This was the swimming pool of our residence place. It was not very special, but still decent enough.
这是我们度假屋里的游泳池，没有什么特别的地方，但也还不错。
What I want is not just an ordinary cafe but a very special one.
我想要的不是一家普通的咖啡馆，而是一家非常特别的咖啡馆。
In the case of two frog species living at Bristol Zoo Gardens in England it takes creating a very special environment, and not just one that plays romantic music.
在英格兰布里斯托动物园生活着两种蛙类，这所动物园并不是仅仅播放浪漫的音乐，而是为动物创造了一个非常特殊的环境。
Instead, I propose that this is a very special case indeed, and that XML namespace usage should be restricted to cases such as this where more reasonable paths are not available.
相反，我认为这确实是一种非常特殊的情况，应该严格限制XML名称空间的使用，比如只在没有其他更好办法的情况下使用。
But readability is really not harmed by the very light sprinkling of special characters.
但极少量的特殊字符确实没有妨碍可读性。
Some of their coffee drinks can cost upwards of $5.00 each. I admit, I do go there as a special treat on a very occasional basis, but to go often really adds up and is not worth the money spent.
他们其中的一些咖啡每杯可能会花掉你5美元，我承认，在极少数时候我也会去那些地方喝上一杯最为对自己的特别款待，但是如果经常去的话真的是花费巨大这花的钱也确实不值啊。
There was a hierarchical system in neurobiology, and working in invertebrate animals was not looked upon favorably, except in a very special case: the squid giant axon.
神经生物学中有一个等级系统，无脊椎动物的研究不被看好，除了非常特殊的例子：枪乌贼巨大的轴突。
It should probably go without saying, but this technique is very useful for general-purpose wiring, and is not for anything requiring special considerations.
也许这篇文章应该到此结束，但需要注意的是这种技巧在制作一般用途的绕线时非常有用，但不用于其他要求特殊考虑的场合。
Instead, very unusually, we seek what is called a special verdict - a verdict of not guilty by reason of insanity.
相反，极不寻常，我们寻求的是所谓的特别裁决——一个因精神错乱而无罪的裁决。
What made the hostess very embarrassed was that the so-called special guest did not show himself up after her invitation.
使主持人非常尴尬的是尽管再三邀请，所谓的特邀嘉宾也没有出现。
SpAds [special advisers] here apparently on side... on principle of better to have announced (not very much) proactively than be accused of an attempted cover-up if it leaks.
特别顾问也明显认同……原则上主动发表声明(即便不多)也比被指控企图掩盖事实要好。
Maybe my aesthetic point of view a little bit special, this age still like fancy dress, not very fashionable, but have their own characteristics.
也许我的审美观点有点特殊，这样的年龄，依然喜欢奇特的着装，不一定很时尚，但要有自己的特点。
What he does grasp and very much wants to convey is that Ed Lazar was someone special. "he was not your average C.P.A.," he writes with a son's understandable pride.
作者自己掌握的也非常想要传达的一点那就是EdLazar是一个非常重要的人物，“他并不仅仅是个领了CPA证书的会计”，作为儿子作者的这种骄傲是可以理解的。
That should be a sunny afternoon, the sun is not so strong, in short, your mood is very excited, because you will have a bird, with a special pet.
那天应该是一个晴朗的下午，阳光不是那么的强烈，总之你的心情是非常兴奋，因为你即将拥有一只小鸟，拥有一个特别的宠物。
The belief in Japanese uniqueness has received very special support from these events: the Japanese did not just suffer, they suffered uniquely; one might even speak of national martyrdom. (4)
这种对日本战争经历唯一性的信条从以下事件中收获了特别的支持：日本不仅遭受了苦难，而且这苦难是独一无二的，甚至有人会说这是整个国家的殉难。
Even though it is not a famous university or even a large vocational school, it is very special.
虽然这不是一所著名的大学，甚至不是一所很大的职业学校，但是它很特殊。
You are very special souls, and that is not intended to place you above others, but to recognise the bravery and determination you have shown to complete the course.
你们都是非常特殊的灵魂，但是这不是说你就可以把自己视为高于其他的灵魂，而是认识到你们自身展示出的对于完成此次课程的勇气和决心。
To work in this soil "was very special. Nobody, not even NASA, could tell us what would happen, " even just by simply adding water, he said.
在这样的土壤里耕种“非常特殊。没有人，甚至NASA，也不能告诉我们将会发生什么，”即使只是简单地浇水，他说。
Since eI go to school, it is important to take the high score, because not only my parents feel very happy, but also my teacher will give me special attention.
自从我去上学起，考高分是很重要的，因为不仅我的父母会感到非常高兴，而且我的老师会给予我特别的关注。
A person who thinks she is very exclusive and special should not come to SY, you have to become a part and parcel of the whole.
一个人如果自视孤傲和独特非凡，就不应来到霎哈嘉瑜伽。你要成为整体的一部分。
Breakfast is not good, just a few home cooked dishes, a few bowls of ordinary soup, but there is a very special, it is a symbol of reunion moon cake.
早饭并不丰盛，只是几个家常菜，几碗普通的汤，但有一个很特别，那就是象征团圆的月饼。
These are not just empty marketing words: this event at this very special location is the proof for what we promise.
我们的承诺不是简单的市场操作，今天的开幕式证明了我们的承诺。
Mango pudding with fruit combo and mango &yam "tong sui" are looking special, the taste is not heavy, very light but tasty.
杂果芒果布丁和芋头芒果糖水很特别，味道不会很重，很清淡却美味。
It is painful, I often read some books besides special field, treat professional book interest is not large, so when having caused examination, it is very vexed.
这是痛苦的，我经常读一些书，除了特殊领域，善待专业书籍的兴趣并不大，因此，当引起了检查，这是非常令人困扰。
It is painful, I often read some books besides special field, treat professional book interest is not large, so when having caused examination, it is very vexed.
这是痛苦的，我经常读一些书，除了特殊领域，善待专业书籍的兴趣并不大，因此，当引起了检查，这是非常令人困扰。
应用推荐