Not surprisingly, the costs arc steep.
不足为奇的是，成本非常高。
Not surprisingly, up to half of all doctoral students in English drop out before getting their degrees.
在所有英语专业的博士生中，多达一半的人在获得学位之前就辍学了，这不足为奇。
Not surprisingly, Tani's story, first reported by The New York Times, has brought him great support from the public.
不出所料，《纽约时报》首先报道了塔尼的故事，并为他赢得了公众的大力支持。
Not surprisingly, sociologists find that the strength of a group's primary ties has implications for the group's functioning.
毫不奇怪，社会学家发现，一个群体主要联系的强度对这个群体的功能是有影响的。
Not surprisingly, industry groups and states generally argue it goes too far; environmentalists say it doesn't go far enough.
不出意料的是，行业团体和各州普遍认为这太过火了，而环保主义者却说还远远不够。
Not surprisingly, the highest-scoring students had well-educated parents or came from homes containing study-aids such as computers, dictionaries or even such elemental facilities as desks.
不出所料，得分最高的学生都有受过良好教育的父母，或者来自有学习辅助设备的家庭，比如电脑、字典，甚至像桌子这样的基本设施。
Not surprisingly, many Americans find the EU infuriating.
不奇怪的是，许多美国人发现欧盟已经发怒了。
Not surprisingly, Microsoft views things differently.
毫不奇怪，微软看事情的角度很不同。
Not surprisingly, Mr Strickland's demise was echoed elsewhere.
毫不奇怪，斯特里·克兰德先生的命运在其它很多地方重复上演。
Not surprisingly, the scheduling loads for these domains differ.
无疑，这些领域的调度负载有很大差异。
Not surprisingly, attackers have found ways to exploit program outputs.
并不奇怪，攻击者已经找到了一些方法来利用这些程序的输出结果。
Not surprisingly, the scenarios range from ghastly to extremely ghastly.
毫不惊奇的是，该书的幅度从一般恐怖到极度恐怖不等。
Not surprisingly, many were long-time friends, classmates, or relatives.
有些人的成功并不奇怪，他们是多年的好友、同学或亲戚；
Not surprisingly, Merkel herself insists that she gets along just fine with Obama.
默克尔自己坚持认为自己与奥巴马关系很好，这也并不令人吃惊。
Not surprisingly, once I consciously embraced this practice, I started to enjoy writing.
而且，当我自觉地采用这个实践的时候，就开始喜欢上了写作。
Not surprisingly, a lot of these problems are people issues masquerading as technical issues.
这并不奇怪，很多这类问题都是技术问题伪装下的人为问题。
Not surprisingly the big semi-trailers take skill to handle-and they consume a lot of diesel.
一点也不奇怪的是，驾驶大型半拖车需要很高的技术，并且消耗大量柴油。
Not surprisingly, investigators have long sought out foolproof means of detecting falsehoods.
这并不令人惊讶，研究者们已经花费了很长时间来寻找检测谎言的简单方法。
Not surprisingly, there is mounting interest in understanding the word-of-mouth phenomenon.
难怪市场人士对于理解口碑现象的兴趣日益增大。
Not surprisingly, most of these fires originate in the kitchen from clumsy or inattentive cooks.
此类火灾大多源起于厨房，是由笨拙或粗心的做饭人引起的，这一事实并不令人惊讶。
Not surprisingly, their diets during pregnancy had no correlation with their babies' gender.
结果并不出人意料，孕妇怀孕期的饮食和胎儿性别没什么联系。
Not surprisingly, nearly all the bacteria the researchers found live in the ocean, Hehemann says.
黑埃曼说，毫不奇怪，研究人员发现，几乎所有在海洋中生活的细菌都有这种基因。
And not surprisingly, 29 percent of the students in this study were overweight, if not obese.
因此，这项研究中29%的学生不是肥胖就是超重也就不足为怪了。
Not surprisingly, you see that the transaction began exactly 120 seconds before it timed out.
毫无意外，我们看到了事务准确地在超时前120秒钟开始。
All my dad knew to do was to love me unconditionally; not surprisingly, that worked just fine.
而我的父亲懂得，要做的一切就是无条件的爱我。毫无疑问，这份爱起到了很好的效果。
Contracts for making the buildings safe are, not surprisingly, being handed out without competition.
加固建筑的合同，不出所料，签订过程没有竞争。
Not surprisingly, recovery rates for some lenders have plunged from close to 100% to around 20%.
不出意料，一些放债人的贷款回收率已经由接近100%直降到20%左右。
Not surprisingly, they gave the highest ratings to people who would typically be viewed as attractive.
不出意外，他们对一般认为最富有魅力的那一位评价最高。
Not surprisingly, they gave the highest ratings to people who would typically be viewed as attractive.
不出意外，他们对一般认为最富有魅力的那一位评价最高。
应用推荐