An actor lends more force to a tragic character the more careful he is not to exaggerate it.
一个演员灌注在悲剧角色的力气越多，他越是谨慎小心，不去夸大它。
Again, it is important not to exaggerate the risks, since common sense is also required in the paper world in identifying the party from whom a sheet of letterhead appears to originate.
再有一点是，不要夸大这种风险，因为在纸质环境下也需要使用常识来辨明谁看上去是开出带抬头信笺的当事人。
To exaggerate a bit, if New York suddenly disappeared, stock markets could keep functioning, but we would not be able to dress ourselves or find art to put on the wall.
夸张一点儿说，如果纽约突然消失，股市可以照常运作，但我们可能会因此找不到好看的衣服穿或买不到出色的艺术品装点墙面了。
Yes, some may exaggerate what they feel out of anxiety or out of fear that you won't hear them for lesser symptoms, but then your job is to uncover the anxiety, not ignore the complaint.
是的，有些人可能出于焦虑或恐惧而夸大他们觉得的症状，所以你不会听到他们的较轻的症状，但随后你的任务是发掘出其中的焦虑，而不是不理会这种抱怨。
Looking at things in a new way can help you redirect your thinking so you do not exaggerate problems or overreact to them.
用新眼光看待事物能帮助你重新指导思维这样你就不会夸大问题或采取过激反应。
As regards to the family circumstances - I did not exaggerate. Family is very important in my life, especially since it is about to get bigger.
说到家庭——我一点不夸张，家庭对我非常重要，尤其是当我的家庭成员增多了之后。
When you get a bunch of agencies in one room, it's not unheard of for some of us to exaggerate wild stories of success, even in a recession.
然而在现在这样的经济萧条的时期，一群广告公司的人聚集到一起，大肆吹嘘成功之道，却是闻所未闻的。
Despite the fact that many trials were of poor quality and would be expected to exaggerate the reported effect, we did not find an effect of the interventions.
尽管许多试验品质不佳而且预期会夸大其试验的结果，但我们并没有发现到干预措施是有影响的。
As for our side, we must not exaggerate the extent of our past victories, but neither should we fail to take full account of their effect.
对自己方面，不可夸大过去胜利的程度，但也决不可不足够地估计到过去胜利的影响。
His uncle said: "This child often exaggerate their own illness, we all went to Hangzhou, CDC checked, he did not have the disease ah."
他的舅舅说：“这孩子常夸大自己的病情，我们都去杭州疾控中心查过了，他根本没有得这个病啊。”
There are some worries in the price assessment of the second hand cars, such as to exaggerate the old cars, to drive down price, the complex procedures and can not transfer ownership in time.
有出售二手车意愿的乘用车用户大多存在着诸如担心旧车评估时会夸大旧车、旧车评估时会被压低价格等问题。
There are some worries in the price assessment of the second hand cars, such as to exaggerate the old cars, to drive down price, the complex procedures and can not transfer ownership in time.
有出售二手车意愿的乘用车用户大多存在着诸如担心旧车评估时会夸大旧车、旧车评估时会被压低价格等问题。
应用推荐