Oil spill recovery systems and methods have been successfully developed in the Institute of Ocean Technology in the recent years.
本文介绍了近几年来，我所做的溢油回收系统和回收方法的研究成果。
Ocean technology investigation and observation are providing great mass of following ocean technology information together with a great amount of ocean data.
大量海洋调查与观测数据获得的同时，也产生了大量的海洋技术信息。
The almost unbelievable reality, says a new charity Science and Technology against ocean Plastics (STOP), is that large areas of our oceans now contain more plastic than plankton.
一个新的慈善机构抵制海洋塑料科技(缩写STOP)称，几乎令人难以置信的事实是，我们的大面积海洋所含有的塑料比浮游生物还要多。
Now that this technology is available, scientists are sequencing the SAR11 genome in order to figure out exactly what kinds of carbon it uses, and why it’s so successful at ocean living.
既然这项技术可用，科学家为了弄清楚究竟SAR11用的是哪种碳以及为什么它会如此的成功在海洋中生活，正在排序它的基因组。
Satellites can hardly see past the surface of the water, let alone the ocean floor, and so the ocean remains relatively opaque to our eyes, our technology, and for the most part, our understanding.
卫星几乎无法观察海洋表面以下的情况，更不用说海底，所以相对而言，凭借我们的肉眼、技术，以及我们的理解能力，我们仍然无法看透海洋。
However, harnessing the full force of the ocean is beyond the capability of [our space family's] technology.
然而，我们的太空家族的科技不能控制海洋的全部力量。
Every corner of the ocean has been scoured using high technology developed for waging wars on land.
重新翻译了一下：采用陆战中所开发的高科技已经对海洋的每个角落进行了搜寻。
Now that this technology is available, scientists are sequencing the SAR11 genome in order to figure out exactly what kinds of carbon it USES, and why it's so successful at ocean living.
既然这项技术可用，科学家为了弄清楚究竟SAR11用的是哪种碳以及为什么它会如此的成功在海洋中生活，正在排序它的基因组。
The ocean monitoring technology is the significant guarantee for research of ocean science and explore of ocean resource.
海洋监测技术是海洋科学研究与海洋资源探索的重要保证。
Luckily she might not have to, because the agenda is starting to change anyway, thanks to technology that is allowing us to open up the black (or maybe very dark blue) box that is the ocean.
幸好她可能不会那样去做，因为环境议程无论如何已经开始出现转变——这是由于人类现在拥有了打开海洋这个黑盒子（也许非常深蓝的盒子）的科学技术。
The theory and technology of Marine Geographical Information System (MGIS) is the foundation of "Digital Ocean".
海洋地理信息系统(MGIS)理论与技术方法是“数字海洋”的重要基础。
Those who have the deep ocean mining technology will reap the benefits.
利益都那些有着深海开采技术的国家拿走了。
It is concluded that fishing grounds off Peru and Costa Rica waters in the east Pacific Ocean are more profitable to be exploited, but the jigging technology needs to be further improved.
调查表明秘鲁外海和哥斯达黎加外海茎柔鱼渔场具有较高的开发价值，但茎柔鱼钓捕技术还有待进一步的研究。
This paper mostly studies the key modeling and real-time rendering technology of ocean scene in large-scale virtual battlefield environment.
本文主要研究大规模虚拟战场环境中海洋场景的建模和实时绘制关键技术。
The requirements of ocean development and anti-submarine warfare is the main motivation of sonar technology study.
海洋开发和反潜战的需求是推动声纳技术开发的巨大动力。
"Hai Bao" mainly blue colors, representing the earth, dreams, ocean, future, technology elements, and the Shanghai World Expo "Better City, Better Life" theme line.
“海宝”以蓝色为主色调，代表着地球、梦想、海洋、未来、科技等元素，与上海世博会“城市，让生活更美好”的主题相符。
The technology of underwater laser detection has very important practical value at many fields such as detection of underwater target, ocean geological reconnaissance and target recognition.
水下激光探测技术在水下目标搜索、海洋地质勘探、目标识别等领域都具有重要的应用价值。
The flotation technology of cored and gravel cobalt-rich crust from the Pacific Ocean is investigated.
研究结核状及砾状大洋富钴结壳浮选工艺。
Mai, then the manager in the production and technology department, ?convinced many middle level managers to stay on, and China Ocean Shipping Group injected fresh funds in 1987.
麦当时任生产和技术部门经理，说服许多中层管理人员留下来。 1987年，中国远洋运输集团注入了新的资金。
Hence, preprocessing and analysis technology of underwater images is seized of important status in future ocean engineering.
因此，水下图像的预处理与分析技术将在未来海洋工程中占有重要地位。
According to status quo and problems of fresh-keeping work for vegetable & fruit on ocean ship, from author's own countermeasure and proposals such as compound MA fresh-keeping technology etc.
根据远洋船舶上蔬果保鲜的现状和问题，提出作者的一些对策如采用复合气调保鲜技术等建议。
Dalian Pacific Hailong Technology Co., LTD is a high-tech enterprise specialized in researching and developing bio-active substance in ocean lives and production of Marine healthy food.
大连太平洋海龙科技有限公司是专业从事海洋生物活性物质研究开发和海洋健康食品生产的高科技企业。
As for modern technology, the first length of fiber optic cable was laid across the Atlantic Ocean in 1988.
在现代技术方面，第一条跨大西洋海底光缆于1988年铺设。
Underwater acoustic technology is an effective tool to exploit ocean resources, and plays an important role in military.
水声技术是海洋资源开发的有效手段，在军事上也具有重要作用。
Research project "research on ocean chemistry using nuclear technology" was also given the third prize of the Guangdong Provincial Science and Technology Award.
陈绍勇、龙爱民等人完成的科研项目“应用核技术的海洋化学研究”获得广东省科学技术三等奖。
Since last 90s, our country began to research and develop the digital image map cartography technology, which is applied in mapping, land, agriculture, ocean, etc more or less.
上世纪九十年代以来，我国也相继开展了数字影像地图制图技术研究开发工作，在测绘、土地、林业、农业、海洋等部门和行业都有不同程度的应用。
Since last 90s, our country began to research and develop the digital image map cartography technology, which is applied in mapping, land, agriculture, ocean, etc more or less.
上世纪九十年代以来，我国也相继开展了数字影像地图制图技术研究开发工作，在测绘、土地、林业、农业、海洋等部门和行业都有不同程度的应用。
应用推荐