That cooling off time allows me to give it a little more thought beyond my initial reaction. It allows logic to step in, past the emotion.
这段冷静时间使我在原始反应的基础上思考更多，它允许理智的介入，跨越情绪。
The cut-off time for the withholding persons to release the tax shall be implemented in accordance with the above-mentioned two paragraphs.
扣缴义务人解缴税款的期限，依照前两款的规定执行。
Rather, the researchers have determined that the neuron signals were marking intervals of time, ticking off time-stamps down to tens of milliseconds.
更确切地说，研究人员们已经确定这些神经元信号正记下时间间隔，并以几十毫秒的速度标记时间。
This context can be updated with information about the trip, such as passenger pick-up time, traffic jams, and passenger drop-off time, based on events received from limos on the road.
可以使用在路上从豪华汽车公司接收的信息更新此上下文，例如旅客上车时间、交通拥塞和旅客下车时间。
The cut-off time for 50k is 16 hours.
50公里组别的关门时间为16小时。
The cut-off time for 100K is 30 hours.
100公里组别的关门时间为30个小时。
Timer functions: cooking time, switch off time, short-term timer, stop watch.
定时器功能：烹饪时间，关机时间，短期定时器，秒表。
"I have to work six days a week and don't even have extra off time when I'm sick," she said.
她说：“我每个礼拜必须工作6天，即使生病时也不例外。”
Timer functions: cooking time, switch off time, short-term timer, stop watch, long-term timer.
定时器功能：烹饪时间，关机时间，短期定时器，秒表，长期定时器。
A date and kick-off time for Rovers' FA Cup 5th Round replay against Arsenal has been announced.
布莱克本与阿森纳的第五轮足总杯重赛日期以及开赛时间已经公布。
Enter your orders before the 4 PM cut-off time and your orders will be executed on the same day.
在下午四时截止时间前作出买卖指令，你的买卖指令便可在同一日内执行。
Application received after the Bank's cut off time will be processed on the following working day.
在银行截止时间后收到的所有申请将于下一个工作日进行处理。
Sincere friendship, will not diluted by cut off time. Past promises, also won't change for a long time.
真挚的友谊，不会因时间的阻隔而冲淡。昔日的承诺，也不会因漫长的岁月而改变。
Competitors who finish the race before the cut-off time will get a finisher's medal and finisher jacket.
所有于关门时间之内完赛的选手将获得完赛奖牌和完赛服装。
In this paper, the optimum interrelation coordinated in forward drop and turn off time of IGBT is presented.
阐述了关于协调IGBT通态压降和关断时间的最佳关系。
There has been a late alteration to the kick-off time for Saturday's game against the MLS All-Stars in Chicago.
周六在芝加哥对阵美国大联盟全明星队的开球时间有最新的变更。
Applications for same day value are subject to cut-off time related to the geographical location of the destination.
当日收款的汇款申请须受到收款目的地截止时间的限制。
After 15 minutes of play off time, the match will be forfeited. Maximum 5 minutes warm-up prior to the start of each match.
迟到15分钟将被取消参赛资格，每场比赛开始最多5分钟热身练习。
The instrument has such merits as transmission of large quantities of current, short cut-off time and great exploration depth.
该仪器具有发送电流大、关断时间短、勘探深度大等优点。
NOTE: Runners who have not reached the finish area by the race cut-off time should immediately stop running and exit the main road.
注意：参赛者在限定的比赛时间内没有到达终点，请立即结束比赛并退出主路。
Golfers are advised to register 30 minutes before tee-off time and arrive punctually at the tee-box 10 minutes before tee off time.
参赛者必须在开球时间30分钟前报到及在开球时间10分钟前准时到达开球站。
Payments effected after the daily cut-off time of your selected payment service will be recorded as received on the following working day.
在所选用的付款服务机构的每天截数时间后缴交的款额，会列为下一个工作天的缴款。
Conclusion it is safe and reliable to cut off the pedicle through thinning it by stages and sections, and the pedicle cut-off time can be shortened.
结论分期分段结扎缩窄蒂部法简便易行，安全可靠，可以缩短皮瓣断蒂时间。
The effect of transmitter turn off time in transient electromagnetic method (TEM) is discussed in many papers both at home and abroad in recent years.
为克服因关断时间校正而带来的误差，尝试直接对包含关断时间效应的瞬变电磁资料进行反演。
Tested by PSPICE simulation and small power experiment, the designing project "adjusting output voltage by changing on and off time of the SPWM" is practical.
经PSPICE软件仿真和小功率电路实验证明，“通过改变开关角而实现调节输出电压”的闭环设计方案是可行的。
It used the PCF8583 as timers to realize the function of prearranging the heating valve 's on-off time in the house heating expenses system composed of 89c52.
用PCF8583作为定时器，在由89c52构成的室内供暖计费系统中，实现预定时开关供暖阀门部分的功能。
It used the PCF8583 as timers to realize the function of prearranging the heating valve 's on-off time in the house heating expenses system composed of 89c52.
用PCF8583作为定时器，在由89c52构成的室内供暖计费系统中，实现预定时开关供暖阀门部分的功能。
应用推荐