She had no axe to grind and was only acting out of concern for their safety.
她毫无私心,这样做只是出于对他们安全的担心。
Their initial task was to decide which of the many forest problems of concern to Europe involved the largest number of countries and might be the subject of joint action.
他们的初步任务是决定在欧洲关心的许多森林问题中,哪些问题涉及了最多的国家,需要联合各国采取行动来解决。
A far bigger cause of concern than the growth of national groups, however, is the increasing number of migrants who return to their countries of origin.
然而,比民族群体增长更令人担忧的是越来越多的移民返回其原籍国。
The boy rose, and stood at graceful ease, but with an aspect of concern in his face.
男孩站起来,文雅从容地站着,脸上却流露出焦虑的神色。
AFL officials drew the line at national health insurance, however, partly out of concern for their own power.
然而,劳联官员对国家健康保险加以限制,部分原因是出于对自身权力的考虑。
They are creatures of majesty and dignity. And they are of importance, objects of concern for the God who has created them.
他们是庄严而有尊严的生物。他们也非常重要,是创造了他们的上帝所关怀的对象。
The receiver knows that the tears are a product of concern and frustration.
接受者知道眼泪是因为关心和沮丧而产生的。
The algae of concern is pseudo-nitschia, which produces a toxin called domoic acid.
引起人们忧虑的藻类学名叫伪菱形藻(pseudo-nitschia),这种藻类能够产生一种名为软骨藻酸的毒物。
Another issue of concern is apparent from looking at a map of confirmed cases to date.
从目前的确诊病例地图上,可以显而易见另一个让人担忧的问题。
It explains why there are so many small nonprofits devoted to specific areas of concern.
因而可以理解为什么会有这么多小型非营利组织致力于他们关注的特定领域。
"Nitrogen oxides in particular are of concern," he says, because they can destroy ozone.
他说,“尤其要注意氮氧化物”,因为它们可以破坏臭氧层。
That was the highest level of concern since Amcham began polling its members four years ago.
这一结果是美国商会四年前开始对其会员调查以来,会员担心程度最高的一次。
Night sweats that are a matter of concern soak through your pajamas repeatedly, she said.
如果夜间出汗湿透了睡衣,你该小心了。
Likewise, today's applications tend to be remarkably complex, comprising many layers of concern.
同样的,今天的应用程序往往非常复杂,包含很多层次。
The sections that follow discuss each of the key areas of concern when you convert an Atom document.
以下章节将讨论转换Atom文档时的各个关键问题。
This is a risk and an area of concern for systems where there is a need for highly secure solutions.
这会带来风险,对于需要非常安全的解决方案的系统,这可能是很严重的问题。
Another area of concern is service utilization, such as peak and average number of service invocations.
其关注的另一个区域是服务使用率,如服务调用的峰值和平均数量。
The poll found a great deal of concern about geo-location services which pinpoint someone's whereabouts.
调查发现,很多人对于能够确定某人所在位置的地理定位服务感到担忧。
This allows users to download Axis2 and use it without a lot of concern about data binding frameworks.
这就允许用户下载Axis2并使用它,而不用太多考虑数据绑定框架。
One evening the couple dropped in out of concern and said to Keith and Donna, "You have to accept this loss."
一天晚上,这对夫妻出于关心而去拜访Keith和Donna,对他们说:“你们必须接受这个现实。”
Nevertheless, the rapid trading of ETFs is an area of concern, especially when the underlying assets are illiquid.
但是高速交易中的ETFs是一个值得关注的问题,尤其当相关资产是缺乏流动性的。
What should be of concern is that the IAEA is becoming less able to provide an accurate picture of what is going on.
值得关注的是国际原子能组织变得越来越缺乏准确描述最新进展的能力。
The fact that so many of these issues are still unresolved three years after Lehman should be of concern to us all.
自雷曼公司破产三年后,此类问题还有很多尚未解决,这一事实值得我们所有人为之担忧。
The fact that so many of these issues are still unresolved three years after Lehman should be of concern to us all.
自雷曼公司破产三年后,此类问题还有很多尚未解决,这一事实值得我们所有人为之担忧。
应用推荐