Cybereconomy is gradually becoming the core point of market economy mechanism in new economy.
新经济时代，网络经济正逐步成为经济运行的核心。
Credit is the basic principle and economic relations, as well as an ethnic request of market economy.
信用是市场主体在经济活动中的基本规则。
Trademark, as a product of market economy, is receiving increasing attention from the linguistic world.
商标作为商品经济的产物，它的翻译备受关注，并且亦已进入语言学界研究的视野。
Private law can be a tool to complete public mission, public law can protect the operation of market economy.
私法可以成为完成公共任务的工具，公法也可以成为导正市场秩序的保障。
As the participants of Market Economy, commercial Banks should follow the principle of cordiality and keeping faith.
商业银行作为参与市场竞争的主体，同样需要遵循诚实守信的经营原则。
The basis of its formation is:limitations of market economy itself, the inner contradiction and non_economic factors.
其形成的主要依据是：体育市场本身的局限性、内在矛盾、非经济因素等。
Because enterprise is the main part of market economy, the Business credit is the core and base of administering credit risk.
企业作为经济中最重要的主体之一，企业与企业之间的信用风险是治理众多信用风险的核心与基础。
In the present environment of market economy, we are happy to see that the situation in our nation has improved significantly.
第三段说现在的情况已大幅改善。
Though it had been a joint venture, now it has no advantage in the competition of market economy because of the national system.
虽经历合资等一系列变革，但现有的国有体制仍使得企业在市场竞争中举步维艰。
On the large stage of market economy, creating a favorable image to meet the heated competition of market is requiring of period.
在这个大舞台上，塑造良好的形象去迎接激烈市场竞争，这是时代的呼唤。
The main bank as a market also should follow the rules of market economy, and the depositor also should take the risk by their deposit.
银行作为一个市场主体同样要遵循市场的经济规律，存款人也同样要承担存款带来的风险。
With the development of Market Economy, Human Resources Management is playing a more and more import role in the development of enterprises.
人才测评技术作为识别人才的重要手段，正在被越来越多的企业所应用。
With the development of market economy, the innovation of school running system of vocational education is the necessary selection of history and reality.
职业教育是以就业为导向的教育，坚持以就业为导向，是职业教育办学体制改革的取向和关键所在。
Enterprise leading is determined by the nature of business, enterprise and regional development, the nature of technological innovation, and the characteristics of market economy.
企业的主导是由企业的性质、企业和区域、技术创新的性质和市场的特点决定的。
The debate heats up about human capital contribution; with a large number of talents and development of market economy, we cannot give any legal basis for the human capital owners either.
人力资本出资在我国法学领域的争论日渐升温，对人力资本出资本身的可行性及其相关利益制衡无法形成定论。
The default of Accounting Receivable between companies appears to be an obstacle in the development of market economy, meanwhile, these default becomes to be heavy burden for these companies.
企业间的相互拖欠及应收账款长期居高不下等问题已成为经济运行中的重大障碍，严重影响了企业资金周转及经济效益提高。
He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems.
他说把市场规范引入经济中并不是解决所有经济问题的灵丹妙药。
Two other developments presaged the end of the era of turnpikes and started a transportation revolution that resulted in increased regional specialization and the growth of a national market economy.
另外两项发展预示着公路收费站时代的结束，并开始了一场交通革命，从而促进了区域专业化和国家市场经济的发展。
After 1815 improved transportation enabled more and more western farmers to escape a self-sufficient way of life and enter a national market economy.
1815年以后，交通的改善使越来越多的西方农民摆脱了自给自足的生活方式，进入了国家市场经济。
I would be very sad if it meant that the market expects it'll be quite OK to have zombie banks roaming around, sucking the life out of the economy.
如果这意味着市场预期僵尸银行四处游荡，吮吸经济活力，也完全OK的话，那我将非常难过。
Economy is very solid and the plunge in the stock market this week is not an indication of any serious problem.
经济非常稳固，本周股市的暴跌并不能揭示任何严重问题。
The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.
经济波动致使市场物价忽起忽落。
The Indian economy has one of the highest inflation rates among emerging market economies and is in danger of overheating.
在新兴市场经济体中，印度的经济是通胀率最高的经济体之一，而且面临着经济过热的危险。
Their housing market, the recent rock of their economy, is where a much grizzlier creature lies in wait.
他们的经济增长中的一块巨石——房地产市场，在将来给他们带来的损失可能会更加巨大。
Economists are now warning of a sharp downturn in the global economy as financial market uncertainties spill over to the general economy, including Asia.
经济学家警告说，金融市场的不确定性已经蔓延到整体经济，包括亚洲经济，因此全球经济可能会急速走软。
So tight is the Labour market that the economy of western Wyoming is suffering a first-world version of the resource curse.
劳工市场十分紧张，西怀俄明州的经济正遭遇着世界上最盛行的资源诅咒风。
The U.S. is the world’s biggest economy and the focus of the market is typically on the strength of the USD (or U.S. economy) versus the rest of the world’s currencies.
美国拥有世界最强势的经济力量，其市场关注重点是美元(或美国经济)相对于世界其他国家的货币(或经济)的强弱。
Some of these men will re-enter the Labour market when the economy and job opportunities revive, but many will not.
他们当中一部分人会随着经济复苏和就业机会的增加重返职场，但很多人不是这样。
Some of these men will re-enter the Labour market when the economy and job opportunities revive, but many will not.
他们当中一部分人会随着经济复苏和就业机会的增加重返职场，但很多人不是这样。
应用推荐