While at the same time he must treat the accused in an objective and fair attitude.
同时他必须站在客观公正的立场上行事，负有客观公正地对待被告人的义务。
In a sense, these views did not give objective and fair assessment to the poetics of Liu Bannong.
从某种意义上说，这些观点并没有给刘半农的诗论以客观、公正的评价。
We will through the efforts of everyone in China, to change the world, China is objective and fair evaluation!
我们要通过每个人的努力，改变世界民众对中国的错误认识，还中国一个客观公正的评价！
The returned students are not blind in their love or hatred, they are the objective and fair observers and commentators.
留学生没有盲目热爱或仇恨所留学国家，他们是客观公正的观察者和评论者。
In the audit practice, it lacks a suitable evaluation index system to make an objective and fair assessment of the audit.
从审计实践角度来看，缺乏一套行之有效的高新技术企业核心竞争力审计评价体系。
According to her, measuring the usability against the five e's would give an objective and fair analysis of the usability of the system.
在她看来，根据5个E来度量系统可用性，可以给出客观、合理的分析。
Therefore, should remove test influence factors in the work of technique identify and influence test, and strive to data objective and fair.
因此，在对碾米机进行技术鉴定、产品质量检验等工作时，应尽量排除检测结果的影响因素，力求数据客观、公正。
As a legal scholar, what we should give to social relation is not comment of advantages and disadvantages, but objective and fair regulation.
作为一个法律学人，我们应该给社会关系以客观公平的法律调整而不是利弊得失的好恶评判。
Preparation of the above is to ensure that our objective and fair judgments to avoid for other reasons affecting the sound quality judgments.
以上的准备是为了保证我们判断的客观公正，避免因为其他原因影响对音质的判断。
These efforts not only won the "Jiuwang Daily" an objective and fair impression, but on the whole shaped a unique style - "literary characteristic".
他们的努力不仅为《救亡日报》赢得了客观公正的印象，而且在整体上塑造出一种“独特的风格”——文艺性。
Performance evaluation is the process which is to develop an objective and fair decision-making on evaluating the personnel performance of employees.
绩效评估是对员工的绩效进行评价以便形成客观公正的人事决策的过程。
It can be difficult to design an objective and fair measure of performance that does not emphasise the individual's effort at the expense of that of the team.
它很难设计得客观、不能公平的测量个人的绩效，而不考虑团队的努力。
Objective and fair evaluation of human resources can greatly tap the potential of talent, inspire talent, promote the quality and effectiveness of talent.
客观公正地评价企业人力资源，可以挖掘人才的潜能，激励人才向上，提高人才素质和人才效益。
The construction supervising units shall carry out construction supervision in an objective and fair manner in accordance with the entrustment by the project owners.
工程监理单位应当根据建设单位的委托，客观、正地执行监理任务。
The right of reputation is an important right of personality for civil subject to get the objective and fair-minded appraisals from the public and keep them from being depreciated.
名誉权作为一项重要的人格权，是民事主体从社会获得客观、公正的评价并使之不受贬损的权利。
I would like to use this opportunity to express my thanks to the journalists for their interest in China's reform and development and for their objective and fair coverage of China.
借此机遇，我对记者们对中国鼎新、扶植的关心和客观公道的报道，暗示衷心的感激。
We always welcome you to visit our country. We believe that by experiencing our changes, challenges and achievements in person, you will develop a more objective and fair understanding of China.
我们随时欢迎各位去中国多走多看，把中国的变化、中国的成就、中国的困扰客观、真实地带回到欧洲来，让更多的欧洲人了解中国的历史、现在和未来。
The reports released by this group about China have always failed to be objective, fair and accurate.
该组织发表的针对中国的报告，经常是不客观、不公正、不准确的。
We maintain that international and regional issues should be viewed and handled in a fair and objective manner based on their own merits.
我们主张根据事情的是非曲直，公正客观地对待和处理国际和地区事务。
The Beijing 2008 Olympic Games Bid Committee think that IOC's assessment of Beijing is fair, objective and accurate.
北京奥申委认为，国际奥委会对北京的评价是公正客观的，准确的。
Some developed countries argue that China's carbon reduction intensity is not ambitious enough, and even demand an increase of China's target. Such argument is neither objective nor fair.
有些发达国家认为中国最近宣布的碳强度指标“并未体现足够的雄心”，甚至要求中国提高这一指标，这不是一个客观、公正的评价。
We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.
他还说，中方一贯认为，应公正、客观地对待和处理国际事务，以有利于维护地区和平与稳定。
Ma said China has always viewed and dealt with international and regional affairs in a fair and objective manner.
马朝旭说中国一贯秉承公正客观的态度审视和处理国际性和区域性事件。
It is the individual mental healthy importance standard to the oneself fair objective understanding and the evaluation.
对自身公正客观的熟习和评价是个体心理健康的主要尺度。
To this, we gave Huang Yanpei and his vocational guidance theories with objective but fair of evaluation.
对此，我们给予了黄炎培本人和他的职业指导理论以客观而公正的评价。
The objective is to prevent local interference in the fair and equitable adjudication of cases and administration of justice.
其目的在于防止地方司法部门介入案件审理，影响审判结果及司法行政的公正公平。
OBJECTIVE: To establish a new mode for the reasonable and fair allocation of reward in each sections of hospital pharmacy.
目的：建立一个在医院药房各部门间合理、公平分配奖酬的新模式。
Examine can avoid artificial factor on the net, make examination more fair, reasonable, objective and true, and truly attain a purpose of raising the quality of workers.
网上考试可避免人为因素，使考试更加公平、合理、客观、真实，能真正达到提高职工素质的目的。
Examine can avoid artificial factor on the net, make examination more fair, reasonable, objective and true, and truly attain a purpose of raising the quality of workers.
网上考试可避免人为因素，使考试更加公平、合理、客观、真实，能真正达到提高职工素质的目的。
应用推荐