Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then.
如今女人有雄心是可以接受的。但在那时候不行。
Nowadays, lots of foreigners are learning Chinese.
现在，很多外国人都在学中文。
The experiments might even have practical uses nowadays.
这些实验甚至到今天都可能有实际用途。
Nowadays tractors are used even in remote mountainous regions.
现在连偏僻的山区也用上了拖拉机。
Nowadays, scientists are working on improving health care robots.
如今，科学家们正致力于改进医疗机器人。
Nowadays, speedy and colorful water scooters are gaining in popularity.
如今，速度快、色彩鲜艳的水上摩托车越来越受欢迎。
Nowadays, Chinese children are sometimes busier on weekends than on weekdays.
如今，中国孩子有时在周末比在工作日忙。
Manners nowadays in metropolitan cities like London are practically non-existent.
如今在如伦敦这样的大都市中，礼仪实际上是不存在的。
Nowadays the priority for traveling is shifted from shopping to food and scenery.
如今旅行的重点已经从购物转向品尝美食和观赏风景了。
Students are facing fierce competitions nowadays, which makes them very stressful.
如今，学生们面临着激烈的竞争，这让他们感到压力很大。
Manners nowadays in metropolitan cities like London are practically non-existent.
如今在如伦敦这样的大都市中，礼仪实际上是不存在的。
Nowadays the priority for travelling is shifted from shopping to food and scenery.
现在旅行的重点从购物转移到享用食物和欣赏风景。
Television advertising is widespread and, nowadays, even movie theaters permit advertisements.
电视广告很普遍，现在连电影院都允许做广告。
Older parents seem to be the norm rather than the exception nowadays.
生育较晚的大龄父母在今天似乎成了常事，而不是个例。
Nowadays, almost all performers are females.
如今，几乎所有的表演者都是女性。
Nowadays we often work as a team.
如今我们通常以小组的形式来工作。
Nowadays, school violence is a hot problem.
校园暴力如今是一个热点问题。
Nowadays, there are more heroes in China.
如今，中国的英雄越来越多了。
Nowadays, many foreigners become interested in learning Chinese.
如今，许多外国人对学习汉语感兴趣。
Nowadays, I am allowed half a glass only.
现在，我只能喝半杯。
Nowadays, more and more countries have weather satellites.
如今，越来越多的国家拥有气象卫星。
More young people are becoming interested in Beijing Opera nowadays.
现在越来越多的年轻人对京剧感兴趣了。
It is difficult for corrupt officials to hide abroad nowadays.
如今腐败官员很难在国外藏身。
Nowadays, people work hard to live in a big city.
如今，人们为了在大城市生活而努力工作。
Nowadays most people would rather pay online than use cash.
现在大多数人宁愿在网上支付，也不愿使用现金。
Why not buy a sweeping robot? It is used widely nowadays.
为什么不买一个扫地机器人呢？现在它被人们广泛使用。
Nowadays young people often spend a lot of money on entertainment.
现在的年轻人经常在娱乐方面花很多钱。
Nowadays, better medical care and cleaner water help people live longer.
如今，更好的医疗保健和更清洁的水有助于人们长寿。
Nowadays, many robots have been used to work in dangerous situations．
如今，许多机器人已经被用于在危险的情况中工作。
Nowadays, people around the world are working to help our planet.
如今，世界各地的人们都在努力帮助我们的星球。
应用推荐