Graphs are on even pages and tables are on odd pages.
图在偶数页，表格在奇数页。
The realization of intelligent correction is based on odd or even in hardware and CRC in software.
通过硬件上奇偶校验与软件上循环冗余校验（CRC）的实现，完成了系统的智能纠错功能；
The DCT coefficients are arranged in a specific way, and then the watermark is embedded based on odd-even difference for optimal embedding.
提出一种鲁棒的DCT域盲水印算法，将DCT系数进行特殊的自定义排列分组，并根据奇偶差实现水印的最优化嵌入。
Methods According to being taken blood on odd days or even days, 212 newborns were divided into 2 groups: the experimental group (after the foot-bath) and the contrast group (after the bath).
方法将212例新生儿根据单日采血、双日采血分成实验组(足浴后)和对照组(沐浴后)，比较两组新生儿采集足跟血的效果。
While perusing a book on the monuments of Egypt, she noticed a hieroglyph that showed a row of men standing in odd postures.
在精读一本关于埃及遗迹的书时，她注意到一段象形文字，这个文字描绘了一排姿势古怪地站着的人。
My choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
我的选择是在这两个故事之间做一个奇怪的介绍，在48页和49页。
It is one of the odd old laws on the statute book, although rarely enforced by even the keenest police officer.
这是法律全书上最古怪最老的法规之一，但是执法最严明的警察也不会执行的。
For example, you can have even session IDs on one database, an odd session IDs on another.
例如，可以在一个数据库中存储偶数的会话id，在另一个数据库中存储奇数的会话id。
This has odd effects on the way such people, and their descendants, think and talk; this book analyses those effects shrewdly but not unkindly.
因此，对这些人以及他们后代的思维和说话方式产生了奇怪的影响。本书犀利但非苛刻无情地地分析了这些影响。
In BENIGN times Britain could smile remotely on its far-flung territories, sending the odd royal to fly the Union Flag.
在和平的年代，英国人可以向他遥远的领地挥手致意，派遣行事古怪的皇室成员去宣誓主权。
Picking on a Guardian reporter seems an odd way for the police to clean up this mess.
借《卫报》记者的话来说，这似乎是警察来收拾这个烂摊子的一个奇怪的方式。
Windows that open send rail buffs into delirium on the odd occasion when a steam locomotive takes the lead position.
当车透过打开的车窗，看到一辆古怪的蒸汽机车时，一定会让火车迷们兴奋的发狂。
Then I started to go on the odd night out with a young man I met while researching a story.
接着，我有了在某个神奇的夜晚出门去见一个年轻人做新闻调查的经历。
By alternating colors on even and odd rows, it makes the list easier to scan.
用不同的颜色显示奇数行和偶数行，这样读者更容易阅读。
It felt odd walking on smooth tarmac, to a chorus of howler monkeys in the trees.
对于在树上攀爬的猴子来说，走在铺着沥青碎石的平坦路面上觉得很是古怪。
As motorists scrambled for a place in line, in some states matching their license plates to the date on an odd-or-even system, the era of energy affluence ended.
人们驾车在等候加油的长龙里争抢位置，一些州也根据车牌号实行了单双号出行的规定，这一切都表明、能源富足的时代已经结束了。
In an odd twist, the trailer focuses on the Apollo 11 moon landing, and the first moon walk.
奇怪的是，这部预告片把注意力集中在阿波罗11号登月上，以及其宇航员的第一次在月球上的行走。
This might seem odd for a city on the American West Coast that once was the terminus of the Oregon Trail and has a cowboys-and-rodeos heritage.
这在曾经作为俄勒冈小路终点站并且具有西部牛仔传统的美国西海岸地区显得不同寻常。
The enduring appeal of stockbroking seems odd given the pressures on trading revenue.
考虑到当前交易收入方面的压力，股票经纪业务仍然魅力不减似乎有些奇怪。
The stamp is stuck on at an odd angle (but still stuck after all this time!) and he stares down at the scraggly lines of a familiar address.
桔红色的背景衬托着白色的头像，贴邮票的角度很古怪，（而且，这么长时间过去了，邮票还粘在上面！） 尼赫鲁的头像紧盯着信封下面那一行行潦草而熟悉的地址。
Have you ever seen those odd looking square barcodes on a website and wondered what the heck they where for?
你有没有在网站上看到过那些奇怪的方块条形码，不知道他们是用来干什么的？
This means that all even-numbered nodes are not configured on one managed system, and all odd-numbered nodes are not configured on another managed system.
这意味着，不应该把所有偶数编号的节点配置在一个受管理系统中，并把所有奇数编号的节点配置在另一个受管理系统中。
I knew I was trying to do something different, but you keep on looking for the odd thing you recognise.
我知道我在试图做一些不一样的东西，但是你总是会去寻找那些你能辨认得出的古怪玩意。
And because of his own odd chivalry, that ceiling he put on whatever he stole, Howell never grew rich.
因为他古怪的骑士风度，也因为他总是把骗到手的钱返还一半，豪厄尔始终没能成为有钱人。
With a look of absolute certainty and an odd smile on his face he scanned the room.
然后用确信的目光扫视了一下全班，脸上呈现出奇怪的笑容。
They have synthesised the results from seven chimpanzee-research centres scattered across Africa, and shown that chimps can, indeed, do more than just pass on the odd behaviour pattern here and there.
他们综合了分散于非洲的七个黑猩猩研究中心的观察结果，结果显示出黑猩猩能做的可能远不止四处传递某些不固定的行为模式。
Now a number of these scientists are arguing that future geologists observing this moment in the Earth's progress will conclude that something very odd was going on.
现在许多科学家正争论说，未来的地质学家观测地球这一时期的进程时会认为这一时期太古怪了。
As early as the 19th century, there have been cases of people being electrically charged or magnetized, resulting in an odd electromagnetic effect on the objects around them.
其实早在19世纪就出现过一些身负电荷或电磁的人，他们周边的事物都会被古怪的电磁效应所影响。
As early as the 19th century, there have been cases of people being electrically charged or magnetized, resulting in an odd electromagnetic effect on the objects around them.
其实早在19世纪就出现过一些身负电荷或电磁的人，他们周边的事物都会被古怪的电磁效应所影响。
应用推荐