I'm lucky to have the opportunity to participate in the national dancing competition on behalf of our school.
我有幸能代表学校参加全国舞蹈比赛。
Ladies and gentlemen, on behalf of our government, I'd like to extend a sincere welcome and heartfelt gratitude.
女士们、先生们，我谨代表我国政府，向各位表示诚挚的欢迎和衷心的感谢。
Mr. Amderson on behalf of our bureau, I'd like to present you with a special-local product.
安德逊先生，我谨代表我局送你一件土特产。
Because I am a member of volunteers group. I always raise these things on behalf of our school.
因为我是志愿者服务队的成员，我总是代表我们学校提到这些事。
On behalf of our company, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.
对您的大力协助，我谨代表本公司表示衷心的感谢。
Supplier hereby agrees with us that the supplier stores the copies on behalf of our company as bailee.
供应商在此与我们约定，供应商作为代管人为我公司保管该复印件。
That's how we've always moved this country forward, by all of us coming together on behalf of our children.
我们就是这样为了我们的孩子一起努力，共同推动国家的进步。
Sally (New staff representative): On behalf of our new colleagues I am pleased to stand here to speak today.
萨莉女士（新员工代表）：“我很高兴今天站在这里代表公司新同事发言。
That is why we must resist the forces that divide us, and instead come together on behalf of our common future.
这是我们抗拒割裂我们的力量，为共同的未来走到一起的原因。
In addition to taking reports and relaying markets, I traded orders given to our desk by the sales force on behalf of our clients.
除了记录交易和传递指令，我还自己操作销售代表传来的客户交易指令。
We are also seeking a small donation on behalf of our project to help maintain our service and spread the pleasure of reading to others.
我们也希望能够得到小额捐款，作为项目收益，用来维持我们的服务，并且扩大享受阅读乐趣的人的范围。
Treasure on behalf of our generation not only in Shanghai, China's younger generation is more representative of the most innovative spirit.
我们海宝一代不但代表上海，更代表中国年轻一代最崭新的精神面貌。
Treasure on behalf of our generation not only in Shanghai, Dhellona's younger generation is more representative of the most innovative spirit.
咱们海宝一代不单代表上海，更代表神州年轻一代最极新的精力面孔。
For example, we look forward to exploring with China the possibilities of cooperating in the development of space on behalf of our fellow citizens.
例如，我们期望与中国一起探讨是否有可能合作开发太空，这是符合世界人民的利益的。
To step up the trade , on behalf of our end-users, we counteroffer as follows, subject to your confirmation reaching us before the end of this month.
为了促成这单交易，也代表我们的终端客户，我们的还盘如下：您的确认以这个月月底为最终期限。
And it was the first time that I had that feeling that I had to step out of myself in my normal, reluctant female mode and decide that I had to speak on behalf of our country.
这是第一次我感觉到 我必须得以突破我自己往常的惯性，勉强被动的女性模式并决定我得代言我的祖国。
We can provide you with the quality of service and driving on behalf of our attitude towards service, service processes, service advantages, the quality of our eyes on behalf of the driving service.
我们可以为您提供的优质代驾服务及我们对服务的态度，服务流程、服务优势、我们眼中的优质代驾服务是怎样的。
I'm now writing on behalf of the classmates to invite you to come and attend our farewell party on Saturday.
我代表全班同学给您写信，邀请您来参加我们的送别晚会。
On behalf of the student union, I'd like to put forward a proposal to save water on our campus.
我谨代表学生会，提出校园节水的提议。
On behalf of the entire FISU Family worldwide, I would like to extend our best wishes to all of the competitors who came from the far reaches of the globe to take part in this Universiade.
我谨代表国际大体联大家庭全体成员，向从世界各地前来参加本届大运会的参赛者们献上我们最衷心的祝福。
Terry Jones of cloud data service Fluidinfo wanted users to be involved; "We as normal people are using apps and they're storing data on our behalf."
云数据服务商Fluidinfo的特里·琼斯希望用户能参与进来；“我们就像普通人一样在使用这些应用程序而它们在以我们的名义储存数据。”
We advocate on behalf of millions of patients worldwide and our strong partners such as WHO and the Global Fund.
我们的倡导活动代表着世界上数百万病人，以及我们强有力的合作伙伴，比如世卫组织和全球基金。
The report should motivate us to focus and redouble our efforts on behalf of children and families affected by HIV/AIDS.
这个报告激励我们，为了受艾滋病毒/艾滋病影响的儿童和家庭的利益，要集中力量并且做出加倍努力。
The report should motivate us to focus and redouble our efforts on behalf of children and families affected by HIV/AIDS.
这个报告激励我们，为了受艾滋病毒/艾滋病影响的儿童和家庭的利益，要集中力量并且做出加倍努力。
应用推荐