What was the name given to Keppel Harbour when it began to service ocean going vessels?
吉 宝海港刚开始服务远洋货船时，叫作什么名字？
He sailed with the Merchant Marines, obtaining a Master's License for ocean going vessels.
他于商船海上航行并获得船长的执照。
He was qualified as second officer for ocean going vessel and worked at seas over two years.
他曾经拥有远洋船舶的二副资格并拥有超过两年的航海经验。
The period of the Song and Yuan Dynasties was an important stage of ocean going traffic management in ancient China.
宋元时代是中国古代对外海运管理的一个重要阶段。
Marine engineering English (MEE) is the vocational language used by the engineering staff on board ocean going vessels in dealing with the Marine engineering business.
轮机英语是远洋运输船舶机舱部成员从事轮机工程业务所涉及并使用的专业语言。
I'm going to talk today about research into a particular species of bird—the New Caledonian crow, whose natural habitat is small islands in the Pacific Ocean.
我今天要讲的是对一种特殊鸟类的研究——新喀里多尼亚乌鸦，它的自然栖息地是太平洋上的小岛。
At the height of his shipping career he owned about 60 ocean-going vessels.
在他航运事业的巅峰时期，他拥有约60艘远洋轮船。
This combination of characteristics—long, strong, flexible, resistant to salt water—makes Manila hemp a great material for ropes, especially for ropes that are gonna be used on ocean-going ships.
这种长、结实、柔韧、耐盐水的特性结合，使得马尼拉麻成为很好的绳索材料，特别是用于制作远洋船只的绳索。
In the transparent ocean scientists have the tools to say where fish are, how many of them there are and where they are going.
在透明的海洋里，科学家们有工具来获知哪里有鱼，有多少鱼，和鱼群的去向。
Meanwhile, the construction of ocean-going ships was banned.
与此同时，远洋航巡的船只修建也被禁止。
It's an ocean-going snail that carries around a very special escargot... but scientists have been at a loss to work out why.
它是一种远洋蜗牛，也是一种可食用的蜗牛，却使得科学家们手足无措。
More research is undoubtedly needed, and STOP's research partner, 5gyres, is going to send an expedition to the South Pacific and Indian Ocean gyres in 2011.
这无疑需要更多的研究 ，STOP的研究伙伴，5gyres ，将在2011年派一支考察队到南太平洋和印度洋环流地区。
"If in fact productivity is going down so much, the implication would be that less carbon capture and storage is happening in the open ocean," he said.
他说，“如果实际上浮游植物减少的这么多，那么其影响将会是更少的二氧化碳会被吸收从而在海上聚积起来。”
For thousands of years this geographical fact had been unimportant, since there were no ocean-going ships.
好几千年以来，这一地理状况几乎无足轻重，因为那时还没有能在大海航行的大船。
"There is understandably going to be legitimate concern from many in the public," he said, though he believes deep ocean mining would be less damaging than terrestrial extraction.
“公众将会出现一些正当的担忧，这可以理解，”他说，不过他相信，深海采矿将比陆上开采造成的危害小。
Such serendipity is unlikely for Air France Flight 447. “There ain’t going to be anybody wandering around camping at the bottom of the ocean, ” Mr. Francis said.
这种蹊跷不大可能发生在法航447航班身上，因为不大可能有人会在海底徒步野营。
The Huangpu Port, where ocean-going ships can anchor, has navigation lines reaching all continents in the world.
黄埔港可泊远洋海轮，有航线通往世界各大洲。
In 2002, the two majors of Ocean-Going Ship Manoeuvring and Engineering Management became the leading teaching reform courses of the national vocational education.
2002年海洋船舶驾驶、轮机管理2个专业成为全国高职高专教育专业教学改革试点专业；
Crude petroleum and petroleum products. Transfer accountability. Assessment of vessel experience factor on loading and vessel experience factor on discharging of ocean - going tanker vessels.
原油及石油产品。运输的可衡算性。远洋油轮装载和卸载时容器经验参数的评定。
Navy officers speak of developing three ocean-going fleets.
中国海军将领表示要建设三只远洋舰队。
The Roon Sea covers much of the planet, and frequent storms cause huge whirlpools to suddenly form, posing a danger to ocean-going vessels.
鲁恩星球表面大部分被海洋所覆盖，常年的狂风暴雨令巨大的漩涡能在瞬间形成，给远洋航行的船只造成威胁。
China's ocean-going transportation is the lease, lease capacity accounted for 61% of total capacity.
中国的远洋运输是租赁，租赁容量占总容量的61%。
The paper presents the design of main propulsion system for ocean-going salvage tug, also the adoption of the auxiliary machinery, shaft-driven pumps and shaft-driven generators.
本文主要阐述了我院近几年来设计的多用途远洋救助拖船有关主推进装置、辅助设备、轴带消防泵及轴带发电机的选型。
As early as 600 years ago, China owned world's largest ocean-going fleet commanded by Adm. Zheng he. Though he made seven ocean voyages, no territorial expansions were ever made.
早在600多年前，中国就拥有世界上最庞大的郑和远洋舰队，七次下西洋也没有用于搞对外扩张。
China is now involved in building high-speed trains, ocean-going ships, robots, even the planes.
中国现在涉足建造高速列车，远洋船舶，机器人，甚至飞机。
China is now involved in building high-speed trains, ocean-going ships, robots, even the planes.
中国现在涉足建造高速列车，远洋船舶，机器人，甚至飞机。
应用推荐