You need someone to bounce ideas off and share your workload.
你需要有人和你探讨想法并分担你的工作量。
The children were brazenly stripping off and leaping into the sea.
这些孩子们那时正无所顾忌地脱掉衣服,跳进海里。
He goes off and gets the support of the emperor of Austria to wage a war with Russia to against his own father.
他前往奥地利并得到了奥地利国王的支持,向俄国开战来反抗他的父亲。
When they return they do a "waggle dance" for their spot, and other scouts will then fly off and investigate it.
它们回来时会为选择的地点跳一段“摇摆舞”,然后其他侦察蜂就会飞出去并对这个地点进行调查。
The areas are sealed off and ringed by troops.
这一地区被封锁了,被军队包围了。
A gun went off and people cowered behind walls and under tables.
一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.
谢天谢地,我已经学会了不再烦恼,把它抛到脑后。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
一架单引擎飞机起飞了,倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
Speeder can take off and land anywhere.
“飞车”可以在任何地方起飞和降落。
That didn't stop these three women from taking off and doing big things.
那并没有阻止这三位女性成功并做出一番大事业。
I shook my shyness off and my body felt as light as a feather.
我摆脱了羞涩,感觉身体轻如鸿毛。
Give the lady a day off and you can do the housework and make some delicious food for her.
给这位女士放一天假,你可以做做家务,给她做一些美味的食物。
The boys moved off and disappeared in the gloom.
孩子们一起消失在了黑暗中。
While jumping, Mary's glasses fell off and broke.
在跳起来的时候,玛丽的眼镜掉下来摔碎了。
Tom choked off and whispered, "Look, Hucky, look!"
汤姆哽咽着低声说:“看,哈奇,你看!”
I've been involved with pubs off and on for ten years.
我从事和酒吧相关的事业加起来有十年时间了。
Poison gas blew off and endangered the lives of hundreds of persons.
毒气喷涌而出,危及数百人的生命。
Your nausea should be tapering off and your energy should be returning.
你的恶心症状应该正逐渐减少,你的能量也应该正在恢复。
She should put yellow handkerchief on the tree and I'd get off and come home.
她应该把黄手帕挂在树上,我就可以下车回家了。
I'm awfully sorry I must have turned the alarm off and gone back to sleep again.
非常抱歉,我一定是把闹钟关了,然后又睡着了。
The largest, oldest trees would progressively die off and tend not to be replaced.
最大、最老的树会逐渐死去,并且往往不会被取代。
He's always straying off and getting lost, and turning up again; he's so adventurous.
他总是迷路,过后又回来;他太爱冒险了。
You can take their watches and things, but you always take your hat off and talk polite.
你可以拿走她们的手表和东西,但你要摘下帽子,有礼貌地说话。
There's nothing he wouldn't do for the sake of showing off and flirting his tail-feathers.
为了显摆、卖弄他尾巴上那几根毛,他什么都愿意做。
Then it snows because as the air rises, it cools off and loses its capacity to hold water vapor.
然后就会下雪,因为当空气上升时,它就会冷却并失去保持水蒸气的能力。
This gap is part of a deepening divide between the well-educated well-off and the unskilled poor.
这种差距是受过良好教育的富人和没有技术的穷人之间日益加深的鸿沟的一部分。
When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.
当日期到来的时候,你就可以剪下这张息票拿到银行去兑换利息。
She took the lace tablecloth off and spread out all her illustrations and opened the bottle of Indian ink.
她拿掉了蕾丝桌布,把她所有的插图都铺开,打开那瓶印度墨水。
Agricultural run-off and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America.
农业排水和来自发电厂的污染给北美的许多沼泽增加了额外的氮。
Agricultural run-off and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America.
农业排水和来自发电厂的污染给北美的许多沼泽增加了额外的氮。
应用推荐