Li failed, has not discouraged, but travel around the world.
李鸿章失败后,并没有灰心丧气,而是周游世界。
Not discouraged by barriers; confronts them as challenges to overcome.
不为任何困难和障碍泄气,以面对挑战的心态去攻克。
The problems Shevchenko has had have not discouraged me from coming to Liverpool.
舍瓦遇到的问题不会打击我来到利物浦的信心。
He was not discouraged by the fate of those men, because he had Poseidon on his side.
那些王子们的命运并未使他气馁,因为他有海神波塞冬的支持。
Not discouraged by failures, they went on with their experiment and finally succeeded.
没有因为失败而灰心,他们继续作实验,终于成功了。
But only a small boy in shabby clothes was still not discouraged but kept looking for it in the grain.
但是,只有一个衣衫褴褛的小男孩依然毫不气馁,继续在谷堆里寻找。
Young people are not discouraged, Wu has been moved hard by it, promise to let the singer sing his song.
年轻人没有泄气,吴被其努力感动了,答应找歌手唱他的歌。
That has not discouraged the Stanford engineers who say they are on a mission to "reinvent the Internet."
这并没有打消以“重塑互联网”为使命的斯坦福工程师的积极性。
Though they were beaten by the opposite team, the players were not discouraged and practiced even harder.
虽然被对方打败,但队员们没有泄气,反而更加刻苦训练。
I tried teaching her colors but she is not understanding that quite yet. I am not discouraged that will come with time.
教她辨认颜色使我很累,但是她还没有十分的明白,我并没有气馁,因为那一天一定会到来的。
5 dare to speak a foreign language, don't be afraid to make mistakes, to ask others to correct, not embarrassed, not discouraged.
要敢于说外语,不要怕出错误,要请别人纠正,不要难为情,更不要泄气。
But I am not discouraged, I would like to Olympic athletes study, women's volleyball players to learn that self-improvement, and indomitable fighting spirit.
但我不气馁,我要向奥运健儿学习,要学习女排运动员那自强不息,顽强拼搏的精神。
She nearly made a hole in my head just now, but we must not get discouraged.
她刚才差点把我的脑袋打了个洞,但我们不能气馁。
Nevertheless, this does not mean that modernization and new building should be discouraged in order to renovate and protect heritage buildings.
然而,这并不意味着为了翻新和保护遗产建筑而应打压现代化和新建。
If you allow yourself to be discouraged by current obstacles, you might not have great achievements.
如果受阻于眼前的困难而踯躅不前,那你可能无法取得成就。
Modestly, so as not to become discouraged.
要谦虚,以免变得气馁。
Doing such work should not be discouraged: it enhances economists' understanding of what really goes on in the industries they study.
这样的工作不应该劝阻,因为它能帮助经济学者更好地理解他们研究的行业的真正动向。
But chartists will not be completely discouraged.
但图表分析师不会因此完全气馁。
I fully believe this and because of that I tend not to get discouraged, and so far what I engage in is very successful.
我完全相信这句话,并且因为它我不气馁,到现在我做的都很成功。
When I look out at the future, and at the long path that's still ahead of me, it's not hard to get discouraged.
当我瞻望未来的时候,漫长的到了依然在我面前,所以很容易就会气馁。
Employment has actually fallen since the end of the recession; and unemployment would be even higher than it is were it not for discouraged would-be jobseekers quitting the workforce.
失业率甚至升高了,原因是沮丧的员工辞职而成为求职者。【其间,本来即将就业的人们由于受挫而选择了待业,否则,失业率会比现在更高。】
He did not sulk and grow discouraged and rebellious because "everything was against him."
所以他在监狱里并不愤懑,并不沮丧,也并不反叛。
English level can be improved no matter how low it is. So students do not have to be discouraged if your English is bad but you have to start to learn now.
不论你目前的英语水平如何都是可以提高的,因此,你不必为自己的英语不好而气馁,但是你必须从现在开始就要开始学习了。
A goal such as "becoming CEO in six months" is not likely to happen and will leave you discouraged and frustrated.
比如像“在六个月内成为CEO”将是一个不大可能会在短期内实现的,这样的目标只会让你气馁和沮丧。
So, intimidated and discouraged, Tom decided not to ask Sara out.
于是沮丧加上胆怯,汤姆决定不再约萨拉。
So, intimidated and discouraged, Tom decided not to ask Sara out.
于是沮丧加上胆怯,汤姆决定不再约萨拉。
应用推荐