Notwithstanding Clause 2.1 above the gear and equipment, including outboard motors, are covered subject to the provisions of this insurance while in place of storage or repair ashore.
尽管有上述第2条第1款的规定，当船舶在岸上的仓库或修理地点时，对设备及船具的保险，包括船外马达，都可依据本保险的规定承保。
Notwithstanding clause 7.3, if the royalty due on any project is less than US2000, then a shall in lieu of the royalty calculated by reference to the royalty rate, pay a minimum fee of US2000 to b.
尽管有第7.3条，但是，如果任何一个项目应付提成少于2000美元，那么A应向B支付最低费用2000美元，以代替根据提成费率计算的提成。
Notwithstanding clause 7.3, if the royalty due on any project is less than US2000, then a shall in lieu of the royalty calculated by reference to the royalty rate, pay a minimum fee of US2000 to b.
尽管有第7.3条，但是，如果任何一个项目应付提成少于2000美元，那么A应向B支付最低费用2000美元，以代替根据提成费率计算的提成。
应用推荐