The Robinsons lived in a brick bungalow on the South Side of Chicago.
罗宾逊一家住在芝加哥城南部的一个街区平房里。
I found that there was a Yamaha shop on the south side of town, past the airstrip.
我发现,有雅马哈店南侧镇,过去的简易机场。
The right bank of the Thames River is on the south side because the river flows east.
泰晤士河右岸位于那边,因为这条河是往东流的。
He then made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north.
又制造十个盆,五个放在右边,五个放在左边,献燔祭所用之物都洗在其内。
I parked and headed toward the seldom-used picnic benches on the south side of the cafeteria.
我把车停好,径直走向自助餐厅南面的那些很少用到的野餐长凳。
He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.
又造十张桌子放在殿里,五张在右边,五张在左边。
To the young boy on the south side of Chicago who sees a life beyond the nearest street corner.
美国向芝加哥南部地区的一个小男孩打开了大门,让有机会他看到一个最近街角以外的远大人生;
Pigs need warmth, and it was warm and comfortable down there in the barn cellar on the south side.
猪喜欢温暖,而谷仓下朝南的地窖正是温暖而又舒适的地方。
Pigs need warmth, and it was warm and comfortable down there in the barn cellar on the south side.
猪需要温暖,而身处仓库地窖朝南的一面肯定既温暖又舒适。
But the best education I ever got was working as a community organizer on the South Side of Chicago.
但我得到的最好的教育是在芝加哥南部作为社区组织者的时候。
Around the site area there are houses on the south side and we can see a fine view on the north side.
在这个地点周围,在南侧有一些房屋,并且我们可以在北侧看到优美的景色。
He placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle.
又把灯台安在会幕内,在帐幕南边,与桌子相对。
If there's a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.
假如,芝加哥南部的一个孩子无法读书识字,即便他与我非亲非故,我也会心怀忐忑。
If there is a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.
假如芝加哥南部的一个小朋友不识字,即使那不是我的孩子,我也会因此而感到惴惴不安。
I learned that you were raised on the South Side of Chicago and also that you visit school kids to help them study.
我发现你在芝加哥南边长大,而且您还去学校帮助孩子学习。
On the south side of the terrace will be minimal space flexibly, the establishment of a private garden with privacy.
南侧的露台将极小空间活用,设立具有私密性的私人花园。
They are also put on the south side of the roof in a location where no tall trees or tall buildings will shade them.
但是在没有高树或者高的建筑物遮蔽的地方,它们也会被安置在屋顶的南面。
The construction had begun with the demolition of an outdoor workshop on the south side of the Architecture building.
建筑馆南侧室外工作室的拆除标志着建设的开始。
On the South Side of Chicago, I worked with families who had lost jobs and lost hope when the local steel plant closed.
我们居住在芝加哥南部,我和家人一起工作,那时,当地的钢铁公司关门了,我们家人都失去了工作,也失去了希望。
Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.
把桌子安在幔子外帐幕的北面;把灯台安在帐幕的南面,彼此相对。
The building is set two metres back from the street on the south side, providing parking space for two cars under the eaves.
在南侧,建筑沿街面退回两米,为屋檐下的两辆车提供停车空间。
In the distance, they could see the misty cloud that rose from the great Niagara Falls, which is on the south side of the lake.
远处,她们可以看到湖的南边尼亚加拉瀑布上方升腾着的雾霭。
The fighting was taking place on the south side of the Rappahannock River. The Union army's supply lines were on the north side.
战役发生在拉帕汉诺克河的南岸。联盟军的供给线却在北岸。
The entrance to the lowest floor was on the south side of the temple; a stairway led up to the middle level and from there to the third.
在殿右边当中的旁屋有门,门内有旋螺的楼梯,可以上到第二层,从第二层可以上到第三层。
However, I'm now on the south side of the river that runs through Tbilisi, and it's definitely the far more picturesque part of the city.
不管怎样,我现在已经到了贯穿第比利斯城的河流南岸了,这里毫无疑问是城里景色最优美的地方。
On the south side of the building, the roof slab was extended, creating an eave to protect residents from direct daylight in summer months.
南侧,屋顶板面被加以延伸,形成一个巨大的屋檐,以保护住户免受夏日阳光的直射。
In his days as a community organizer, he was accustomed to listening as people on the South Side poured out their troubles for hours on end.
在他做社区组织者的日子里,当南区人们从头至尾倾诉他们的烦恼时候,他习惯于聆听几个小时的时间。
Wood slats are employed on the south side of the house and on most of the lower level away from the ocean, allowing breezes to pass through.
木条用在别墅南侧和大部分远离大海的下层,让微风穿过。
On the south side where sun is more vertical, louvers are less dense, whereas on the west side where the sun is lower, the louvers are denser.
南侧是太阳比较垂直照射的地方,格栅密度较小,而在西边,太阳斜射角度比较大,所以格栅设计更密集。
On the south side where sun is more vertical, louvers are less dense, whereas on the west side where the sun is lower, the louvers are denser.
南侧是太阳比较垂直照射的地方,格栅密度较小,而在西边,太阳斜射角度比较大,所以格栅设计更密集。
应用推荐