Sometimes American honesty—being open and direct—can offend people. But Americans still believe that "honesty is the best policy".
虽然有时候美国式的诚实，坦率而直接，也可能触犯他人，但美国人仍然相信“诚实是最上策”。
How do you remain true to the original creation and concept and yet at the same time not offend people in the 21st century?
如何保证既忠于原始人物和设定，同时不冒犯21世纪的读者？
How ever, in order not to offend people, learning about language etiquette is just as important as learning grammar or vocabulary.
但是，为了不冒犯别人，了解语言的礼节就如同学习语法和词汇一样重要。
You might offend people without meaning to. Or you might misunderstand what others say and take offense when it's not intended.
你可能无意冒犯了一些人，或者误解其他人，觉得自己被冒犯了，可能这并不是出于他们的本意。
You might offend people without meaning to. Or you might misunderstand what others say and take offense when it's not intended.
你可能无意冒犯了一些人，或者误解其他人，觉得自己被冒犯了，可能这并不是出于他们的本意。
应用推荐