Isabella had been taught unquestioning obedience.
伊莎贝拉被教导要不加质询地顺从。
A timid child, Isabella had learned obedience at an early age.
伊莎贝拉是一个羞怯的孩子，很小的时候就已经学会了顺从。
They point out the idea that it is the obedience that plays the essential role in working.
他们指出，顺从思想在工作中起着至关重要的作用。
When your dog obeys a simple request of "come here, sit", it is showing obedience and respect for you.
你的狗服从一个简单的“过来，坐下”的指令，这是它对你表示服从和尊重。
Obedience training doesn't solve all behavior problems, but it is the foundation for solving just about any problem.
服从训练并不能解决所有的行为问题，但它是解决任何问题的基础。
He has acted in obedience to the law.
他是依法行事的。
The child could not even swallow a morsel, though she tried to eat out of obedience.
这孩子连一口也咽不下去，尽管她非常听话地想要吃下去。
CHAPTER III THE HEROISM OF PASSIVE OBEDIENCE.
三绝对服从的英勇气概。
You are learning true obedience and deference.
你正在学习真正的顺从和尊重。
No, I`m not talking about orders and obedience.
不，我没在谈论命令和服从。
The obedience system also produces a herdinstinct.
这种强调服从的系统也培养了一种群居本能。
The obedience system also produces a herd instinct.
培养顺从的系统也培养了从众心理。
Socrates questioned such blind obedience to an ideology.
苏格拉底质疑这种盲目的服从，并且将其上升到了思想体系层面。
Being a monk requires dedication and obedience to the abbot.
作为一名修道士，必须作奉献，并服从修道院院长。
Although he was a son, he learned obedience from what he suffered.
8他虽然为儿子，还是因所受的苦难学了顺从。
Soon the 'prisoners' began behaving with blind obedience towards the prison guards.
不久之后“囚犯”们开始无条件地服从狱警。
When faced with an authority figure mere conformity can be transformed into obedience.
当面对权威人物时，仅仅的从众心理将会转变为服从。
You do it without delay. Every parent knows that delayed obedience is really disobedience.
每一位作父母都知道，延迟的顺服就是不顺服。
So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the Lord.
大卫就照着迦得奉耶和华名所说的话上去了。
Some are simple. The BLT requires no more than obedience to the basic formula for success.
有些则比较简单，比如BLT（培根生菜番茄三明治）需要的仅仅是遵循基本的配方就可以成功。
The obedience of matter is limited by friction; is there no limit to the obedience of the soul?
物质的服从是被磨擦所限制的；难道灵魂的服从没有一个限度？
Simon (1947) proposes that the degree of obedience expected will vary with the social situation.
Simon(1947)提出预期的服从程度会随着社会环境而变化。
2Cor 10:6 And we will be ready to punish everyact of disobedience, once your obedience is complete.
哥林多后书 10:6 并且我已经预备好了，等你们十分顺服的时候，要责罚那一切不顺服的人。
7 - represents perfection, and is the sign of God, divine worship, completions, obedience, and rest.
象征完善，代表了神迹、对上帝的崇拜、完满、遵守和安息。
Not flowers or jewels, but things as simple (yet difficult) as courage, dedication and obedience.
不是鲜花也不是珠宝，而是看似简单，实则内涵丰富的品行，如勇气、奉献、守纪。
Stanley Milgram's now famous experiments were designed to test obedience to authority (Milgram, 1963).
StanleyMilgram的著名实验是为了测试对于权威的服从而设计的（Milgram 1963）。
Noah knew that obedience to God is the standard by which we can face the future in a positive way.
诺亚知道信仰神是我们能够积极面对未来的生活准则。
"Being built up in Him" -the believer's life is built on the foundation of the Savior through obedience.
“心存基督”——信徒的生活是建立在对救世主的服从的基础上。
"Being built up in Him" -the believer's life is built on the foundation of the Savior through obedience.
“心存基督”——信徒的生活是建立在对救世主的服从的基础上。
应用推荐