He exchanged a few words with the proprietor, an old acquaintance of his.
他跟一位业主，他的一位老相识交谈了几句。
This man was our old acquaintance, Gaspard Caderousse.
这个人就是我们先前提到过的卡德鲁斯。
Perry. They were alike too, in a general benevolence of temper, and a strong habit of regard for every old acquaintance.
他们父女俩还有一个相似之处：对任何人都心地慈善，对老朋友更是一往情深。
However, in the stranger-society, on one hand, it seems unimportant for the two parties to lose their circle of old acquaintance, so they are free to choose the way of dispute settlement;
而在陌生人社会，一方面，熟人圈子的失去与否对于一般人来说，基本没有多大影响，这使其可以无多少顾忌地去选择 解 纷方式；
And it would be odd for any 53-year-old man to kiss any 77-year-old woman on first acquaintance, let alone a queen, at a formal occasion, and "full on the lips".
对任何一个53岁的男人来说，首次在一个正式场合见到一位77岁的老妇人就“完全嘴对嘴“亲吻她，实在很古怪，何况这位老妇人还是一位皇太后。
In addition, the old group as a tie facilitates to turn the community into the acquaintance society and construct community supporting network of self-caring.
而且以老年群体为纽带，便于把社区变成熟人社会，构建自我照顾的社区支持网络。
Sir, I love the acquaintance of young people, because in the first place, I don't like to think myself growing old.
先生，我喜欢结识年轻人，因为首先，我不愿意想到自己日益变老。
During her all too brief stay here, Mrs. Grey will be renewing her acquaintance with many of her old friends and visiting places she knew well before.
格雷太太在这短暂的停留期间，将要拜访许多老友，和她以前很熟悉的地方。
During her all too brief stay here, Mrs. Smith will be renewing acquaintance with many of her old friends and visiting? Places she knew well before.
史密斯夫人在此过于短暂的停顿时期，要再见见很多老朋友，看看曩昔她认识之处。
I love the acquaintance of young people; because, in the first place, I don't like to think my self growing old.
我喜欢跟年轻人交朋友，首先是我不大喜欢认为自己一天天在老了。
During her all too brief stay here, Mrs. Smith will be renewing acquaintance with many of her old friends and visiting? Places she knew well before.
史密斯夫人在此过于短暂的停留期间，要再见见许多老朋友，看看以前她熟悉的地方。
She had found some acquaintance, had been so lucky too as to find in them the family of a most worthy old friend;
她终于找到了熟人，还非常幸运地发现，她们原来是她的一位极其可敬的老朋友的一家人。
The mere process of growing old together will make the slightest acquaintance seem a bosom friend.
仅仅是一起变老的过程就会让你觉得，最泛泛而交的人也成了知心朋友。
The mere process of growing old together will make the slightest acquaintance seem a bosom friend.
仅仅是一起变老的过程就会让你觉得，最泛泛而交的人也成了知心朋友。
应用推荐