运行所有情况的许可方的全部责任限于许可方对项目缺陷的改正?(很别扭,请高手指正)。
LICENSOR's entire liability in all situations involving performance or nonperformance of the Software furnished under this agreement is limited to the correction by LICENSOR of program defects.
涉及本协议项下所供软件运行或不运行所有情况的许可方的全部责任限于许可方对项目缺陷的改正?(很别扭,请高手指正)。
应用推荐