The primary accent is the main accent falling on the first beat in a measure or bar.
基本强音是基本音,出现在小节中第一拍。
WHEN Marine ecologist Enric Sala first set eyes on Kingman Reef, a remote spot in the Pacific, his heart started to beat like a drum.
当海洋生态学家恩里克·萨拉第一次看见太平洋遥远的金曼礁时他的心就像打鼓一样开始怦怦直跳。
We’d been hit in the head with a rock; like a neighborhood bully, we grabbed the first person we could get our hands on and beat him senseless.
就好像我们被邻居拿石头砸伤了头,却抓住另一个我们能对付的人,把他痛打了一顿一样。
The police beat him up afterwards, the first of several beatings (he would show the scars on his head, where bottles had been broken on him), and arrested him, the first of three arrests.
随后他就遭到了警察的毒打,这只是第一次(他头上还留着被瓶子砸过后的伤疤),而且被捕了,也是他三次被捕中的第一次。
In the first place, if you enter this garden, if you lay a hand on this gate, I'll scream, I'll beat on the door, I'll rouse everybody, I'll have the whole six of you seized, I'll call the police.
首先,你们如果跨进这园子,你们如果碰一下这铁栏门,我便喊出来,我便敲人家的大门,我把大家叫醒,我要他们把你们六个全抓起来,我叫警察。
In June, I had finally scored below 80 for the first time, but I still couldn't beat Erskine when his game was on.
在6月时,我的最终杆数第一次在80以下,但我仍然无法击败正在状态的厄斯金。
He became the first black artist to be prominently featured on that young, rock-oriented channel when the success of Billie Jean and Beat It became so overwhelming it could not be ignored.
专辑中歌曲《BillieJean》和《BeatIt》的大肆走红让以针对年轻人和摇滚乐为主的MTV频道无法忽视。因此,杰克逊成为首位登上该频道的黑人歌手。
It was the first of June, yet the morning was overcast and chilly rain beat fast on my casement.
那天是六月一日,然而早晨乌云密布,颇有凉意;雨急急地抽打着我的窗子。
On the second weekend last season Chelsea beat Arsenal for the first time in ten years in the League, and set an unbeaten record of 39 consecutive games at Stamford Bridge.
上赛季的第二个周末,切尔西十年来第一次在联赛中击败阿森纳,同时创造了斯坦福桥的39场不败纪录。
Maria Kirilenko, who beat Maria Sharapova at the Australian Open on Monday, has added extra pressure on the shoulders of her boyfriend Igor Andreev, who plays Roger Federer in the first round Tuesday.
玛利亚·基里连科周一在澳网首战中击败玛利亚·莎拉波娃,给自己的男友伊戈尔·安德烈夫,在即将周二迎战罗杰·费德勒的第一轮比赛增加了不少压力。
Uzbekistan beat China 3-0 on Wednesday to hand the regional giants their first AFC Asian Cup group-stage exit in 27 years.
在周三乌兹别克斯坦队以3 - 0击败中国队,27年来首次无缘afc亚洲杯小组赛。
Titleholder Germany beat Norway 1-0 (0-0) in their first match of the European championships in England on Monday.
本周一,在英格兰举办的欧洲女足锦标赛上,上届冠军德国队以1-0击败挪威队,迎来首场胜利。
The first factor is the mental aptitude. Warren is seriously smart. On the other hand, he can't beat all comers in chess blindfolded.
第一项因素是心理素质。华伦他绝顶聪明。另一方面,他是不能击败所有前来挑战他对手。
Minnesota became the first team to advance to the Collegiate Basketball Final Four when they beat UCLA 80-72 on Saturday.
星期六,明尼苏达队以80:72击败尤克拉队,成为打人大学生篮球赛前四强的第一支球队。
Japan beat the U. S. on Monday by 5-3 in a shootout to become the first Asian nation to win the FIFA Women's World Cup.
周一凌晨,日本队5比3战胜美国队,成为亚洲第一个获得女足世界杯的国家。
Cesc Fabregas and Emmanuel Adebayor were on target as Arsenal became the first English club to beat AC Milan on their own ground.
因为阿森纳成为第一支在米兰主场取胜的英国球队,阿德巴约和法布雷加斯成为了瞩目焦点。
Having blown his chance of an outright victory on the 18th green, Maruyama sank this short putt on the first play-off hole to beat Charles Howell III of America.
尽管在第18洞的草地中没有抓住直接取胜的机会,但他在附加赛的第一洞的轻轻一记推杆击败了美国的查尔斯·豪维尔三世。
Drogba will now captain Ivory Coast in their first African Nations final since 1992, a game they won. On Friday they will play host nation Egypt who beat Senegal in the other semi-final.
德罗巴将以队长的身份带领科特迪瓦自1992年以来又一次进入到非洲杯的决赛。本周五,他们将在决赛中对垒东道主埃及,埃及是在另外一场半决赛中淘汰塞内加尔进入到决赛的。
Drogba will now captain Ivory Coast in their first African Nations final since 1992, a game they won. On Friday they will play host nation Egypt who beat Senegal in the other semi-final.
德罗巴将以队长的身份带领科特迪瓦自1992年以来又一次进入到非洲杯的决赛。本周五,他们将在决赛中对垒东道主埃及,埃及是在另外一场半决赛中淘汰塞内加尔进入到决赛的。
应用推荐