Each person in the U.S. consumes, on the average, 375 pounds of dairy products each year.
在美国，人均每年消耗的奶制品数量为375磅。
During eight hours of sleep, people dream for a total of one and half hours on the average.
在睡觉的八小时，每个人平均做梦的总时间为一个半小时。
In this example, we create functional indexes on the average color values of the pixels in a digital image.
在这个例子中，我们将针对一副数字图像的像素平均色值创建函数索引。
The threshold should be defined based on the average value from experience, or the service level agreement.
该阈值应当根据平均体验值或服务水平协议定义。
The patients were hypokalemic during 6.5 years on the average.
这些患者低钾血症的时间平均为6.5年。
The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan.
财政紧缩政策不会对普通的摩洛哥人产生直接的负面影响。
With this model, you can simulate the effects a higher near-cache hit will have on the average data access time.
使用这个模型，您可以对较高近距离缓存命中率对平均数据访问时间造成的影响进行模拟。
Radon is estimated to cause between 3% and 14% of all lung cancers, depending on the average radon level in a country.
根据一个国家中的平均氡水平，氡估计造成所有肺癌的3%至14%。
The best estimate for total eclipses is to say they recur at the same location about every 360 years on the average.
最好的估计，在同一个地点能再次看到日全食的时间间隔平均约360年。
The calculation results show that the tube diameter has a significant influence on the average heat transfer factor.
计算结果证明管径对平均换热系数的影响不容忽视。
Your local bank probably won't change much - they offer so little on the average savings account that it doesn't matter too much.
你的本地银行可能不会改变太多-他们提供给普通储蓄账户的利率本来就很低，因此不会发生太大影响。
This happens about once or twice a year, on the average, but not each month since the Moon's orbit around the Earth is slightly tilted.
这种情况每年平均发生一两次，不是每月都发生，因为月球绕地球公转的轨道稍稍有点斜。
We found that mail files of the same size can use significantly different resources, depending on the average size and number of documents.
我们发现相同大小的邮件文件使用的资源可能相差很大，这取决于文档的平均大小和数量。
With Empire, the songs are convincing, so much so that they sound much like anything that might be played on the average US radio station.
但是《嘻哈帝国》中的歌曲却极具说服力，每首歌听上去都像是可以在美国电台播放的。
Elite performers in many diverse domains have been found to practice, on the average, roughly the same amount every day, including weekends.
一般来说，各个领域里的精英每天花在练习上的时间大致相同，周末也不例外。
Nearly 30 years ago James Fries at Stanford University School of Medicine put a ceiling of 85 years on the average potential human life span.
约30年前，斯坦福大学医学院的JamesFries把人类平均寿命的可能上限定为85岁。
To determine whether or not two stacks are a partial match, we use a percentage cut-off based on the average stack length of the two call stacks.
为了判断两个堆栈是否是部分匹配，使用基于两个调用堆栈的平均堆栈长度的截止百分数。
Men who retire at age 65 have typically worked on the average about 45 years, so retirement years for these men is about 40% of working years.
在65 岁退休的人一般平均工作有45年之久，因此退休时间大约是工作时间的40%。
Each server in a cluster periodically determines its own workload, based on the average response time of requests recently processed by the server.
集群中的每个服务器都会周期性地确定自己的工作负载，其依据是服务器最近处理的请求的平均响应时间。
If such information were made public, other useful data would follow-on the average financial returns to graduates of specific subjects, for example.
如果公开此类信息，其他一些有用数据也会随之浮出水面，比如说不同学科毕业生的平均收入回报。
The 160 million tons of planned steel capacity would consume 640 billion gallons of water a year, based on the average consumption by U.S. steel mills.
根据美国钢铁企业的平均消耗量，1亿6千万吨的钢铁产能计划每年将消耗6400亿加仑水。
In the common methods, the algorithm based on the average of region gray makes image blur, and the algorithm based on spline interpolation wastes time.
在常用的方法中，基于区域灰度平均的算法使图像模糊，而基于样条插值的算法计算耗时。
Although there seems to be a cap on the average number of things a person can remember at once, basic working memory capacity does vary among individuals.
尽管人们一次能记住的数量似乎有个平均上线，基本的工作记忆量却因人而异。
As Ericsson notes, "Elite performers in many diverse domains have been found to practice, on the average, roughly the same amount every day, including weekends."
像埃里克森记录的那样：“许多领域的精英被发现他们几乎每天都在做同样强度的训练，甚至包括周末。”
Helpfully, a UBS report published this week offers a handy guide to how long it takes a worker on the average net wage to earn the price of a Big Mac in 73 cities.
本周瑞士银行公布的一份报告对人们理解购买力非常有帮助。报告提供了一种简单的说明，统计了在73个城市里，净工资处于平均水平的工人需要工作多长时间才能赚到一个巨无霸的钱。
Article 36 the State shall practise a working hour system wherein labourers shall work for no more than eight hours a day and no more than 44 hours a week on the average.
第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。
These wage pressures meant that the country's five-year growth spurt before the crisis-the longest in Japan's post-war history-had very little impact on the average household.
这种工资压力意味着危机前日本战后最长的一次长达5年的井喷式增长对一般家庭影响甚小。
Article 36 the State shall practise a working hour system under which labourers shall work for no more than eight hours a day and no more than 44 hours a week on the average.
第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。
Article 36 the State shall practise a working hour system under which labourers shall work for no more than eight hours a day and no more than 44 hours a week on the average.
第三十六条国家实行劳动者每日工作时间不超过八小时、平均每周工作时间不超过四十四小时的工时制度。
应用推荐