They were accused of attempting to obstruct justice.
他们被控企图妨碍司法公正。
What varies is not the basic form but the incidental details that do not obstruct the object's primary function.
变化的不是基本形式，而是不妨碍物体的主要功能的附属细节。
Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.
克莱尔让自己就位以便不挡住戴维的视线。
A number of local people have been arrested for trying to obstruct trucks loaded with logs.
许多当地人因试图阻拦装有原木的卡车被逮捕了。
不制造障碍。
In this aspect, Buddism has no such obstruct.
在这方面，佛教就完全没有这样的障碍。
In fact, it will likely obstruct the user's workflow.
事实上，它可能会妨碍用户的工作流程。
It will not obstruct the rider from turning in any style.
它不会妨碍以任何方式把骑车人。
So i won't obstruct you from puesuing your happiness any longer.
我也不在阻挡你了。好好的珍惜你眼前的吧。
Thus unavailability of data source will not obstruct execution of queries.
因此，数据源的不可用性将不会妨碍查询的执行。
Remember never obstruct the corridor, fore cupboards or fire exits in any way.
记住在任何时候车和机器都不能阻塞通道，柜门前及安全出口。
Skillful Means may obstruct one's mind, as people tend to take it for granted.
方便会障蔽心灵，因为人们对于容易得到的东西会觉得理所当然。
No more podiums as they obstruct communication between the preacher and audience.
讲坛被撤去，因为它被认为妨碍了牧师和会众之间的交流。
Classes Regis heard my thoughts: what will happen to you, I can not obstruct you.
班吉斯听了我的想法说：那你可要小心，我是阻止不了你的。
His goal throughout the hiss case was to obstruct our efforts to uncover the facts.
在整个希斯案件中，他的目的是阻碍我们揭露真相。
Do you think the China-India agreement will facilitate or obstruct the negotiation process?
你认为中印协定会促进还是阻碍谈判的进程？
The opposition voted against the package in both houses, but agreed neither to amend nor obstruct it.
反对派在两院投票反对这项一揽子法案，但同意既不会改动它也不会阻挠它。
Some point out that neither elephants nor giraffes sport long, thick tails to obstruct male access.
一些学者指出，大象和长颈鹿都不会摆动它们又长又粗的尾巴来阻止雄性的靠近。
The South Korean press reported that jamming devices were installed to obstruct cell phone communications.
韩国新闻媒体报道说，为了阻挠电话通信安装了干扰设备。
No unit or individual may hamper or obstruct construction activities carried out in accordance with law.
任何单位和个人都不得妨碍和阻挠依法进行的建筑活动。
Creating a subtle building that did not obstruct views of the campus was a key factor in the design process.
在设计过程中，创建一个不会妨碍校园风景的微妙建筑是关键因素。
Excessive or gratuitous animation can obstruct the flow of your application, decrease its performance, and annoy users.
但是过多无意义的动画会阻碍应用程序的流程，影响其性能并使用户不胜其扰。
Although the chaebol have played a vital role in South Korea's development, they also suck up credit and obstruct the rise of start-ups.
虽然韩国的财阀在该国的发展中起到了巨大的作用，不过它们也吸收了信贷，阻碍了初创公司的成长。
Both types of tea are abundant in certain antioxidant chemicals called flavonoids, which obstruct the action of cell-damaging free radicals.
各种类型的茶都富含有某种被称为类黄酮的抗氧化物质，黄体酮的起防止自由基破坏细胞的作用。
Newtonian and catadioptric telescopes have secondary (or diagonal) mirrors that obstruct a small percentage of light from the primary mirror.
牛顿望远镜和反射折射望远镜都有一个次级反射镜(或称斜反射镜)，它们阻挡了一部分主反射镜的发射光。
Newtonian and catadioptric telescopes have secondary (or diagonal) mirrors that obstruct a small percentage of light from the primary mirror.
牛顿望远镜和反射折射望远镜都有一个次级反射镜(或称斜反射镜)，它们阻挡了一部分主反射镜的发射光。
应用推荐