Come here now and tell me how it came about that you found yourself in the hands of the Assassins.
现在过来告诉我,你是怎么落到那些刺客手里的。
Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在,同志们,我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
Now you can find that that apricot recipe you came across a few months ago, especially when you suddenly want to see how to do it.
现在你可以找到几个月前偶然发现的杏肉食谱,特别是当你现在突然想看看怎么做的时候。
But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you.
但提摩太刚才从你们那里回来,将你们信心和爱心的好消息报给我们,又说你们常常记念我们,切切的想见我们,如同我们想见你们一样。
Suddenly, there came an old turtle, who said, "Iused to live in the river." Now that you have chased away the spirit, I am back.
师徒四人正愁无法过河时,游过来一只老龟,老龟说:“我原住在河中,你们打走妖怪,我又回来了,我送你们过河吧!”
So now we know everything there is to be known about this ellipse, and that came from the initial conditions from the four Numbers that I gave you.
现在从我给出,初始条件的,四个数值中,知道了关于,椭圆轨道的一切。
Pat came into the room just then and said, What are you talking about? We were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming, his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋,他问:你们在说什么?他的母亲回答说:我们在说我们现在得搬家,因为婴儿就要诞生了。
Pat came into the room just then and said, "What are you talking about?" "we were saying that we'll have to move to an other house now, because the new baby's coming," his mother answered.
帕特恰好在这个时候走进屋,他问:“你们在说什么?”他的母亲回答说:“我们在说我们现在得搬家,因为婴儿就要诞生了。”
"I thought you were a new customer and now I know that you only came to spy on me and my menu," she shouted.
“我以为你是我的新客人,现在我知道你只是进来侦查我和我的菜单,”她吼道。
I was called into that room which is now his - I have never entered it since - and came out, what you know me.
我被召唤到现在属于他的房间里——从那时以后,我再也没有进去过——,出来以后就成了一位您所知道的人。
Under Heaven's direction, we came in great numbers to bring your divine abilities back into play and obtain the wisdom that you now possess.
在天堂的决策下,我们大量的参与进来为了把你们的神圣能力带回来,获得你们当前必要的智慧。
Many of you might also think that I am finally relieved from all the pressure because now my graduation dream came true.
可能你们中很多人会认为我现在应该释放了所有的压力,因为现在我已经实现了自己的毕业梦想。
Why do you say that now came to Chengdu wedding photography is a lot of people's vision of it?
为什么说现在来到成都婚纱摄影是很多人心目当中的憧憬呢?
In a very short time, now when you look at Juba, if somebody came now and have never seen Juba, they would think that it has always been like this.
在非常短的时间内,你再环顾一下朱巴,如果有人以前没有来过这里,现在看到的话会认为朱巴一直是这样。
And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
他说、请你容我跟着收割的人、拾取打捆剩下的麦穗、他从早晨直到如今、除了在屋子里坐一会儿、常在这里。
Jn. 16:30 now we know that You know all things and have no need that anyone ask You; by this we believe that You came forth from God.
约十六30现在我们晓得你凡事都知道,也不用人问你,所以我们信你是从神出来的。
I heard, that your settled down. That you, found a girl and your married now. I heard that your dreams came true. Guess she gave you things, I didn't give to you.
有时候我不知道自己做的到底是对的还是错的,只是觉得有些没有意义的事情和言语能结束就早点结束吧。
I heard, that your settled down. That you, found a girl and your married now. I heard that your dreams came true. Guess she gave you things, I didn't give to you.
有时候我不知道自己做的到底是对的还是错的,只是觉得有些没有意义的事情和言语能结束就早点结束吧。
应用推荐