Police officers fear invidious comparisons.
警官们担心不公平的比较。
The customs officers searched through our bags.
海关官员搜遍了我们的行李。
Officers combed the woods for the murder weapon.
警官们彻底搜查了那片树林，寻找杀人凶器。
The officers died faithful to the honour of a soldier.
军官们怀着对军人气节的忠诚而捐躯。
Sixty of his subordinate officers followed his example.
他的60个下级官员都以他为榜样。
The officers were disciplined for using racist language.
这些军官因使用种族歧视性语言而受到惩罚。
Officers armed with a search warrant entered the apartment.
持有搜查证的警官们进入了那间公寓。
A swoop by customs officers netted a large quantity of drugs.
海关人员突然袭击，缉获大量毒品。
Fifty officers, including dog handlers, are searching for her.
50名警官，包括警犬训导员，正在寻找她。
He is loathed by some of the more traditionally minded officers.
他被一些思想更为守旧的官员所厌恶。
Comp time is often promised to firefighters and police officers.
消防队员和警官经常被许诺会得到补休时间。
Immigration officers tried to serve her with a deportation order.
移民局官员试图向她交送驱逐出境令。
The police are trying to recruit more black and Hispanic officers.
警方正试图招收更多的黑人和西班牙裔的警官。
The regimental HQ is a tiny office manned by two retired officers.
该团司令部是个有两个退休军官办公的小办公室。
About 100 officers in riot gear were needed to break up the fight.
大约需要100名配备防暴装备的警官来结束那场斗殴。
He was reprimanded for trying to go over the heads of senior officers.
他因试图越过上级官员而遭严斥。
Security officers have carried out a number of house-to-house searches.
安保人员已经多次挨家挨户地搜查。
25 officers were investigated following allegations of improper conduct.
25名警官被指控行为不当而受到调查。
Several police officers received medical treatment for cuts and bruises.
几位警官接受了割伤和瘀伤的治疗。
Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night.
警官们埋伏起来等待捉拿那些夜间悄悄追踪作案对象的黑帮成员。
According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.
根据起诉，军官们精心编造了事情的经过。
It's impossible to assess how many officers are participating in the go-slow.
不可能估计出有多少官员参加了怠工抗议。
Two police officers had a narrow escape when rioters attacked their vehicles.
暴徒们攻击他们的车辆时，两名警官死里逃生。
Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers.
那些奖励已经引起了委员会下层工作人员的不满。
Thousands of ex-army officers have found lucrative jobs in private security firms.
成千上万的退役军官在私人保安公司找到了薪水丰厚的工作。
The eighteenth-century British Admiralty had few coercive powers over its officers.
18世纪英国海军部对其官员有很小的强制权力。
Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.
几分钟之内这个地方挤满了警官，他们开始搜查附近的一片树林。
He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.
他找到了和他志趣相投的懂得用狂欢来冲淡战争的残酷的军官。
There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for our laboratories.
在为我们实验室招聘恰当合格的科研人员时存在些问题。
200 police officers were held in reserve.
200名警察随时待命。
应用推荐