Without giving it a second thought, she immediately replied, "Of course not, honey, she is the mother of my children."
她不假思索地回答道：“当然不会，亲爱的，她是我孩子的母亲。”
Is it because they are lazy? Of course not.
是因为他们很懒吗？当然不是。
Plummer told them, "Of course not." He emphasized that Huawei is not a state-owned company.
普卢默告诉他们：“当然不是。”他强调华为并不是一家国有企业。
Then why, Rawls says, of course not.
这就是为什么，罗尔斯说，当然不是。
Of course not, that's only what their tiny, biased dataset shows.
当然不是，这只是他们那个存有偏差的小数据库所显示的结果。
Warbler is of course not a development tool like the other servers but a deployment tool.
Warbler当然不是一个开发工具，它是一个部署工具。
May: Of course not. The foreign teachers also teach us English songs, and play games with us.
阿美：当然不是啊，外教还教我们唱英文歌，和我们一起玩游戏。
It was certainly not what I was expecting when the tournament started. I mean, of course not.
这是在赛事开始时，我真的连想都没想到。
Of course not. But it\\\'s exactly the type of reasoning that food manufacturers want you to use.
当然不对，但这正是那些食品制造商们所期望你使用的思考方式。
Philosopher Bertrand Russell, asked if he was willing to die for his beliers, replied: "Of course not.
当我人问哲学家罗素是否愿意为了他的信仰而献身时，他答道：“当然不会。
This is of course not necessarily a technical emergency, but it provides a fun example to consider.
这当然不算什么紧迫的技术事件，但是为我们提供了一个有趣的示例。
Of course not; if you suggested it they would rightly stare, bemused, and say: "Isn't that a kids' book?"
当然不会：如果你建议他们去读，他们会理直气壮地瞪着你，困惑不解地说：“那不是小孩子看的吗？”
No? Well, of course not. Who wants to admit to being unable to navigate a room without tripping over a dog?
这样的糗事我当然不会声张了，谁愿意主动承认在自己家里还会被狗绊倒摔一跤呢？
But when I asked if, for him, strategy was dead, he was close to being offended. "of course not," he replied.
但是当我想他提问时，我说，如果企业战略消亡了，他几乎是被我的提问激怒了似的，“企业战略当然不会消亡，”他回复道。
Of course not, but that should provide the impetus to return to the problem and see how you can improve your approach.
这个当然没有问题，但是你可能需要回到问题看看如何能够改善你的思路。
This approach of breaking complexity down into layers of abstraction is of course not unique to IT-related disciplines.
对IT相关学科来说，这种把复杂性分解到抽象层的方法当然不是惟一的。
Of course not all memories are created equal, and so the reasons why we fail to recall information are many and varied.
当然并非所有的记忆信息都以同样的方式记住的，所以我们不能回忆出信息的原因也是各种各样的。
Of course, not every program produced all these benefits, and not every child benefited to the same extent.
当然，并不是每个项目都能带来所有这些好处，也不是每个孩子都能得到同样程度的好处。
The type of mediation you perform is, of course, not restricted to just acronym expansion.
当然，您所执行的这类中介作用并不仅限于缩略词扩展。
Test subjects participating inresearch experiments are, of course, not lab rats, and scientists can’tsimply inject them with drugs as they please.
参与实验的对象当然不会是小白鼠，科学家们又不能简单地把药物注射到人体。
Of course, not all node types have all these properties.
当然，并非所有节点类型都具有所有这些属性。
Of course, not everyone can write a column for a newspaper, but you could do it for a group blog or a newsletter or some other type of publication.
当然，不是每个人都能为报纸写专栏，但是你可以把它写在一个团体的博客上，时事通讯上或者一些其他类型的出版物。
Of course, not all of our users will be as kind, so we need to come up with a solution.
当然，并不是我们所有的用户都那么友善，所以我们需要找到解决方案。
Of course, not all sections of the kernel code can be preempted.
当然，不是所有的内核代码段都可以被抢占。
Of course, not all ideas go viral, still influence is powerful. It can work like erosion. Slowly, but surely, over time erosion changes entire landscapes.
当然不是所有主意都会传播开来，但是影响力的确是强大的。就像侵蚀，缓慢而坚定，随着时间过去，整个景色都会改变。
Of course, not everyone is completely at ease with knowing whether they are conveying proper business etiquette to corporate hosts, colleagues and other guests.
当然，不是每个人都很清楚自己在与公司老板，同事以及其他客户社交时所用的社交礼节是否恰当。
Of course, not everyone fits the mold.
当然，并非每位球员都符合这一模式。
Of course, not all mothers are able to breastfeed, and in such cases formula can be a healthy alternative.
当然，并不是所有的妈妈们都能够用母乳喂养孩子，在这种情况下，配方奶粉也是个健康的选择。
This is, of course, not always possible, but you should be aware of the limitations of floating point comparison.
当然，这并不总是可能的，但您应该意识到要限制浮点数比较。
Of course, not all programming problems are about constraints — or at least that is not always a natural formulation.
当然，并非所有的编程问题都是关于约束的-或者说至少这并非总是自然定律。
应用推荐