On the mid-autumn day , the journalist's heart was comforted( melted) by the short-message.
中秋之际，记者收到这样的短信，心里感到的是温馨。
The full moon on the Mid-Autumn Day reminds people of their families and triggers their longing for a family reunion.
每当人们看到中秋月圆，这一合家团圆的象征，思乡之情就会油然而生。
Thee full moon on the Mid-Autumn Day reminds people of their families and triggers their longing for a family reunion.
每当人们看到中秋月圆，这一合家团圆的象征，思乡之情就会油然而生。 ?。
Therefore, the day for worshipping the moon was accepted as a convention on the Mid-Autumn day, when the moon is in its fullest.
因此，祭月被人们认可成中秋节上的一个习俗，中秋节就是月亮最圆的时候。
The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.
八月中秋月儿圆，对着嫦娥表思念，心中的人啊你可看见，嫦娥也在默默祝愿，愿你生活比蜜甜！
According to the previous descriptions, the ancient emperors had the tradition of worshiping the moon, yet the day was initially on the day of Autumn Equinox, and not on the Mid-Autumn day.
根据早期描述，古代的君王有着祭月的传统，但是这一天是在秋分，而不是中秋节。
The Mid-Autumn Day, falling on the 15th of August in the Chinese lunar calendar, is a traditional Chinese holiday for family members and loved ones to gather together.
中秋节在中国农历的8月15日，是一个家庭成员和亲人团聚在一起的传统节日。
Mid-Autumn Day usually comes on August 15th in the lunar calendar every year.
中秋节通常在每年农历的八月十五。
Mid-Autumn Festival is a special time for families and it is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节对家庭来说是一个特别的日子，它在农历八月十五庆祝。
Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
每年农历8月15日人们一起庆祝中秋，据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August.
中秋节中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, the moon is full and it is time to mark the moon Festival, or the Mid-Autumn Festival. The round shape symbolizes family reunion.
中国人在农历八月十五日过中秋节，这是一个家人团聚赏月的节日，因为圆圆的月亮象征着阖家团圆。
Today is the Mid-Autumn festival, is also a reunion day, I want to stand on the balcony looking round the moon, eating delicious moon cakes, said some had been buried in the heart of the heart.
今天是中秋节，也是一个团圆的日子，本来我想站在阳台上望着圆圆的月亮，吃着香喷喷的月饼，说些一直埋藏在心里的真心话。
We usually eat mooncakes on Mid-autumn Day. The Americans eat turkeys on Thanksgiving Day.
我们通常在中秋节吃月饼。美国人在感恩节吃火鸡。
On this day, we usually eat mooncakes and enjoy the glorious full moon, which is the reason why i likethe Mid-autumn Festival best .
这一天，我们通常会吃月饼，赏月，这就是我为什么最喜欢中秋节的原因。
On the night of the Mid-Autumn Day, people have fruits and moon cakes, the most round food is offered to the moon, while the rest is for the family to enjoy as theyappreciate the moon's beauty.
中秋之夜，大家准备丰盛的瓜果和月饼，把最圆的水果当作供品祭拜月亮，其它的留给全家人，边赏月，边聊天，边品尝。
After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day.
两小时的聚会后，我们到操场坐在一起欣赏月亮，因为它是中秋节的传统。
The moon above the hometown is the brightest on Mid-Autumn Day.
中秋节时，故乡的月亮是最明亮的。
The old man can't tell if the young people still like eating the mooncakes or not on Mid-autumn Day.
老人搞不清在中秋节年轻人是否依然喜欢吃月饼。
Traditionally on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright Mid-Autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomelos together.
传统上在这一天，中国的家人和朋友将聚集在一起欣赏明亮的中秋月饼，吃月饼和文旦在一起。
After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day.
两小时后的宴会，我们出去到操场上去坐在一起欣赏月亮，因为它是一个传统中秋节。
On Mid-Autumn day, Anne misses his parents far from her in the America.
在中秋节这天，安妮想起了远在美国的父母。
Exactly, Mid-Autumn festival is on the fifteenth day of August of the lunar calendar. Is one of traditional festivals in China.
确切地说，中秋节在农历的八月十五。它是中国的传统节日之一。
The secret-laden cakes were delivered on the 15th day of the eighth month, which became the day of the Mid-Autumn Festival.
藏有密信的月饼是在八月的第15天送出的，因此这天就成了中秋节。
The Moon gets full on Mid Autumn Day , the family gets prosperous through union.
整句话是“中秋圆月，家和万事兴”吧？！
The Mid-Autumn Day is on the August 15th of the lunar calendar.
“中秋节”是在农历八月十五这一天。
The Mid-Autumn Day is on the August 15th of the lunar calendar.
“中秋节”是在农历八月十五这一天。
应用推荐