You might expect that the student who had undertaken the most exhausted search would be the most satisfied with their final decision, but it turns out that's not true.
你可能会认为进行了最细致调查的这类学生对他们的最终决定会是最满意的，但事实证明并非如此。
If you still haven't made any final decision, why not go to our teacher for some advice?
要是你现在还没有最后下定决心的话，那你为什么不去找老师征求意见呢？
Test for agreement - after a short period of discussion it is useful to test to see if the team has reach a basic agreement (not always the final decision, sometimes just a way point).
测试一致程度-短时间讨论之后，可以测试看看团队是否有了基本一致的意见(通常不是最终决定，有时只是一个指示)。
There is a small chance that Siemens will get its way after all-its decision will not be final until Areva buys back its shares-but that is unlikely, says an insider.
但是西门子公司能够如愿以偿的几率不大——直到阿海珐购回其股份，这一决定才会最终定夺——但一名内部人士说这是不可能的。
People close to the situation said the initial response from sovereign funds had been positive, although they had not made a final decision.
知情人士表示，主权基金的初步回应是积极的，尽管它们尚未做出最终决定。
However, those familiar with the trader's plans said that it had "not reached a final decision" to go ahead. Trafigura and the Banks declined to comment.
但熟知托克计划的人士表示，托克尚未“做出最后决定”是否要继续推进。托克和上述投行均拒绝置评。
With that example in mind, it's important to consider that even in the Nokia vs. Apple investigation the final decision need not be identical to the ALJ's initial determination.
以此为例，即使是诺基亚对苹果公司的调查，最终判决也不一定与行政法官的最初判决完全相同，了解这一点十分重要。
It seems clear that it will be Mr Putin, not Mr Medvedev, who will take the final decision.
似乎很明显，最后做决定的是普京，而非梅德韦杰夫。
The vote is not binding on the FDA, but approval would lend powerful support for a final decision by the agency charged with protecting the nation's food and drug supplies.
这项投票对FDA并不具有约束力，但是一旦通过，将对这个负责保护国家食品和药品安全的部门下最后决定时获得很强有力的证据支持。
But the final decision depends so much on usability that it is not one to be made lightly.
最终的决定取决于网站的可用性，单用某一种布局就想达到目的，可能没那么容易。
He said the EU would not make a final decision on whether to offer the 30 per cent target until the end of the talks, in order to give other countries time to improve their offers.
他表示，为了给其它国家足够时间以改进它们的提议，在谈判结束之前，欧盟不会最终决定是否提交30%的减排目标。
This is not the final decision... there is the court of appeal ahead and what decision it will take and under which legislation has great importance.
这并不是最终判决…之后仍然有上诉法院，上诉法院将依照何种法律做出何种判决至关重要。
Icarus has not made a final decision on the type of fuel to be used for its fusion engine, but it is almost certain it would require a substantial amount of propellant.
伊卡洛斯飞船还没有最终确定它的核聚变燃料类型，但毫无疑问也需要携带大量的燃料。
What kind of go back to grass to eat, what can not go back to eating grass, this is your final decision is required before it a second thought to.
什么样的回头草可以吃，什么样的回头草吃不得，这都是你在作出最后决定之前，需要再三思量的。
I thought for a long time, a final decision, since to learn not to learn, to find their own some of the pressure and variable pressure as the power, the beginning of all from the heart.
我想了很久，最后决定，既然要学不如好好学，给自己找一些压力，变压力为动力，一切从心开始。
Consular officers shall not be committed to prison save in execution of a judicial decision of final effect.
领事官员不受监禁，但为执行已经发生法律效力的判决的不在此限。
It is really considerate of my father to leave the final decision to me. I must say I am very lucky. Not many people have such a terrific father.
我爸能让我做最后的决定，真是很体谅人。我得说我很幸运，不是每个人都有这么好的父亲。
He said earlier this week he'd make a final decision on next season over the summer and not think about his future beyond that any time soon.
他早些时候曾说他这周会决定下赛季的去留并且不会想得太长远。
Odom has not reached a final decision, according to sources, but there is a growing belief that Odom will choose Miami if the Lakers don't increase their latest offer.
消息称，奥多姆还没有做最终的决定，但如果湖人不提高当前的报价，奥多姆最终选择的迈阿密的可能性就会越来越大。
At that time very much like the novel, looking for a lot of bookstores do not have to sell, sad for a long time down the final decision on the manuscript.
当时很喜欢那部小说，找了很多书店都没有得卖，伤心了好久，最后决定着手抄下来。
Doctors are also fallible, and it is understandable that they would not want to make the final decision about when death should occur.
医生也是容易犯错误的。他们在何时死亡的问题上不愿做最后决定也是可以理解的。
The cleverest part of all is that they can hold off on a final decision because the software was cheap to do and has probably been ready for months, if not years.
全部的最聪明的部份是，他们能暂挂在最终决策因为软件是便宜做和大概准备好几个月，如果不是几年。
Local TV channel quoted Zardari as saying that he was not interested in running for any post and he would make a final decision in this regard.
当地电视台引用扎尔·达里的话说，他对竞选任何职务都不感兴趣，为此，他将做出最后决定。
Now that you've made your final decision, and I cannot change this fact any more. I will not request to give the commission back.
既然你们已经做了最后的决定，我也没法改变这个事实。我再也不请求把老的佣金支付给我了。
It is also very necessary to develop data analyses on the forecast results from the model, since the forecast results is the input of the process of decision-making, not the final outcome.
同时，建模预测并不是最终的结果，而是决策过程的输入，对于建模预测结果进行数据分析也是非常必要的。
It is also very necessary to develop data analyses on the forecast results from the model, since the forecast results is the input of the process of decision-making, not the final outcome.
同时，建模预测并不是最终的结果，而是决策过程的输入，对于建模预测结果进行数据分析也是非常必要的。
应用推荐