I give the programme nought out of ten for humour.
我给这个节目的幽默打零分。
Then 'tis settled, and there is nought more to say.
那么就这么定了，没什么可说的了。
Imagination hath nought to do with it!
这跟想象一点关系也没有！
Good your Majesty, there's nought that needeth simplifying.
陛下圣明，这没什么好解释的。
Be thou merciful—spare me this doom, and I will turn my back and see nought that shall happen.
求你大发慈悲——饶了我这死罪吧，我会转过身去的，发生什么我都看不见。
One minus one leaves nought [zero].
一减一等于零。
Aleph, alpha: nought, nought, one.
阿列夫，阿尔法，零，零，一。
Don't let their suffering be for nought.
不要让他们白白承受这些痛苦。
这没有什么啦。
Tis nought but making bridal clothes for other folk to wear.
到头来都是为他人作嫁衣裳。
Numerous attempts to persuade him to write his memoirs came to nought.
无数次劝他写回忆录的尝试均以失败告终。
Numerous attempts to persuade him to write his memoirs came to nought .
无数次劝他写回忆录的尝试均以失败告终。
And it turns out that for a 2 s orbital, that's equal to 6 times a nought.
对于2s轨道，它等于6倍的a0。
Job 1:9 Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?
伯1：9撒但回答耶和华说：“约伯敬畏神岂是无故呢？”
And in the case of the 3 s orbital, that's going to be equal to 11. 5 times a nought.
对于3s轨道，它等于11.5a0。
If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God invents.
——robertBrowning只要你拥有纯真的美，你就拥有了上帝创造的最好的东西。
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
因你无故强取弟兄的物为当头，剥去贫寒人的衣服。
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
恨恶你的要披戴惭愧。恶人的帐棚，必归无有。
If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God invents. — Robert Browning.
假如你拥有纯真的美，你就拥有了上帝创造的绝佳的东西。- - -罗伯特·布朗宁。
If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God invents. — (UK) Robert Browning.
只要你拥有纯真的美，你就拥有了上帝创建的最好的东西。- - -(英国)罗伯特·布朗宁。
Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought.
甚愿你们中间有一人关上殿门，免得你们徒然在我坛上烧火。
"' Nay," I answered, "but I will take nought but that leaden ring, for I know what is written within it, and for what purpose."
‘不，’我回答说，‘除了这枚铅戒指，其他的我分毫不取，因我知晓内里写了什么，也知晓它的功用。’
When you feel that as regards the present you do serve God for nought, you will then rejoice in the infinite reward of the future.
若你感到即使今生毫无报酬也能事奉上帝，你将在未来的无限奖赏中欢乐。
He tossed his brown curls and laughed. 'My soul is nought to me,' he answered. 'I cannot see it. I may not touch it. I do not know it.'
他甩了甩棕色的卷发，笑道：“我的灵魂于我毫无用处。我看不见他，我触不到它，我亦与它并不熟捻。”
Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with Labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you.
也未尝白吃人的饭。倒是辛苦劳碌，昼夜作工，免得叫你们一人受累。
But seek not Bethel, nor enter into Gilgal, and pass not to Beersheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nought.
不要往伯特利寻求，不要进入吉甲，不要过到别是巴。因为吉甲必被掳掠，伯特利也必归于无有。
According to the interface procedure of the model transformation compiled in this paper, the finite element model was successfully transformed from CAD system to CAE system in "nought distortion".
通过自行编制的模型转换接口程序，成功地实现了有限元模型从CAD系统到CAE系统的方便快捷的“零失真”转换。
According to the interface procedure of the model transformation compiled in this paper, the finite element model was successfully transformed from CAD system to CAE system in "nought distortion".
通过自行编制的模型转换接口程序，成功地实现了有限元模型从CAD系统到CAE系统的方便快捷的“零失真”转换。
应用推荐