A knot of black and white cars obstructed the intersection.
挤作一团的黑白轿车阻塞了那个十字路口。
First check that the accident victim doesn't have an obstructed airway.
首先要确保事故受伤者的气道通畅。
Congress has obstructed efforts to create a more straightforward visa for agricultural workers that would let foreign workers stay longer in the U.S. and change jobs within the industry.
美国国会一直在为创建更直接的农业工人签证设阻,这种签证可以让外国工人在美国停留更长时间,还能在该行业内更换工作。
Of course, suctioning is always warranted when the airway is clearly obstructed.
当然,气道被明显阻塞了的时候,吸痰极其必要。
Are cooling systems obstructed by furniture?
制冷设备是否被家具所阻挡?
Frost on the windscreen obstructed the driver's view.
挡风玻璃上的霜挡住了司机的视线。
This reduces the risk of long and obstructed childbirth.
这可以降低滞产的风险。
Tractors and container lorries have completely obstructed the road.
拖拉机和集装箱货车已经将这条路完全堵死了。
If he were to reach another outlet, he would find it obstructed by a plug or a grating.
即使能到达另一个出口,可能又被一个盖子或铁栅栏堵住。
Face to the friendship, it should not be obstructed among humans, but helpful to each other.
在友谊面前,人与人之间,不是彼此妨碍,而是互相照耀。
In this world there is no obstructed pathway, there are only people with obstructed thoughts.
世界上没有走不通的路,只有想不通的人。
In most cases the refrigerant flow is being obstructed as moisture turns to ice at the expansion valve.
最经常的情况是,在膨胀阀处水分变成冰儿阻碍了制冷剂的流动。
Yet, all too often, journalists are threatened, harassed, obstructed or even killed in the pursuit of information.
然而,太多的时候,记者在采集新闻时遭到威胁、骚扰、阻挠、乃至杀害。
Only 25.0% of them could manage an open fracture and 41.7% could perform an emergency procedure for an obstructed airway.
仅其中的25.0%能够治疗开放性骨折,仅41.7%能够进行呼吸道阻塞急救处理。
The RI emblem may not be altered, modified, or obstructed in any way, nor reproduced other than in its complete form.
国际扶轮徽章不得以任何方式变更、修改或遮蔽,亦不得以完整形式以外的形式予以复制。
The development of obstetric fistula is directly linked to one of the major causes of maternal mortality: obstructed labour.
产科瘘的形成与孕产妇死亡的主要原因之一:梗阻性分娩直接有关。
Girls not fully grown, or women stunted by malnutrition, often have small pelvises that make them prone to obstructed labor.
女孩还没有成年,妇女因营养不良而生长受限,太小的骨盆使得她们分娩时极易难产。
Some surgeons believe that shunting of the obstructed lateral ventricle is sufficient unless local mass effect causes symptoms.
有的外科医生认为除非具有明显的占位效应,导致症状,否则受阻侧脑室分流就可以了。
All had suffered from obstructed labor, meaning that their babies were too big or in the wrong position to pass through the birth canal.
这些人都经历过难产,也就意味着她们的胎儿过大或者胎位不正不能从产道生产。
Intermediates tend to repeatedly do the same things with the tool and do not want to have their work processes obstructed by the interface.
中级用户则倾向于使用工具来重复地做同样的事情,并且不希望界面妨碍他们的工作流程。
This is a condition where the body's large arteries become obstructed causing symptoms such as pain and weakness, particularly in the legs.
这种疾病是指身体大的动脉由于闭塞,出现疼痛和无力等症状,在腿部尤其明显。
It complained to a court in Siberia that Telenor (which has no business in Siberia) had obstructed VimpelCom's entry into the Ukrainian market.
它向西伯利亚的一家法院起诉Telenor (Telenor在西伯利亚并没有业务)阻碍VimpelCom进入乌克兰市场。
Fish and dolphins that live in extremely muddy water cannot see because, although there is light, it is obstructed and scattered by the dirt in the water.
尽管有光,生活在特别浑浊的泥水中的鱼儿和海豚也看不见,因为光被阻断了,并且被水中的污泥散射开来。
The little prince looked everywhere to find a place to sit down; but the entire planet was crammed and obstructed by the king's magnificent ermine robe.
小王子看看四周,想找个地方坐下来,可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。
The little prince looked everywhere to find a place to sit down; but the entire planet was crammed and obstructed by the king's magnificent ermine robe.
小王子看看四周,想找个地方坐下来,可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。
应用推荐