But as far it goes as I'm not sure we in the pro-REST community have a good general answer or design pattern for partially updating a resource.
但是到目前为止我并不确认在我们支持REST的社区阵营里对于部分的更新资源已经有了一个很好的普遍答案或是设计模式。
I'm not saying you have to rest just as much as you work, but that you should recognize that not only is nothing wrong with taking a nap, it's actually a good thing.
我并不是说你工作多久就得休息多久，但你应该认识到打个盹不仅没什么错，实际上它还是一件好事。
The good news is that it is not a core part of the API, and it can evolve without breaking the rest of the API.
好消息是它并不是API的核心部分，而且它的演进不会破坏api的其他部分。
Some sites will not work properly without cookies, so it's a good idea to run your browser in a sandbox such as Sandboxie, which insulates it from the rest of your computer.
有些网站在没有信息记录程序的情况下无法正常运行，所以，在沙箱中运行浏览器会是一个好方法。
It is true that many of the benefits from concentrated rest are not tangible; but then again, only a fool believes that all good things can be counted.
专注于休息可能会使人的有形产出变少，但是，谁说只有有形的产出是有价值的呢？
So we must pay attention to human nature at this time, in some not busy time let the workers have a good rest, so that in the busy time to be able to better work.
因此我们在这个时候一定要注意到人性化，在一些不忙碌的时候让工人好好的休息，这样在忙碌的时候才能够更好的工作了。
Because patients at this time should be good to rest and treatment, pre-marital is not conducive to a busy condition to recover.
因为对患者来说，此时应很好地休息和治疗，婚前的忙碌是不利于病情恢复的。
This is Miss Wang. I hope I'm not disturbing you. Did you have a good rest?
我姓王。希望我没有打扰您。您休息得好吗？ ？
If we produce good performances, like we have been doing, for the rest of our league games then this defeat will not be a big problem.
如果我们的表现像以往一样好的话，那输掉这场也不是什么大问题。
It's good for health to take a rest which can not only promote the sufficiency of work, but also take tension away.
这样可以恢复精神，不但能提高工作效率，还能消除紧张，有益健康。
Do not want to have too many emotions. To accompany a friend to smile can be. Feel tired and have a good rest. Why bother yourself.
不想拥有太多情绪。陪朋友笑笑就可以。感觉累了就好好休息。何必苦了自己。
It would have been all over with her, likewise, if, by good fortune, a tailor who was traveling in search of work, had not sat down to rest by the brook.
它本来也许就这样完蛋了，但幸运的是，一个外出找活干的裁缝正好坐在小溪旁休息。
This is Miss Wang. I hope I'm not disturbing you. Did you have a good rest?
我姓王。但愿我没有打搅您。您歇息得好吗？
When asked about if he thinks any of the foreign well known players from the rest of the world is a good player he says he do not really follow our scene.
我们问他认为哪些国外知名的选手比较不错，他告诉我们他对这外国选手并不是很熟悉。
I just returned from Hong Kong from Shanghai. Though I know your condition is not stable, take good rest. Stop work temporarily, Believe everything will be revitalized after a stop.
你好，我刚自上海回港，虽知你病情反覆， 但请安心静养，暂时不要劳累工作，相信一定绝处逢生。
Swimmers should also try not to rest when their weakest stroke comes, because that lack of confidence creates a mental absence from the race, which is not good, of course.
游泳者还应该试着当轮到弱的姿势时，不要放松，因为缺乏自信会导致你在心理上放弃比赛，那是很不好的。
You'd not only cut your total income by two thirds, but you may not be able to find a job this good for the rest of your life.
你这样做不仅会把你们的总收入减少三分之二，而且你可能以后一辈子也找不到像这样好的工作了。
She will be sensitive to the heart of a good social and caring friend, and not fit of narcissism, rest on its laurels.
她会以一颗善良敏感之心关注社会、关爱朋友，而不是孤芳自赏，固步自封。
Should help patients arrange their daily life, such as reasonable rest, diet, do not eat spicy, spicy food, always maintain a good attitude and so on.
应帮助患者安排好日常生活，如合理作息、饮食，不吃辛辣、刺激性食物，时刻保持良好心态等。
Following the long hike you can drink a hot chocolate, enjoy some food (not thebest quality though) and take a good rest for the next day.
在徒步旅行了一天后，可以在这里享用一杯热巧克力和一些美味的食物，养精蓄锐，为明天的攀登做准备。
Following the long hike you can drink a hot chocolate, enjoy some food (not thebest quality though) and take a good rest for the next day.
在徒步旅行了一天后，可以在这里享用一杯热巧克力和一些美味的食物，养精蓄锐，为明天的攀登做准备。
应用推荐