The officer listened, poker-faced.
那个官员面无表情地听着。
She had heard that he was a very young officer who had just come from England.
她听说他是个刚从英国来的年轻军官。
Brendon Lynch, Microsoft's chief privacy officer, blogged "We believe consumers should have more control."
微软首席隐私官BrendonLynch 在博客中写道：“我们认为消费者应该有更多的控制权。”
The sword hasn't had a military function for a hundred years, but is still part of an officer's full-dress uniform, precisely because a sword always symbolized "an officer and a gentleman".
刀剑失去军事功能已有一百年了，但它仍然是军官全套制服的一部分，因为刀剑总是象征着“军官和绅士”。
The family made an official complaint to a ship's officer, which was recorded in the log.
这家人向一位高级船员提出过正式投诉，此事记入了航行日志。
Local police officer said beachgoers should not feel threatened by sharks because the fish never attack human beings on their own initiative.
当地警察称，沙滩游客无须担心受到鲨鱼的威胁，因为它们从不会主动攻击人类。
He became an Air Force officer, rocket scientist and business leader.
他成为了一名空军军官、火箭科学家和商业领袖。
The police officer who managed to shut the master bedroom door was highly praised.
那位设法关上主卧门的警官受到了高度赞扬。
Yang Zhen was an honest and clean government officer during the Eastern Han Dynasty (25-220).
杨震是东汉时期（25年-220年）一位正直清廉的官吏。
Last month, a space agency told the public that they were looking for "a planet protection officer."
上个月，一家航天局对公众宣称，他们正在寻找“行星保护官”。
"We will make new laws to give clear instructions on avoiding food waste," announced a government officer.
“我们将制定新的法律，对避免食物浪费做出明确的指示，”一位政府官员宣布道。
The officer, almost unable to control his chuckle, explained to her that "22" was the route number, not the speed limit.
警官几乎控制不住自己的笑声，向她解释道，“22”是路线编号，不是限速。
The officer rapped out the orders.
那军官厉声发出命令。
He was essentially a shrewd commanding officer.
他本质上是一位机敏的指挥官。
Unfortunately, she couldn't find it, so she asked a police officer for directions.
可她找了半天也没找到，于是只好求助警察叔叔。
Mr Kilcullen quotes one Iraqi officer as warning him: “You have taken a crocodile as a pet.”
基尔卡伦引用了一句伊拉克军官对他的警告：“你们正在养虎为患。”
medical officer Shamim Qazi says the new findings will help children, families and hospitals.
世界卫生组织的卫生官员沙米姆·卡齐说这些新发现将有助于儿童、家庭和医院。
"Our weather on Tuesday is going to be a little bit of a problem," said weather officer Kathy Winters.
“周二的天气可能会有点麻烦。”气象官凯西·温特斯(Kathy Winters)说。
One night a police officer named Mike returned home at 3:00 a.m. after working the graveyard shift.
有个警察叫迈克，这天他下了夜班回到家已经是凌晨3点了。
The reports of prisoner abuses there outraged him, but also rekindled an ambition to be an officer.
这里的虐囚丑闻激怒了他，同时也重新燃起了他当一名军官的雄心。
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
米甸人带约瑟到埃及，把他卖给法老的内臣护卫长波提乏。
Lieutenant Theodule Gillenormand fulfilled all the conditions required to make what is called a fine officer.
这位忒阿杜勒·吉诺曼中尉具有人们所谓漂亮军官的全部条件。
Reporting directly to the CEO, the chief risk officer has great clout in the decision-making process of the company.
由于首席风险官直接向CEO汇报，因此，他们对公司的决策过程有着非常大的影响力。
A Thai police officer holds a slow loris rescued during a raid at the Chatuchak market in Bangkok on March 22, 2008.
2008年3月22日，泰国警官捧着在曼谷恰图恰周末市场突击搜查中救出的一只懒猴。
It is my responsibility, as the chief technical and administrative officer, to manage this Organization efficiently.
作为技术和行政首脑，我的责任是有效管理本组织。
The chief operating officer might want to expand into Asia, but the chief marketing officer thinks the move is premature.
举个例子，你的执行总监认为应该进军亚洲市场，而你的市场总监却认为时机还没成熟。
His father, a naval officer, was often away, and Hubbard spent part of his childhood on his grandparents' ranch, in Montana.
他父亲是一个海军军官，经常不在家，哈伯德部分童年是在蒙大拿州祖父母的大农场中度过的。
His father, a naval officer, was often away, and Hubbard spent part of his childhood on his grandparents' ranch, in Montana.
他父亲是一个海军军官，经常不在家，哈伯德部分童年是在蒙大拿州祖父母的大农场中度过的。
应用推荐