A knot of black and white cars obstructed the intersection.
挤作一团的黑白轿车阻塞了那个十字路口。
First check that the accident victim doesn't have an obstructed airway.
首先要确保事故受伤者的气道通畅。
In forests, visual signals can be seen only at short distances, where they are not obstructed by trees.
在森林中，视觉信号只能在没有树木遮挡的地方在短距离内被看到。
Congress has obstructed efforts to create a more straightforward visa for agricultural workers that would let foreign workers stay longer in the U.S. and change jobs within the industry.
美国国会一直在为创建更直接的农业工人签证设阻，这种签证可以让外国工人在美国停留更长时间，还能在该行业内更换工作。
鼻腔阻塞。
Tall trees obstructed his moving.
大树阻挡了他的前进。
Are cooling systems obstructed by furniture?
制冷设备是否被家具所阻挡？
Of course, suctioning is always warranted when the airway is clearly obstructed.
当然，气道被明显阻塞了的时候，吸痰极其必要。
If he were to reach another outlet, he would find it obstructed by a plug or a grating.
即使能到达另一个出口，可能又被一个盖子或铁栅栏堵住。
In this world there is no obstructed pathway, there are only people with obstructed thoughts.
世界上没有走不通的路，只有想不通的人。
Bordering Downtown to the west is the Nile River, which is obstructed by two sizeable islands.
与市区接壤的西面是尼罗河，这是两个相当大的阻碍岛。
This structural solution brings people a romantic outside scenery view which is not obstructed.
这种结构的设计方案给人们带来了一种自由的、浪漫的户外风景景观。
In most cases the refrigerant flow is being obstructed as moisture turns to ice at the expansion valve.
最经常的情况是，在膨胀阀处水分变成冰儿阻碍了制冷剂的流动。
The three-pillar system has obstructed consolidation in an overbanked country and has stifled competition.
在过度银行化的德国，目前的三足鼎立体系阻碍了其银行间的组合并且激化了竞争。
At the moment when the soldier was sighting Marius, a hand was laid on the muzzle of the gun and obstructed it.
这时，有一个人蓦地跳上来，用手抓住那枪管，并堵在枪口上。
He has obstructed the administration of justice, by refusing his assent to laws for establishing judiciary powers.
他拒绝批准确立司法权力的法律，从而阻碍司法行政管理工作。
He has obstructed the Administration of Justice, by refusing his Assent to Laws for establishing Judiciary powers.
他拒绝批准建立司法权力的法律，借以阻挠司法工作的推行。
Yet, all too often, journalists are threatened, harassed, obstructed or even killed in the pursuit of information.
然而，太多的时候，记者在采集新闻时遭到威胁、骚扰、阻挠、乃至杀害。
Only 25.0% of them could manage an open fracture and 41.7% could perform an emergency procedure for an obstructed airway.
仅其中的25.0%能够治疗开放性骨折，仅41.7%能够进行呼吸道阻塞急救处理。
Girls not fully grown, or women stunted by malnutrition, often have small pelvises that make them prone to obstructed labor.
女孩还没有成年，妇女因营养不良而生长受限，太小的骨盆使得她们分娩时极易难产。
The development of obstetric fistula is directly linked to one of the major causes of maternal mortality: obstructed labour.
产科瘘的形成与孕产妇死亡的主要原因之一：梗阻性分娩直接有关。
Three SEALs shuttled past Khalid’s body and blew open another metal cage which obstructed the staircase leading to the third floor.
3个海豹队员穿梭通过了Khalid的尸体并炸开了另一个金属笼子，这个笼子挡住了通往3楼的路。
Intermediates tend to repeatedly do the same things with the tool and do not want to have their work processes obstructed by the interface.
中级用户则倾向于使用工具来重复地做同样的事情，并且不希望界面妨碍他们的工作流程。
The Japanese coast guard arrested the trawler's captain, alleging that he obstructed public officers while they performed their duties.
日本海岸自卫队逮捕了该艘渔船的船长，指控他在警方执行公务时阻碍警方调查。
The Japanese coast guard arrested the trawler's captain, alleging that he obstructed public officers while they performed their duties.
日本海岸自卫队逮捕了该艘渔船的船长，指控他在警方执行公务时阻碍警方调查。
应用推荐