But these are not unwise, uniformed decisions.
但这些都不是不明智的,制服的决定。
Your teacher's grading system may be unwise, but it is not unethical.
你老师的评分系统或许是不明智的,但它不是不道德的。
Joseph says that given such a lengthy time period for the trip, emotional bonds between the astronauts are likely to form — and it would be unwise not to anticipate them acting on those bonds.
约瑟夫博士说,在一段这么长时间的旅途里,宇航员之间很可能会形成情感纽带,所以可以大胆推测他们会在这种情感纽带的基础上有所行动。
European diplomats said Clinton believed it would be unwise to try to overturn the Lisbon treaty in the unlikely event that it has not been ratified by the time the Tories come to power.
欧洲的外交官们表示,希拉里认为保守党如果试图拒绝《里斯本条约》是不明智的,因为保守党上台时,这项条约很可能已经签署。
You'd be very unwise not to...
你要是不……,这不明智。
This is not quite Invasion of the Body Snatchers, and clearly it is unwise to talk as if the jellyfish had some kind of plan.
这绝不是《天外魔花》,显然,好像水母有某种计划似的谈论此事很不明智。
Maybe not every judgement you have ever made has been accurate but that doesn't mean all your choices are unwise.
可能并不是所有做出的判断都是准确的,但是这也并不是意味着你所有的选择都是不明智的。
It would be unwise, not to say stupid to leave your first job after only six months.
初次工作刚六个月就想辞掉它,这样做很不明智,甚至可以说很愚蠢。
I am not condoning unskillful choices here, but only asking you to have mercy for this being that is sometimes unwise in its choices.
这里我不是正在宽恕没有技巧的选择,而只是要求你,对这位有时在它的选择上是没有智慧的存有拥有慈悲。
May I emphasize that you will not be able to Apparate outside the walls of this Hall, and that you would be unwise to try.
我强调一下,不可幻影显形到这礼堂的墙外,谁要是尝试谁就是不明智的。
Let's not be hasty. Perhaps it's unwise for either of us to insist on his own price. How about meeting each other half way?
我们不要太着急。我们任何一方坚持自己的价格也许都不是不适合的,各自做一些让步怎么样? ?。
If it seems unnatural to classify part of logic as not analytic, this may merely reflect an unwise extension of the term 'logic' itself.
如果把逻辑的一部分不归入分析真理对一些人显得不那么自然,这可能只是反映了当前对“逻辑”一词的适用范围的不明智的扩展。
He said they were not representing his interests. The judge told him that this would be unwise, but she allowed him to do so.
法官告诉他,这是非常不明智的,但是她允许他这么做。
Just as it is generally unwise to stand up and demand people explain why they're not talking to you!
因为通常来说,站出来要求他人和你说话是非常不明智的。
Socrates nowhere suggests that he has become unwise after believing the oracle. Thus, (H1) is not an acceptable interpretation of Socrates' own view.
苏格拉底么有暗示在相信了限制后他就变得不聪明了,因此,(H 1)并不是苏格拉底本人观点的一个合理解释。
She does not know - and I think it would be unwise to enlighten her - that she made the prophecy about you and Voldemort, you see.
她还不知道——我觉得告诉她这个也是不明智的——她做过关于你和伏地魔的预言。
Were it not for the routine working schedule, it would be very unwise to rush to one's workplace during the peak hours.
要不是为了一成不变的工作时间表,选在尖峰时间之刻冲去上班,可能是不智之举。
Look therefore carefully how you walk, not as unwise, but as wise, Redeeming the time, because the days are evil.
你们要仔细留意怎样行事为人,不要像不智慧的人,乃要像有智慧的人;要赎回光阴,因为日子邪恶。
It is unwise to say that the trouble will not happen again, and the writer should content himself with stating that every effort will be made to prevent its recurrence.
回信中说保证今后不再发生这类问题,这是不明智的。只能说今后当尽力避免发生类似事件。
Although many believe the current standoff will eventually give way to a deal to raise the debt ceiling, it would not be unwise to be prepared for the worse.
虽然很多交易商认为当前僵持不下的局面会打破,最终达成上调债务上限的协议,不过,做好坏的打算也没什么不好。
Although many believe the current standoff will eventually give way to a deal to raise the debt ceiling, it would not be unwise to be prepared for the worse.
虽然很多交易商认为当前僵持不下的局面会打破,最终达成上调债务上限的协议,不过,做好坏的打算也没什么不好。
应用推荐