Paper focuses on the second chapter in the Tang novelist's life-like state, material collection and creative work.
论文第二章主要论述唐小说家在长安的生活样态、素材搜集和小说创作。
Remove the introduction and conclusion, this article is divided into three sections, focusing on the second chapter.
除去绪论和结语,本文共分为三个章节,重点在第二章。
The second chapter tells you how to obtain and install the open source version of Erlang and make sure that it's working on your platform.
第二章告诉您如何获得并安装Erlang的开源版本,并且确保它在您的平台上能工作。
If you finish reading one chapter on a phone, your Kindle knows where to pick up the book the second you turn it on.
如果在手机上读完一章节,Kindle会知道你读到哪里,下次打开时就能继续读下去了。
The second Chapter centers on, through analysis of the text, Connie, a new woman being endowed with subjective female consciousness.
第二章从小说文本出发着重分析说明小说主人公康妮是一名有着女性主体意识的新女性。
The second chapter focuses on the meaning and properties of body, and then summarizes the history of female foot-binding process in ancient China.
第二章论述了关于身体的含义和属性问题,简要的概括我国古代社会女性缠足的历史过程。
In the second chapter, it proposes a layered planning method based on surface of minimum risk.
本文在第二章中介绍了一种基于最小威胁曲面的分层规划法。
The second chapter analysis plaintiff qualification on environmental public litigation in theory.
第二章从理论上分析了我国环境公益诉讼原告资格。
The Second chapter is based on the human nature of the ideal personality , analyzing the type of ideal personality and proposing the"Dazhangfu"ideal personality.
第二章以理想人格的理论基础—人性论作为其逻辑出发点,分析了理想人格的模式,进而正面提出了“大丈夫”理想人格。
The second chapter bases its discussion on the comparison of two respective managing models of Euramerican Musical and Chinese traditional drama.
第二章是建立在对欧美音乐剧以及中国传统戏曲这两个范本的运作管理模式分析基础之上的研究。
In the second chapter, through our analysis on theoretical basics of performing environmental accounting, we proved theoretical feasibility of performing environmental accounting.
第二章对我国实施企业环境会计的理论基础进行了分析,指出了我国实施环境会计的理论可行性。
The second chapter: Miao dance and chu wu culture's historical origin, analyzes its unique form of dance, to help us to understand its impact on people's lives.
第二章:论述苗族舞蹈与楚巫文化的历史渊源,分析了其独特的舞蹈形式,以帮助我们了解其对人们生活的影响。
The second chapter focuses on Ping Fang's work in literary studies, including the study of foreign literatures and comparative literature.
第二章,着重审视方平的文学研究,包括外国文学和比较文学方面的研究成果。
The second chapter research on the main genes that affect roads in Changsha bases on present condition, which includes environment, location and culture genes.
第二章从长沙市既有条件出发,研究其影响长沙市道路景观环境的主要因子,包括环境因子、区位因子、文化因子;
The second chapter is on the criticism against Hushi.
第二章写史学领域的胡适批判。
In the first section of the second chapter, the Boolean permutation on general Boolean algebra has been studied.
对一般布尔代数上的布尔置换进行了研究,即第二章第一节。
The second part (Chapter 2-3) : By drawing on research results related to a gradual manner, as the illusion, landscape, spatial concepts were discussed, the theoretical basis for the following.
第二部分(第2 - 3章):通过借鉴相关研究成果,以渐进的方式对视错觉、景观、空间的概念进行了论述,为下文奠定理论基础。
The second chapter is the emphases of the article, and is the kind of research from the micro-economical point of view, focusing on the research of the industry structure.
第二章是文章的重点章节,是微观角度的研究,即电影产业经济研究中的产业组织研究。
The second chapter studies jurisdiction conflicts in international divorce proceedings, basing on parallel proceedings as the core.
第二章以涉外离婚中的平行诉讼为核心探讨涉外离婚管辖权冲突。
Thesecond part includes the second chapter and the third chapter which focuses on technical barriers to agricultural trade and its effect.
第二部分包括第二、三章,对农产品出口中的技术性贸易壁垒及其影响作了详细的分析;
The second chapter makes research on the derivation and characters of adversarial problem, gives it a general definition, and describes the prospect of it.
第二章分析了对抗性问题的来源和一些基本特点,并据此给出了该类问题的一般性定义和实际工作中的应用前景。
In the second chapter, based on the articulation principle of piano this essay finds two major factors which influence the performance timbre: the movement of the piano 's hammer and pedal.
第二章,本文从钢琴的发音原理出发,寻找出主要影响演奏音色的两大要素:琴槌的运动方式和踏板的运用。
The second chapter focuses on the style and tenor of 'Qingyi' (delicate and graceful).
第二章谈作品的风格基调(阴柔婉约)。
The second chapter emphasizes on the process, which sets forth the decision-making process of the corporation donation.
第二章侧重程序,阐述了公司捐赠的决策程序。
The second chapter focuses on directors' damages for breach of duty of care.
第二章是对董事违反注意义务损害赔偿责任的研究。
The second chapter mainly focuses on analyzing the present condition of incentive mechanism in public universities.
第二章主要对当前我国公立高等学校的激励机制的现状进行分析。
The second chapter is contemporary ideas on existentialism meaning of learning.
第二章是当代关于学习的生存论意义的基本观点。
The second chapter is contemporary ideas on existentialism meaning of learning.
第二章是当代关于学习的生存论意义的基本观点。
应用推荐