The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
这个允许更多海底石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
Bush Renews Call for Expanded Domestic Oil drilling.
布什再促国会授权多开采国内石油。
Barack Obama now says he is open to offshore oil drilling.
巴拉克·奥巴马现在说，他对海上石油钻井是不限制的。
These include coal mining, quarrying, oil drilling, and the injection of wastewater into the ground.
这些活动包括采煤、采石、石油钻探和向地下注入废水。
Take the current debate raging over oil drilling in a corner of the Alaska National Wildlife Refuge.
且以目前要不要在阿拉斯加国家野生动物保护区一角开采原油引发的激烈争论为例。
The United States and Canada have banned oil drilling on large portions of their continental shelves.
美国和加拿大已在其大部分大陆架禁止进行石油钻探。
I sometimes have problems with human hunters and oil drilling where I live. But I normally just ignore people.
有时，因为人类捕猎，在我住的地方钻油等也会产生不愉快，但我通常不去理睬他们。
In it they demanded we pay 2 million euro for each day our action prevented their oil drilling operation.
在诉讼中，他们要求我们为阻止他们的石油开采作业支付每天200万欧元的赔偿。
But Mr. Bush and McCain are also calling for expanded domestic oil drilling to boost America's crude supplies.
但是，布什和麦凯恩还要求加大开采国内石油资源，以增加美国的原油供给。
Last year on April twentieth the Deepwater Horizon oil drilling rig exploded in flames in the Gulf of Mexico. Eleven workers were killed.
去年4月20日，墨西哥湾深水钻井平台起火发生爆炸。11名工作人员遇难。
He said his goal is: 'to get as much information as possible' so that no human activity - from oil drilling to park picnicking - harms animals.
他说，他的目标是：“得到尽可能多的信息”，以便没有人类活动——从石油钻探到公园野餐——伤害到动物。
High viscosity pre gelatinized starch is widely used in feed, casting, oil drilling, corrugated boxes, building materials and other industries.
高粘度预糊化淀粉广泛应用于饲料、铸造、石油钻井、瓦楞纸箱、建材涂料等行业。
The research team claimed that their findings could significantly avoid frequent replacement of the nickel superalloy in oil drilling operations.
该研究团队声称他们的研究发现可以显著地避免在石油钻井作业时镍合金的频繁更换。
Thus, we're a little bemused by the conversion of Florida Gov. Charlie Crist, a former advocate of offshore oil drilling who has now changed his mind.
因此，我们对佛罗里达州州长查理克里斯特的转变有点困惑，他原先积极拥护进行海上石油钻探，现在已改弦易张。
He also suspended or canceled a number of lease sales off the coast of the United States and extended a moratorium on deep-sea offshore oil drilling permits.
同时他还延迟或取消了一系列美国海岸的租赁合同，对深海作业加大了禁止力度。
China depends on Africa for roughly one-third of its imported oil. And, many Chinese companies also see Africa as a lucrative market to sell oil drilling equipment.
中国大约三分之一的进口石油来自非洲，与此同时，很多中国公司也把非洲作为销售石油设备的丰厚市场。
Just a few weeks after CNPC started work in the field in Wasit Province, local farmers came to the site to complain that the company's oil drilling had damaged property.
就在中石油开始在伊拉克瓦西特省开发油田几周后，当地农民到现场抱怨中石油的钻井工作损坏了他们的财产。
The oil drilling rig that had burned for 36 hours in the Gulf of Mexico sank Thursday as hopes dimmed for 11 missing workers and the risk of a major oil spill loomed, officials said.
墨西哥湾的石油钻井燃烧了36个小时之后，于星期四沉没。11名失踪工人生还希望渺茫，重大石油泄漏事故隐隐逼近。
With a scattered population of merely 700,000, Alaska is not a huge market for energy, even though residents need lots of heat and industries like oil drilling require plenty of power.
阿拉斯加拥有70万人口，并且人口分散。虽然居民和石油开采等行业对能源需求很大，阿拉斯加的能源市场仍有待于大规模开发。
With a scattered population of merely 700, 000, Alaska is not a huge market for energy, even though residents need lots of heat and industries like oil drilling require plenty of power.
阿拉斯加拥有70万人口，并且人口分散。虽然居民和石油开采等行业对能源需求很大，阿拉斯加的能源市场仍有待于大规模开发。
I remember that prior to that oil spill and the administration had announced suspending oil drilling to that region but of course it was the disastrous BP oil spill, and so that changed everything.
我记得在此之前，当局已宣布暂停该地区的石油开采，但后来发生了英国石油公司石油泄漏这个灾难性的事故，因此一切都改变了。
I remember that prior to that oil spill and the administration had announced suspending oil drilling to that region but of course it was the disastrous BP oil spill, and so that changed everything.
我记得在此之前，当局已宣布暂停该地区的石油开采，但后来发生了英国石油公司石油泄漏这个灾难性的事故，因此一切都改变了。
应用推荐