I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
As I watched, her expression seemed to change to one of displeasure.
当我看到，她的表达，似乎改变之一的不满。
God did not let this go unnoticed because Elijah found king Ahab and past on God's message of displeasure.
上帝不能坐视不管，他派以利亚找到亚哈王，转告上帝的旨意。
Anger is a feeling of displeasure or hostility. It's a normal, healthy emotion, just like any other feeling you have.
愤怒是不愉快或敌意的感觉。就和任何感觉一样，愤怒是一个正常、健康的情绪。
So it's not just avoidance of displeasure that keeps us from doing our favorite thing all the time, it's also our craving for variety.
我们除了避免重复做喜爱的事情带来的乏味，同时也因为我们渴望变化。
He screwed up his eyes with an air of displeasure, and gazed intently at the figures of the prisoners, who presented a particularly pitiable appearance.
他不悦地眯着眼睛，专注地凝视那些法军俘虏，这些俘虏的样子特别可怜。
On the one hand, a direct expression of displeasure was not really an option since I was going to give a "thank you" speech on behalf of hundreds of guests from across the UK and many other countries.
我面临的难题在于，一方面，我是作为各国各界宾客代表上台致感谢辞的，在好几百宾客面前不好直白反应；
Could Mingyong's retreat be another sign of Kawagebo's displeasure?
明永冰川的消融，会不会是卡瓦·博格不悦的另一个征兆？
Hughes could not disguise his displeasure when he was made aware of those remarks but his main grievance was with the amount of stoppage time.
得知这些评论后，休斯无法掩饰自己的不满，但他主要还是在抱怨补时时间。
Host family members, please realize that we Chinese are a little more reserved at times than some of your other friends, so be sure not to mistake this for displeasure on our part.
各位接待家庭的成员，请你们了解到，与你们的其它朋友相比，我们中国人有时候是稍微拘谨了一点，所以务请不要误解为是我们不高兴。
The midfielder made no secret of his displeasure with the manager and his team-mate as he left the field, and already there are whispers of dressing-room tension.
这位中场在下场后并没有隐瞒他对于主教练和队友的不满，这也加剧了更衣室里已有的紧张气氛。
She had long black hair and skin white as the snow that was falling all around me, and she smiled the most hideous and malevolent smile I have ever had the displeasure of being witness to.
她又一头黑色的长发，皮肤很白，像当时正纷纷扬扬下得雪一样。她笑得极其邪恶可怕，那是我见过的最让人厌恶的笑容。
The decision of an emergency European summit was to suspend these talks amid unprecedented displeasure with Russia for its invasion of Georgia and recognition of the breakaway regions.
后来，欧洲对俄罗斯入侵格鲁吉亚并承认格分离地区极为不满，遂紧急决定召开欧洲峰会，重新签订合作协议的谈判也中止。
Although people can show confidence or displeasure with their names, it's not clear if they're perfect predictors of professional success.
尽管人们可以通过自己的名字显示其信心或不满，但我们并不清楚这些名字是否能够完美地预测其职业前途。
The surprise wasn't that people were taking issue with his coaching – it was that anyone but the small cadre of American football fans even cared to make their displeasure felt.
令人吃惊的不是人们质疑他的执教，而是除了一小撮美国足球迷之外，还有其他人在意，并表现出不满。
They know that no harm is meant, and that such gestures are merely signs of friendliness or affection, therefore they cannot openly show their displeasure.
他们知道，没有伤害是指，而这种姿态，只不过是招牌的热情或情感人，因此他们无法公开表达他们的不满。
Sixty-eight American bishops-one of whom suggested that Notre Dame change its name to Northwestern Indiana Humanist university-have voiced their displeasure.
68个美国主教，其中一人建议圣母院大学改名为西北印第安纳人文大学，都表示了他们的不满。
Despite the fact that booing to express displeasure during the Olympic games is far from elegant, it seems that it's been a feature of the games long before Brazil.
尽管在奥运会赛场上发出嘘声以表示不满的行为十分不雅，但这似乎早在巴西奥运会之前便已成为奥运会的一大特色。
On hearing that Norwich was to hold its first gay pride event, grandmother Pauline Howe wrote to let her local council know of her displeasure.
一听说诺里奇（Norwich）(译注：诺里奇在英格兰东部，是诺福克郡之郡府)将举行首次“同志骄傲节”，保利娜•豪（Pauline Howe）老奶奶就给当地委员会写了一封信以表达她的不高兴。
The kind tone of this answer, the sweet voice, the gentle manner, the absence of any accent of haughtiness or displeasure, took the girl completely by surprise, and she burst into tears.
对方这种体贴的语调，柔和的声音，落落大方的态度，丝毫没有傲慢或者厌恶的口吻，完全出乎南希姑娘的预料，她哇的一声哭了出来。
Tag questions indicating displeasure: Voice drops on both parts of the sentence.
表示不满的反意疑问：声调在句子的两部分都下降。
He soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse.
他接过我的马时，别别扭扭地不高兴地低声自言自语着。
Some people said the results showed displeasure with his policies. Others noted that a majority of voters said they did not consider him in their decision.
有人说结果表明人们不太欢迎他的政策。也有人提到大多数选民说他们以后不会将选他了。
One such means is to publicly show displeasure, instead of pretending that all is well.
意图之一，是公开表示不悦，而不再假装一切都好。
One such means is to publicly show displeasure, instead of pretending that all is well.
意图之一，是公开表示不悦，而不再假装一切都好。
应用推荐