On the path of pursuing knowledge, the teachers we encounter may have a lifelong impact on us.
在追求知识的道路上，我们遇到的老师可能会对我们的一生产生影响。
Many social and cultural factors play roles in determining which promising students get on the path toward international math recognition.
许多社会和文化因素发挥作用，决定着哪些有前途的学生能走上国际数学认可的道路。
Walk on the path, not on the grass.
走在小路上，不要走在草地上。
Lecture topic: Hypotheses on the Path to adoption.
演讲题目：通往被采纳的路径假想。
This codeword is uniquely assigned based on the path of the tree node.
该代码字根据树节点的路径进行唯一分配。
And if you answer honestly, it will help you to stay on the path to minimalism.
并且如果你诚实的回答，它就可以让你保持在简单主义的道路上。
I've been on the path of personal growth for almost a decade despite my young age.
虽然我还年轻，但我从十几年前就开始关注我的个人成长旅程。
I am also pleasantly on the path to not care so much about what people think about me.
我为途中无需太在意人们对我的看法而愉悦。
And what does an organization do if it is just starting on the path to process improvement?
对于一个刚刚开始踏上过程改进之路的组织来说，应当做些什么？
On the path of the Prophet they used to fight and struggle, so there is no trouble with that.
过去女先知曾经参加战事和斗争，所以这里面没有任何疑问。
The following tips for avoiding big SEO mistakes can put your website on the path to the top.
下面的这些用于防止SEO错误的建议可以让你的站点排名前列。
Mr Osborne’s budget puts Britain on the path to fiscal redemption, but that path is a hard one.
奥斯本的预算旨在让英国走上财政救赎之路，但此路无比崎岖。
Mr Osborne's budget puts Britain on the path to fiscal redemption, but that path is a hard one.
奥斯本的预算旨在让英国走上财政救赎之路，但此路无比崎岖。
So, as one step on the path to reaching your career goals, pretend you’ve already gotten there.
所以，作为为达到你职业目标的一步，假装你已经达到了。
So, as one step on the path to reaching your career goals, pretend you've already gotten there.
所以，作为为达到你职业目标的一步，假装你已经达到了。
Stepping off the path gives the individual a fitness proportional to how far it got while on the path.
个体离开该路径时会被给予一个适应性，该适应性与个体在路径上走过的距离成比例。
Every step on the path to making a mirror cell is blocked by the absence of the right protein tool.
在镜像细胞的创造过程中，每一步都被寻常蛋白工具的存在所阻隔。
He waited for them on the path and coming back wolves approached him very close checking his reaction.
他在那条小径上等待，野狼从他后面向他靠近，在极近的距离观察他的反应。
The first step on the path to recovering your true self is accepting that your identity is in jeopardy.
踏上寻回自我之路的第一步就是承认你的自我已经处于险境。
Obama has also presented his most detailed vision yet on the path to elusive Israeli-Palestinian peace.
奥巴马还展示他关于实现巴以和平之路最详细的前景。
The infrastructure provides a strong, secure, reliable foundation on the path to becoming an e-business.
这个基础结构为实现电子企业提供了强大的、安全的、可靠的基础。
The other is the first step on the path to a particular sort of tissue such as the lining of a windpipe.
这一细胞在进化中首先会形成一个特殊的像气管内层一样薄膜组织。
After you complete this sentence, then review it and determine if you're on the path to achieving that success.
当你完成了这个句子，然后重新审视一下，你是否处于取得这种成功的轨道上。
Charmed by the scene, I stood still on the path, conscious neither of time, nor space, nor people who paged by.
我被眼前的景色迷住了，我静静地站在小路上，忘记了时间、空间和过路的行人。
He saw so many intelligent people on the path, and expected that his concerns would be addressed in future levels.
他看见很多聪明人在这条路径上，他盼望自己的担心在未来的更高层次上能够得到解决。
He expressed the hope that Myanmar people could make new achievements on the path of building up their country.
祝愿缅甸人民在建设国家的道路上不断取得新的成就。
Such new technologies are fraught with possible setbacks, however, on the path from laboratory bench to bedside.
尽管如此，这些新技术从实验室到最终产品都充满了各种挫折。
Each task you do frees up more time to work on the next project. You have now started on the path of endless growth.
每一个你所做的任务，都为你解放了时间使你能够进行下一个项目，你现在已经开始在无尽的自我成长的道路上开始了。
I had not yet joined the throng of travellers on the path of Life, but was a mere spectator from my roadside window.
在人生的道路上我还没有加入到旅行者当中，只是一个看客，从我的路边窗子里往外观望。
I had not yet joined the throng of travellers on the path of Life, but was a mere spectator from my roadside window.
在人生的道路上我还没有加入到旅行者当中，只是一个看客，从我的路边窗子里往外观望。
应用推荐