The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.
点燃奥运圣火的风俗可追溯到几个世纪前。
The fifth mascot is the brightly burning Olympic flame.
第五个吉祥物是熊熊燃烧的奥运圣火。
I like the lighting of the Olympic flame the most.
我最想看点燃奥运圣火了。
They are of the four lovely animals and the Olympic Flame.
他们是根据四种可爱的动物和奥运圣火设计的。
Who will be the lucky person that lights the Olympic flame?
谁将是点燃圣火的幸运儿呢？
What's the meaning of the Olympic Flame and the torch-relay?
奥运圣火和火炬传递的意义是什么？
Because there is Olympic flame shinning inside of us forever.
因为我们心中永远燃烧着不灭圣火。
The Olympic flame is a symbol reminiscent of the ancient Olympic Games.
奥运圣火是人们缅怀古代奥运会的象征。
swallow and the Olympic flame, each one the color of one of the Olympic rings.
他们的造型融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火的形象。
The Olympic flame, one of the Olympics' most popular symbols, represents peace.
奥运的火炬，最受欢迎的奥运象征之一，代表和平。
The Olympic flame symbolises the connection between the modern and the ancient games.
奥运的圣火体现了现代奥运会与古代奥运会之间的紧密联系。
The Olympic Flame symbolizes the brightness, solidarity, friendship and fair play.
奥林匹克圣火象征着光明、友谊、团结和公平竞争。
The Olympic flame, in an ornately decorated lantern, was being protected by Chinese guards.
奥运圣火被装在一个装饰华丽的灯笼里面，由中国卫兵保护着。
Welcomed by a cheering crowd, the Beijing Olympic flame arrived in India Thursday early morning.
北京时间4月17日凌晨，奥运圣火到达境外传递的第11站印度首都新德里，受到热烈欢迎。
The Olympic flame is usually relayed by well-known athletes from Athens to the Olympic site.
奥运火炬由一些著名运动员从雅典接力传送到主办地。
The relay of the Olympic Flame is the symbol of the continuity between the ancient and modern Games.
奥运火炬的传递象征着古代和现代奥运的继续。
The lighting and extinguishing of the Olympic Flame symbolizes the opening and closing of the Olympics.
奥运圣火的点燃与熄灭象征着奥运会的开幕与闭幕。
The Olympic flame was lit at the top of world, and thanks to technology, the historical moment has been captured.
奥运圣火在世界屋脊被点燃，多亏了高科技这一历史时刻被捕捉到了。
The Olympic flame is an important symbol in the history of the Olympic Games, representing peace, unity and friendship.
在奥运会历史上，奥运圣火是非常重要的标志，它代表和平、团结、友谊。
An official gave a speech. Then, the Olympic flame was carefully taken away. That was it. At around 11am it was all over.
一位官员发表了讲话。然后奥运火种就被小心地取走了。整个过程就是这样，11点左右仪式就结束了。
My dear friends, let us firmly believe that under the guidance of the Olympic Flame, we will march together and sing together.
亲爱的朋友，我们坚信在奥林匹克的圣火指引下，我们能够一起迈步，一起歌唱。
At 21:25, the Olympic flame slowly went out and a huge tower elevated at the center of the field with performances simulating the flame.
带着太多留恋与不舍，奥运圣火在21时25分缓缓熄灭，场地中的巨大高塔则在精彩表演中"幻化"为燃烧的圣火，象征着圣火永远燃烧在人们心中。
But the designers had also promised to make the first low carbon Olympic flame, and then couldn't come up with anything good enough.
尽管设计者们当初信誓旦旦地保证这会是奥运会史上首个低碳火炬，他们现在却无论如何也做不到尽善尽美。
The eternal Olympic Flame will be passed to the Great Wall of China in 2 years and the Cultural year of Greek in China will also open.
再过两年，不灭的奥林匹亚圣火将传递到万里长城，“希腊文化年”也将在中国拉开帷幕。
The much-anticipated Beijing Olympic Games is around the corner, who do you think will light the Olympic Flame at the opening ceremony on August 8?
万众瞩目的北京奥运会近在咫尺，您认为谁将在8月8日的开幕式最终点燃主火炬？
The much-anticipated Beijing Olympic Games is around the corner, who do you think will light the Olympic Flame at the opening ceremony on August 8?
万众瞩目的北京奥运会近在咫尺，您认为谁将在8月8日的开幕式最终点燃主火炬？
应用推荐