They yield neither to persuasion nor to coercion. The fame and interest of objective condition can't tempt them.
这种人不但软硬不吃，就是客观环境的名与利也同样的诱惑不了他们。
Now, the objective condition of our country which sets up financial company of the securities has already possessed.
目前，我国建立证券金融公司制度的客观条件已经具备。
We know well about that all world affairs are happened due to the interaction between subjective condition and objective condition.
我们都知道，在世间发生的所有事务，无一不是由主观条件与客观条件在互动之下而产生的。
He is not the one who always concerns possessing the thing of objective condition and spending no time in elaborating his own treasure.
只关心去拥有客观条件的东西，不花些时间，精力去耕耘自己的宝贝。
The objective condition of legal faith is ceremony, authority and universality. The subjective condition is faith emotion and faith will.
形成的客观条件为仪式、权威和普遍性，主观条件为信仰情感和信仰意志。
It lays a solid foundation for CCT assessment at scientific and objective condition. Also it indicates a good beginning for CCT evaluations.
洁净煤技术评价指标体系的建立标志着对洁净煤技术进行评价的良好开端，为科学、客观地评价洁净煤技术奠定了坚实的基础。
The article further discussed the judge free heart proffer reasonable existence objective condition and the weight standard in this foundation.
在此基础上分析了法官自由心证合理存在的客观条件和衡量标准。
Power resource is the varieties of subjective and objective condition and total of materiality and immateriality in the course of production of power.
权力资源是指在权力形成、生成过程中所赖以凭借的各种主客观条件，是权力形成过程中所耗费的有形、无形物的总和。
The job of supporting agriculture will be better done only when RCC improve its ability of making profits, which is decided by the objective condition.
客观条件要求农信社只有提高盈利能力，自身发展壮大了，才能更好履行支农的职责。
The job of supporting agriculture will be better done only when RCCs improve its ability of making profits, which is decided by the objective condition.
客观条件要求农信社只有提高盈利能力，自身发展壮大了，才能更好履行支农的职责。
In the field of objective condition is the death of friend, relative and stranger. There is a big difference of acknowledgement and feeling between them.
而客观方面则是朋友、亲戚、素昧平生的其它人或是其它生物的死亡等等，这当中的认知及感受是有着极大的分别的。
Subjective condition is more important than objective condition. Buddha made the most detailed and thorough statement about it in his speech of causality.
主观条件比客观条件重要，世尊在讲因果关系上就说得很清楚。
In considering how to be a free man, if we judge it in the view of objective condition and subjective condition, it becomes easier to have a clearer picture.
当我们采用主观条件与客观条件理论，来评估及断定自由人的定义时，其中的道理就很清楚了。
There is no objective condition can't affect them. Their mind of soundness, tranquility and peace are not depending on what the standard of living they have.
客观环境的变化，都不能影响他们，物质条件不是他们维持沉稳，安宁，祥和心境的主因。
The focus of arguments mainly concentrates on the elements of transforming robbery, which includes precondition, objective condition and subjective condition.
争议的焦点主要集中在转化型抢劫罪的构成条件，包括：前提条件、客观条件以及主观条件。
Why is objective condition called objective condition, because the subjective condition is opposite to it. Or objective condition to itself is subjective condition.
客观条件之所以被称之为客观条件，是因为有主观条件之相对应。否则此客观条件对它自身而言就是主观条件。
Influenced by the objective condition, the problems such as the casing centralizing, design of cement slurry system are the maximum difficulties and also the key factors.
受水平井客观条件的影响，水平段的套管扶正问题，水平井的水泥浆体系设计问题，都是水平井固井的最大难点，也是影响水平井固井最关键的因素。
Objective condition is huge to change , subjectively ideological change and study is below is cause financial people self quality mastery the major reason of relative hysteresis.
客观情况巨大变化，主观思想转变和学习不足是造成财务人员自身素质修养相对滞后的主要原因。
But, there were some limitations because of the restriction of subjective and objective condition, which impeded and delayed the development of the education of the cadre in work.
由于当时主客观条件的限制也存在一些局限，对在职干部教育造成了一定的阻碍和延误。
Owing to the limitation of objective condition or the reason of economy, sometimes, there may lack of necessary data and bring difficulties to rating works for sluice deterioration.
目前在水闸老化评估时，由于客观条件的限制或者经济上的原因，有时不能取得全部必需的资料，给评估造成困难。
The establishment of offense of joint negligence must consist not only the subject condition of joint offense but also be conform to the objective condition and subjective condition.
共同过失犯的成立 ，除了要具有共同犯罪的主体条件外 ，还必须符合一定的客观条件和主观条件。
It is necessary to conduct effective psychological changes based on their social adjusting condition and combined with the higher-teaching college students' subjective and objective condition.
有必要根据其社会适应状况，结合高师院校在校生主客观实际情况，进行有效的心理转型。
As for if you can reach the goal or not, after reaching the goal, how long you can stay there, all those you have to act on the environment and objective condition, never manipulate it by force.
至于能不能达成目标，达成目标之后又能维持多久等等，都必须紧密的配合环境，随着客观条件的要求去做，丝毫勉强不得。
We hold that the self-determination of subjective condition should be enforced so as to reduce entanglement with objective condition. Thus we can minimize the influence from objective condition.
我们认为，应该加强主观条件方面的自主性，减少客观条件对自己的纠缠，俾使客观条件对我们的影响能够减轻到最低的程度。
Secondly, the present research consults Shuyuan teachers employment way in Ming and Qing dynasties, combs its three ways and deeply inquires into the subjective and objective condition for them.
其次，对明清时期书院教师 的聘用方式进行了历史考察，梳理出明清时期书院存在着三种 教师聘用方式，深入探讨了这三种 方式并存 的主客观条件；
The different to dignity company recidivism marriage partner, responds to synthetical objective condition of host, deal with different people in different ways , correct punishment fits the crime.
对身份不同的连累犯对象，应综合主客观条件，区别对待，正确定罪量刑。
If policies that serve economic goals want to improve the human condition, they must include health as an explicit policy objective.
如果为经济目标服务的政策要改善人类的情况，政策中就必须把卫生作为一项明确的政策目标包括在内。
The objective of the apply object is to apply the compare function on the value picked from the bag (returned by AttributeDesignator) and compare it to the value specified in the condition.
Apply对象的目的是对从袋子(由attributedesignator返回)中选择的值应用比较函数，将它与条件中规定的值进行比较。
The objective of the apply object is to apply the compare function on the value picked from the bag (returned by AttributeDesignator) and compare it to the value specified in the condition.
Apply对象的目的是对从袋子(由attributedesignator返回)中选择的值应用比较函数，将它与条件中规定的值进行比较。
应用推荐