Investors didn't flock to WSP even after it reduced its offering price.
尽管WSP控股下调了募股价，但投资者并未因此趋之若鹜。
The stock closed at 9.11 euros yesterday, 35 percent more than the rights offering price.
昨天西班牙对外银行股价收于9.11欧元，高于发行价35%。
In 4 p.m. trading, WSP Holdings was at $8.54, slightly higher than its offering price of $8.50.
WSP控股周四收于8.54美元，略高于8.50美元的募股价。
Often, after an initial frenzy on an IPO, the stocks later fall below their initial offering price.
通常来说，一笔IPO在经历最初的热捧之后，股价随后就会跌破发行价。
Another encouraging sign: This year's few big IPOs have seen their stocks hold well above their initial offering price.
另外一个积极的迹象是：今年为数不多的大规模IPO交易，其股价都明显高于发行价。
The higher noise trader sentiments the higher the offering price.
噪音交易者情绪越高，发行价格越高。
The higher noise trader sentiments, the higher the offering price.
噪音交易者情绪越高，发行价格越高。
Activities by an underwriter to support the offering price of a new issue stock in the aftermarket.
承销商在后市市场支持新股招股价的行动。
Better: the real estate vendor set the offering price, and the real estate buyer started negotiating.
更好的写法：房地产商定价，购房者展开协商。
His broker must find another broker who has a customer who wants to buy that stock at or near the offering price.
他的经纪人就必须找到另一个经纪人，这个经纪人的顾客愿意按照开价或接近开价购买这种股票。
It closed Monday at $30.40 — 138 percent above its initial offering price of $12.80, but down 39 percent from its $50 high.
周一收盘价在30.40美元。 比发行价12.80美元上涨了138%，但比最高峰的50美元已下跌39%。
Its shares are expected to benefit from a low initial public offering price as well as a good outlook for China's rail sector.
较低的发行价和中国铁路行业的美好前景预计将会有助于中国南车的股价走势。
The offering price was established by the real estate vendor and the negotiation process was initiated by the real estate buyer.
定价是由房地产商决定的，协商过程是由购房者发起的。
Gross Spread The difference between the underwriting price received by the issuing company and the actual offering price to the public.
发行公司收到的承销价格与公众支付的实际发行价值之间的差额。
SJM, which went public in July after repeatedly cutting its offering price to entice a sceptical market, has seen its valuation cut in half.
SJM公司7月上市后，屡次削减发行价以刺激市场关注，目前它的估价已经折半。
Rather than benefiting from company profits the way that stock holders do, bond holders receive a fixed rate of return - a percentage of the bond's original offering price.
债券持有者不像股票持有者从公司的盈利中分红获利，而是以债券发行价格的一定百分比的固定回报率来获利。
If the offering price is too low, then not only it is difficult to satisfy the issue firm' s capital demand, but also it maybe injure the original shareholders' profits.
若发行价过低，则发行公司的筹资需求难以满足，甚至还会损害原有股东的利益；
Still, the market isn't hospitable to all IPOs this year, which serves as a warning to weaker wannabes: 14 of 36 completed offerings are trading at less than the offering price.
不过，市场并未热情款待今年上市的所有股票，这可以看作是对新股崇拜者的一个警告：在36只已经上市的新股中，有14只已跌破了发行价。
Article 34 Where an issuer offers shares at a premium, the offering price thereof shall be determined through negotiation between the issuer and the securities underwriting companies.
第三十四条股票发行采取溢价发行的，其发行价格由发行人与承销的证券公司协商确定。
Article 34 Where an issuer offers shares at a premium, the offering price thereof shall be determined through negotiation between the issuer and the securities underwriting companies.
第三十四条股票发行采取溢价发行的，其发行价格由发行人与承销的证券公司协商确定。
应用推荐